Slovensko-nemecky slovník - písmeno FA

fa

• fastrointesinálny hormón

  - das Enterohormon

• fastrointesinálny hormón

  - das Intestinalhormon

• fasuj

  - fass

• fasujte

  - fasst

• fasáda

  - die Fassade

• fasáda

  - die Vorderseite

• fasáda budovy

  - die Gebäudefassade

• fasáda zo skla

  - die Glassfasade

• fasádna obkladačka

  - die Verkleidungsplatte

• fasádna strana

  - die Schauseite

• fasádna tehla

  - der Verblender

• fasádna tehla

  - der Verblendziegel

• fasádne sklo

  - das Fassadenglas

• fasádnik

  - der Fassadenmacher

• fasádny betón (s neopracovaným povrchom)

  - der Sichtbeton

• fasádny kameň

  - der Fassadenstein

• fasádny náter

  - der Fassadenanstrich

• fasádny výťah

  - der Fassadenlift

• fasádová farba

  - die Fassadenfarbe

• fasádová omietka

  - der Fassadenputz

• fasádové lešenie

  - das Fassadengerüst

• fasádový obklad

  - die Putzverkleidung

• fasádový panel

  - die Außenwandplatte

• fasádový panel

  - das Fassadenpaneel

• fasády

  - die Fassaden

• fasády domov

  - die Hausfassaden

• fatalista

  - der Fatalist

• fatalistický

  - fatalistisch

• fatalita

  - die Fatalität

• fatalizmus

  - der Fatalismus

• fatalizmus

  - der Schicksalsglaube

• fatamorgána

  - das Luftbild

• fatamorgána

  - die Lufterscheinung

• fatamorgána

  - die Luftspiegelung

• fatamorgána

  - die Luftspieglung

• fatamorgána

  - die Fata Morgana

• fatálny

  - fatal

• fatálny

  - fataler

• fatálny

  - folgenschwer

• fatálnym spôsobom

  - auf fatale Weise

• faudalizmus

  - der Feudalismus

• faul

  - das Foul

• faul

  - die Regelverletzung

• faulov

  - Foults

• faulov

  - Regelverstösse

• faulovanie

  - der Regelverstoß

• faulovať

  - foulen

• faulovať (šport.)

  - bolzen

• faulovať (šport.)

  - einsteigen

• faun

  - der Faun

• fauna

  - die Fauna

• fauna

  - das Tierreich

• fauna rybničného dna

  - die Teichbodenfauna

• faunistická oblasť

  - faunistische Provinz

• faunistická provincia

  - faunistische Provinz

• fauny (2.p.)

  - von Fauna

• faustovský

  - faustisch

• faute de mieux

  - faute de mieux

• favela (chudobná štvrť v brazílskom meste)

  - die Favela (portug.)

• favelas (chudobné štvrte v brazílskych mestách)

  - die Favelas (portug.)

• favorit

  - der Anwärter

• favorit

  - der Begünstigene

• favorit

  - der Günstling

• favorit (2.p.)

  - der Favorit

• favorit Tour

  - der Tour-Favorit

• favorit na titul

  - der Titelfavorit

• favoriti

  - die Favoriten

• favoriti na majstra

  - die Meister-Favoriten

• favoritiek

  - Favoritinnen

• favoritka

  - die Favorite

• favoritka

  - die Favoritin

• favoritmi

  - Favoriten

• favoritmi

  - Kandidaten

• favoritný

  - favorabel

• favoritom poroty

  - Juryfavoriten

• favoritov

  - Favoriten

• favoritov (2.p.mn.č.)

  - der Favoriten

• favorizovaného

  - des favorisierten

• favorizovaný

  - favorisiert

• favorizovať

  - favorisieren

• favorizujú

  - favorisieren

• favus

  - der Erbgrind

• favus

  - der Favus

• favus

  - der Kopfgrind

• fax

  - das Bildfernschreiben

• fax

  - das Fax

• fax

  - das Faxgerät

• fax

  - der Fax

• fax

  - die Faxmitteilung

• fax

  - das Faxschreiben

• fax

  - das Telekopiergerät

• fax (prístroj)

  - die Faxmaschine

• faximilné zariadenie

  - das Abtastkopiergerät

• faxmodemom

  - dem Faxmodem

• faxmodemu

  - dem Faxmodem

• faxom

  - das Fax

• faxom

  - durch den Fax

• faxom

  - mit dem Fax

• faxom

  - per Fax

• faxom

  - durch Fax

• faxom

  - fernkopiert

• faxom

  - per Telefax

• faxom na č.

  - per Fax an (...)

• faxom na č.

  - per Fax an die Nr.

• faxovanie

  - das Faxing

• faxová správa

  - die Faxmitteilung

• faxová správa

  - die Telefaxnachricht

• faxová stanica

  - die Faxstation

• faxové modemy

  - Faxmodems

• faxové spojenie

  - die Faxverbindung

• faxové spojenie

  - die Faxverbindung

• faxové číslo

  - der Antwortfax

• faxové číslo

  - die Faxnummer

• faxového spojenia

  - der Faxverbindung

• faxového spojenia

  - einer Faxverbindung

• faxovému spojeniu

  - einer Faxverbindung

• faxový dokument

  - die Faxurkunde

• faxový prístroj

  - das Faxgerät

• faxový prístroj

  - das Telekopiergerät

• faxovým spojením

  - der Faxverbindung