Slovensko-nemecky slovník - písmeno F

f

• frekvencií

  - Frequenzen

• frekventný

  - frequent

• frekventný (o tepe)

  - beschleunigt

• frekventný (častý)

  - häufig

• frekventný predčasný sťah srdca

  - gehäufte Extrasystole

• frekventný pulz

  - frequenter Puls

• frekventný pulz

  - schnell schlagender Puls

• frekventometer

  - der Frequenzmesser

• frekventovaná cesta

  - viel begangener Weg

• frekventovaná cesta

  - ein stark begangener Weg

• frekventovaná ulica

  - die Verkehrsstrasse

• frekventovaný

  - verkehrsreich

• frekvenčne modulovaná vlna

  - frequenzmodulierte Welle

• frekvenčne nezávislý

  - frequenzunabhängig

• frekvenčne ohraničený

  - frequenzbegrenzt

• frekvenčne závislá spätná väzba

  - die frequenzabhängige Rückkopplung

• frekvenčne závislá veličina

  - die frequenzabhängige Große

• frekvenčne závislý

  - frequenzabhängig

• frekvenčne-analógový prevodník

  - der frequenzanaloger Umwandler

• frekvenčno-analógový signál

  - frequenzanaloges Signal

• frekvenčná analýza

  - die Fourieranalyse

• frekvenčná analýza

  - die Frequenzanalyse

• frekvenčná analýza

  - harmonische Analyse

• frekvenčná charakteristika

  - die Frequenzcharakteristik

• frekvenčná charakteristika

  - der Frequenzgang

• frekvenčná charakteristika

  - die Frequenzgangcharakteristik

• frekvenčná charakteristika

  - die Frequenzkennlinie

• frekvenčná charakteristika

  - die Ortskurve

• frekvenčná charakteristika

  - das Ortskurvenbild

• frekvenčná chyba

  - der Frequenzfehler

• frekvenčná dekáda

  - dekadische Frequenzmeßanlage

• frekvenčná dekáda

  - die Frequenzmeßanlage

• frekvenčná doska

  - die Frequenzspalte

• frekvenčná funkcia

  - die Häufigkeitsfunktion

• frekvenčná hodnota

  - die Frequenzzahl

• frekvenčná impulzová modulácia

  - die Pulsfrequenzmodulation

• frekvenčná krivka

  - die Frequenzkurve

• frekvenčná krivka

  - die Gangkurve

• frekvenčná krivka

  - die Häufigkeitskurve

• frekvenčná meniaca stanica

  - die Frequenz-Umformerstation

• frekvenčná metóda

  - das Frequenzverfahren

• frekvenčná modulácia

  - FM (Frequenzmodulation)

• frekvenčná modulácia

  - die Frequenz-Modulation

• frekvenčná modulácia

  - die Frequenzmodelung

• frekvenčná modulácia

  - die Frequenzmodulation

• frekvenčná nezávislosť

  - die Frequenzunabhängigkeit

• frekvenčná ochrana

  - der Frequenzschutz

• frekvenčná odchýlka

  - die Frequenzabwanderung

• frekvenčná odchýlka

  - die Frequenzabweichung

• frekvenčná odozva

  - die Frequenzantwort

• frekvenčná odozva

  - die Frequenzreaktion

• frekvenčná poloha

  - die Frequenzlage

• frekvenčná schéma

  - das Frequenzschema

• frekvenčná výhybka

  - die Frequenzweiche

• frekvenčná závislosť

  - die Frequenzabhängigkeit

• frekvenčná závislosť vypínacieho výkonu na kmitočte zotaveného napätia

  - die Abschaltleistungs-frequenzkurve

• frekvenčná závislosť vypínacieho výkonu od kmitočtu zotaveného napätia

  - die Abschaltleistungsfrequenzkurve

• frekvenčné kolísanie

  - die Frequenzverwertung

• frekvenčné kľúčovanie

  - die Frequenztastung

• frekvenčné modulované vlny

  - frequenzmodulierte Wellen

• frekvenčné obmedzenie

  - die Frequenzbegrenzung

• frekvenčné pásmo

  - der Frequenzabstand

• frekvenčné pásmo

  - das Frequenzband

• frekvenčné pásmo

  - der Frequenzbereich

• frekvenčné relé

  - das Frequenzrelais

• frekvenčné riadenie

  - die Frequenzsteuerung

• frekvenčné skreslenie

  - die Frequenzverzerrung

• frekvenčné spektrum

  - das Frequenzenspektrum

• frekvenčné spektrum

  - das Frequenzspektrum

• frekvenčné súčasti

  - die Frequenzkomponente

• frekvenčné triedenie

  - die Frequenzteilung

• frekvenčného pásma

  - Frequenzzone

• frekvenčný

  - Frequenz

• frekvenčný analytátor

  - der Frequenzanalysator

• frekvenčný delič

  - der Frequenzverteiler

• frekvenčný demodulátor

  - der Frequenzdemodulator

• frekvenčný etalón

  - das Frequenznormal

• frekvenčný faktor

  - der Frequenzfaktor

• frekvenčný faktor

  - der Häufigkeitsfaktor

• frekvenčný filter

  - das Frequenzfilter

• frekvenčný filter

  - das Frequenzsieb

• frekvenčný kanál

  - der Frequenzkanal

• frekvenčný kód

  - der Frequenzkode

• frekvenčný menič s prúdovým medziobvodom

  - der I-Umrichter

• frekvenčný modulátor

  - der Frequenzmodler

• frekvenčný modulátor

  - der Frequenzmodulator

• frekvenčný multiplex

  - der Frequenzmultiplex

• frekvenčný normál

  - das Frequenznormal

• frekvenčný odstup

  - der Frequenzabstand

• frekvenčný prenos

  - der Frequenzgang

• frekvenčný prenos

  - die Frequenzganggleichung

• frekvenčný prenos stáčavej rýchlosti (uhlová rýchlosť vozidla okolo zvislej osi)

  - der Giergeschwindigkeits-Frequenzgang

• frekvenčný priebeh hladiny hluku

  - das Pegeldiagramm

• frekvenčný rozbeh

  - der Frequenzanlauf

• frekvenčný rozsah

  - der Frequenzbereich

• frekvenčný rozsah

  - das Frequenzgebiet

• frekvenčný rozsah sluchu

  - der Hörschallbereich

• frekvenčný slovník

  - das Häufigkeitswörterbuch

• frekvenčný vodiaci prenos

  - der Führungsfrequenzgang

• frekvenčný zdvih

  - der Frequenzhub

• frekvenčný zdvih

  - der Wobbelhub

• fremitus pectoralis

  - der Pektoralfremitus

• fremitus pectoralis

  - der Stimmfremitus

• frenalgia

  - die Phrenalgie

• frenalgia

  - der Zwerchfellschmerz

• frenetický

  - frenetisch

• frenetický

  - phrenetisch

• frenikotómia

  - die Phrenikotomie

• frenitída

  - die Phrenitis

• frenitída

  - die Zwerchfellentzündung

• frenokardia

  - die Phrenokardie

• frenológia

  - die Phrenologie

• frenézia

  - die Phrenesie

• frenézia

  - der Wahnsinn

• freska

  - die Freske

• freska

  - das Fresko

• fresková maľba

  - das Freskogemälde

• fresková maľba

  - die Freskomalerei

• fretka

  - das Frett

• fretka

  - das Frettchen