-
znížené
- gesenkt
- gesenkten
- herabgesezt
- znížené ceny
-
znížené množstvo
die - Mindermenge
-
znížené množstvo fibrinogénu v krvi
die - Hypofibrinogenämie
-
znížené množstvo kalcia v krvi
die - Hypokalzämie
die - Verminderung des Kalziumgehalts in Blut
-
znížené náklady
die - Minderkosten (pl.)
-
znížené napätie
die - Spannungserniedrigung
-
znížené ochlpenie
die - Hypotrichose
- mangelhafter Haarwuchs
- spärliche Behaarung
-
znížené potenie
die - Hyphidrose
die - Hypohidrose
- verminderte Schweißsekretion
- vermindertes Schwitzen
-
znížené prízemie (nepodpivničené)
das - Sockelgeschoss
- znížené svalové napätie
-
znížené vylučovanie
die - Hyposekretion
- verminderte Sekretion
-
znížené vylučovanie moču
der - Harnmangel
- zníženého
-
znížená
- abgesenkt
- gesenkt
- herabgesetzt
- znížený
-
vrstva zo zníženým obsahom uhlíka
die - Abkohlungsschnitt
- znížená hladina vody
-
znížená imunita
die - Abwehrschwäche
- protipreklzovacia regulácia (pri preklzovaní kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora
- uznesenie o znížení kmeňového majetku
- rozhodnutie o znížení kmeňového kapitálu
-
znížená činnosť čriev
die - Darmträgheit
- súhlasiť so znížením daní
- destilácia za zníženého tlaku
- zníženú
- znížením
- znížená zrážanlivosť krvi
- jednotne znížené ceny
- znížený poplatok
- znížená sadzba
- znížená daňová sadzba
- znížiť - pohľadávky sú znížené
- znížený krvný tlak
-
znížená pracovná schopnosť
die - Erwerbsminderung
- cestovný lístok za zníženú cenu
- mdlé vetry (so zníženým obsahom kyslíka, avšak ešte dýchateľné)
- margarín so zníženým obsahom tuku
- filtrácia za zníženého tlaku
- pohľadávky sú znížené
- značne znížené ceny
- znížený oblúk
- znížený lomený oblúk
-
znížená náprava (tuhá predná náprava s nápravnicou pod osami kolies)
die - gekröpfte Achse
-
znížený rám
der - gekröpfter Rahmen
- znížená časť
- znížený plat
- môžu byť znížené
-
znížených
- gesenkten
- gesenkter
- herabgesetzten
- znížený zhryz
-
zákon o znížení chýbajúcich dotácií v bytovom hospodárstve
das - Gesetz über den Abbau der Fehlsubventionierung im Bauwesen (AFWoG)
-
so zníženým jasom
- halbhell
- znížená dodávka
- znížený (reguláciou)
-
znížená sekrécia
die - Hyposekretion
-
znížená inteligencia
der - Intelligenzdefekt
-
podniky postihnuté znížením kurzu
die - Kursverlierer
-
syndróm zníženého likvorového tlaku
das - Liquorunterdrucksyndrom
-
znížená spotreba (materiálu)
der - Minderverbrauch
-
znížená hodnota
der - Minderwert
- za zníženú cenu
- znížený (cena)
- znížená nálož
-
znížená výroba
die - reduzierte Produktion
-
syndróm nedostatku zníženého prívodu soli
das - Salzmangelsyndrom
- nariadenie o znížení vlastných nákladov
-
znížení
- Senkung
- verminderte
-
znížený produkt
das - Sinkgut
-
zvláštny kmitočet (znížený)
die - Sonderfrequenz
- pevne znížený
-
zákon o znížení daní
das - Steuersenkungsgesetz
-
znížená schopnosť vidieť vo dne
die - Tagblindheit
-
znížená schopnosť vidieť v noci
die - Tagsichtigkeit
-
rozbeh so zníženým napätím
der - Teilspannungsanlauf
- znížená prívodná koľajnice
-
znížená hmotnosť
das - Untergewicht
-
znížená hladina cukru
die - Unterzuckerung
-
zjednodušené znázornenie
die - vereinfachte Darstellung
- predaj za znížené ceny
- znížená erytropoéza
-
znížený jas
die - verminderte Helligkeit
- znížená akosť
- znížená sekrécia inzulínu
- znížená viditeľnosť
- znížená príčetnosť
- znížená kyslosť žalúdočnej šťavy
-
znížená nadstavba
die - versenkte Back
- tovar za znížené ceny
-
znížená koncentrácia
die - Ablenkbarkeit
-
znížená chuť do jedenia
die - Anorexie
die - Appetitlosigkeit
-
protipreklzová regulácia (pri preklze kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora)
die - Antriebsschlupfregelung (ASR)
- automatische Stabilitäts-Control plus Traktion (ASC+T)
-
protipreklzová regulácia (pri preklzovaní kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora)
die - ASC (automatische Stabilitätskontrolle)
die - ASC+T (automatische Stabilitäts-Kontrolle plus Traktion)
-
kyvadlová náprava so zníženým stredom kývania (kyvadlová náprava so stredom kývania pod osou nápravy)
die - Eingelenk-Pendelachse mit tiefliegendem Drehpunkt
die - Eingelenk-Schwingachse mit tiefliegendem Drehpunkt
-
jednokĺbová kyvadlová náprava so zníženým stredom kývania (kyvadlová náprava so stredom kývania pod osou nápravy)
die - Eingelenk-Pendelachse mit tiefliegendem Drehpunkt
die - Eingelenk-Schwingachse mit tiefliegendem Drehpunkt
- boli znížené
-
znížený výkon
die - herabgesetzte Leistung
- znížená citlivosť na bolesť
Krátky slovník slovenského jazyka:
meravã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
uã æ ã ianka,
lapaã sa,
fras,
tyã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ka,
ulahodiãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
cnost,
putera,
prezívka,
odopieraã â,
pomã tano,
kadeãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ o,
viazanã ã ã ã ã,
maharad a,
kolotoã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
ã æ ã tã æ ã dium,
utrpieã ã ã,
pyã æ ã nã æ ã,
súl,
rozdrapovaã ã sa,
vyživovať,
švábka,
riešiteľný,
zemsky,
osloviãƒâ,
koláž,
náša,
preplnený,
uhradzovaã æ ã,
zamerať sa
Pravidlá slovenského pravopisu:
ľaľa,
dopovedaãƒâ ãƒâ,
loziã ã,
koriãƒâ ãƒâ ãƒâ sa,
å ä i,
diabetický,
šór,
oponovaã ã,
stálo,
podeliå sa,
senátorstvo,
perifrã æ ã ã ã za,
favorizovaã ã ã ã ã,
oboriã æ ã ã æ ã,
prã ã ã vesok
Krížovkársky slovník:
ã ã ã amel,
obmie,
kemalizmus,
lã ger,
ã ã kolã ã ã ã ã k,
h ve,
lã ã ã ã ã za,
manã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
koagulãƒâ t,
ôd,
kolorovaãƒâ,
feminizã â cia,
ã asã tela,
p ã,
isto
Nárečový slovník:
ľapča,
šamlík,
haã,
huš,
vigán,
bandúrky,
dirdžale,
scen,
as,
čatorňa,
å idzem,
riã ã avi,
niã,
či,
pec
Lekársky slovník:
emin,
regurgitatio,
autoakuz,
ššk,
elongatio,
autoerotismus,
choluria,
procto,
lymphonodus,
melanuria,
a46,
vã ã aã,
ferro,
atrialis,
ít
Technický slovník:
nač,
in,
kaãƒâ ka,
fortran,
šap,
banner baner,
fav,
umt,
iff,
supé,
faci,
eå e,
adãƒâ,
drag,
wysiwyg editor