- zmluvná
-
zmluvná analýza
die - Konvektionsanalyse
-
zmluvná cena
der - Vereinbarungspreis
der - Vertragpreis
der - Vertragspreis
- bedungener Preis
der - Kontraktpreis
-
zmluvná čiastka
die - Vertragssumme
-
zmluvná colná sadzba
der - Vertragszollsatz
-
zmluvná doba
die - Vertragslaufzeit
-
zmluvná dohoda
das - Kontraktabschluss
der - Vertrag
die - vertragliche Abmachung
- vertragliche Absprache
die - Vertragsvereinbarung
die - vertragliche Vereinbarung
-
zmluvná doložka
die - Vertragsklausel
die - Vertragsformel
-
zmluvná hodnota
der - Vertragswert
-
zmluvná kontinuita
die - Vertragskontinuität
- zmluvná lehota
-
zmluvná listina
die - Vertragskunde
die - Vertragsurkunde
- zmluvná medza pevnosti
- zmluvná medza prieťažnosti
-
zmluvná oblasť (obch.)
der - Vertreterbezirk
-
zmluvná podmienka
die - Vertragsbedingung
-
zmluvná pokuta
die - Vertragsbuße
die - Vertragsstrafe
-
zmluvná povinnosť
- vertragliche Verpflichtung
die - Vertragspflicht
der - Vertragsplicht
die - Vertragsverpflichtung
-
zmluvná práca
die - Leiharbeit
- zmluvná preventívna údržba
-
zmluvná sieť
das - Vertragsnetz
-
zmluvná situácia
die - Vertragslage
-
zmluvná sloboda
die - Vertragsfreiheit
- zmluvná služba
-
zmluvná špedícia
die - Vertragsspedition
-
zmluvná strana
der - Kontraktpartner
die - vertragschließende Partei
die - Vertragspartei
der - Vertragspartner
der - Vertragsteil
-
zmluvná strana (muž)
der - Vertragschließende
-
zmluvná stránka
der - Kontrahent
die - Vertragspartei
-
zmluvná tarifa
der - Vertragstarif
-
zmluvná záruka
die - Vertragsgarantie
-
zmluvná známka
die - Vertragsmarke
- odchýliť sa od zmluvných podmienok
- zmena - zmluvná následná
- pracovné zmluvné vzťahy
- pracovné zmluvné vzťahy sa zmenili
- úprava zmluvných vzťahov
- všeobecné zmluvné podmienky
- VZP - Všeobecné zmluvné podmienky
- podpis zmluvy oboma zmluvnými stranami
- viazať (čím) - zmluvné povinnosti
-
služobné zmluvné právo
das - Dienstvertragsrecht
- jednou zo zmluvných strán
- plnenie zmluvných záväzkov
- tržby zo zmluvných pokút a penále
-
zmluvné právo EHS
das - EWG-Vertragsrecht
-
pevné zmluvné ceny
die - Festpreise
- celkovú zmluvnú cenu
-
platené zmluvné penále
die - gezahlte Vertragsstrafe
-
platená zmluvná pokuta
die - gezahlte Vertragsstrafe
- zmluvný
- zmluvných
- zmluvného
-
zmluvné spojenie
die - Kontraktverbindung
-
zmluvné úroky
die - Konventionalzinsen
-
firmy poskytujúce zmluvnú pracovnú silu
die - Leiharbeitsfirmen
-
zmluvný personál
das - Leihpersonal
- povinného zmluvného poistenia
-
privátne zmluvné právo
das - Privatvertragsrecht
-
súkromné zmluvné právo
das - Privatvertragsrecht
- rámcové zmluvné podmienky
- zmluvné predĺženie
- zmluvné napätie
-
zmluvný činiteľ rozptylu
das - Streuvermögen
- zmluvné strany kolektívnej zmluvy
-
autorské zmluvné právo
das - Urhebervertragsrecht
- dohoda zmluvných strán
- vedľajšia zmluvná povinnosť
- povinné zmluvné poistenie
- zmluvné a zákonné zastúpenie
- zmluvné a zákonné zastúpenia
- zmluvné záväzky
- zmluvné náležitosti
-
zmluvné ceny (mn.č.)
die - Vertragpreise
-
zmluvný odberateľ
der - Vertragsabnehmer
-
zmluvné dojednanie
die - Vertragsabrede
-
zmluvný nárok
der - Vertragsanspruch
-
zmluvný základ
die - Vertragsbasis
-
zmluvný úradník
der - Vertragsbeamte
-
zmluvný zamestnanec
der - Vertragsbedienstete
-
zmluvný vzťah
die - Vertragsbeziehung
- zmluvný štát
- zmluvné údaje (mn.č.)
-
zmluvné dokumenty
die - Vertragsdokumente (pl.)
-
zmluvné územie
das - Vertragsgebiet
- zmluvné územie - na zmluvnom území
- zmluvné užívanie
-
zmluvné usporiadanie
die - Vertragsgestaltung
-
zmluvný tovar
das - Vertragsgut
-
zmluvný predajca (dealer)
der - Vertragshändler
-
zmluvný rok
das - Vertragsjahr
-
zmluvný konsens
der - Vertragskonsens
-
zmluvné plnenie
die - Vertragsleistung
- zmluvné zástavné právo
-
zmluvné strany (mn.č.)
die - Vertragsparteien
-
zmluvní partneri
die - Vertragspartner
-
zmluvné poistné
die - Vertragsprämie
-
zmluvné právo
das - Vertragsrecht
-
zmluvné sporenie
das - Vertragssparen
Krátky slovník slovenského jazyka:
sž,
obkladaãƒâ ãƒâ ãƒâ ka,
šumné,
prísl,
odvä aä iå sa,
sã æ ã ã æ ã,
ligotaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ochranárstvo,
nerozborné,
indikatã ã v,
ã ã ã vitoriã ã ã,
generalizovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
preã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
ã udnã,
ã æ ã ara
Synonymický slovník slovenčiny:
turnã ã ã ã,
pomiasã ã ã sa,
rã ã ã ã tmã ã ã ã ã ã ã ã ã tmã ã ã ã ã ã ã ã ã tmã ã ã ã ã,
koncil,
sotã,
opustiť sa,
profã æ ã ã ã k,
tunajã ã ã ã ã ã,
prameã ã ã ã ã ã,
ukãƒâ zaãƒâ sa,
ã â eã â,
jaã o,
následovnik,
prikazovaã ã,
beznã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã dej
Pravidlá slovenského pravopisu:
zamdlievaã,
prilepovaã â,
nez visle,
dã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ler,
kasã æ ã ã ã no,
primã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã tor,
ziaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
p ta sa,
zaniesã,
obratnosã ã ã,
zohnaã æ ã ã ã,
prekroji,
slovanský,
pojednã ã ã ã vanie,
pôvodnú
Krížovkársky slovník:
čítanka,
efektnã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
äľen,
iã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
doã ë,
fantã ã ã ã ã zia,
plemeno malã ho psa,
multiplik,
kusã æ ã â,
vodný kôrovec,
otã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
diakon,
kuloã ã r,
propagã cia,
osľa
Nárečový slovník:
libaã or,
husentr,
agnušek,
miã ã ã te,
ciåˆ,
fíf,
skuã â ec,
tr,
re ika,
kri ic,
sadzic,
ã erevaã ë a,
koflã â k,
čuchac,
funduã
Lekársky slovník:
rheumatalgia,
kolorektãƒæ ã â lny,
myorrhaphia,
ekosystã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã m,
obitus,
le cados,
kry talografia,
triz mia,
prominujú,
observácia,
urtika,
endometrit,
dorzálny,
hypertermia,
sialolithotomia
Technický slovník:
zbe,
ãƒâ ãƒâ eãƒâ e,
oo,
emoticon smiley,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ useãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ã,
iso 20000,
red hat linux,
ass,
ša,
área,
å ppp,
proxy server,
ft,
attachment,
boot