- zamestnané
-
zamestnané ženy
die - berufe Frauen
- berufstätige Frauen
die - berufstätigen Frauen
-
zamestnanec
der - Angestellte
der - Arbeitnehmer
der - Bedienstete
der - Beschäftigte
der - Beschäftigter
der - Dienstnehmer
der - Mitarbeiter
- der Bedienstete
der - AN - Arbeitnehmer
der - Beschäftige
- ein Beschäftigter
der - Stelleninhaber
der - Verpflichtete - der zur Dienstleistung Verpflichtete
- zamestnanec (nie robotník)
- zamestnanec (voľne)
- zamestnanec - voľne
- zamestnanec bol prepustený
-
zamestnanec cestovnej kacelárie
der - Reisebüromitarbeiter
-
zamestnanec konzulátu
der - Konsularbeamte
-
zamestnanec Mannesmannu
der - Mannesmann-Mitarbeiter
-
zamestnanec matriky
das - Matrikenmitglied
- zamestnanec miesta vykonávajúci ochranný dohľad
-
zamestnanec ministerstva
der - Ministerialbeamte
-
zamestnanec na čiastočný pracovný úväzok
der - Teilzeitmitarbeiter
- zamestnanec na dobu určitú
-
zamestnanec na plný pracovný úväzok
der - Vollzeitmitarbeiter
- zamestnanec obchodu
-
zamestnanec podniku
der - Betriebsangehöriger
-
zamestnanec poisťovne
der - Versicherungsangestellte
-
zamestnanec poštového úradu
der - Postbedienstete
-
zamestnanec pošty
der - Post-Beschäftigte
der - Postangestellte
der - Postler
der - Postbedienstete
-
zamestnanec práčovne
der - Waschäreiarbeiter
- zamestnanec s vyšším postavením
-
zamestnanec Spolkovej dráhy
der - Bundesbahnbeamter
-
zamestnanec Spolkových dráh
der - Bundesbahnbedienstete
-
zamestnanec štátu
der - Staatsangestellte
-
zamestnanec úradu premiéra
der - Kanzleramtsmitarbeiter
-
zamestnanec v armáde
der - Wehrmachtsangestellte
-
zamestnanec v kancelárii
der - Büroangestellter
- zamestnanec v priemysle
-
zamestnanec v zdravotníctve
der - Beschäftigte im Gesundheitswesen
der - Angehörige des Heilberufs
-
zamestnanec väzenskej služby
der - Strafvollzugsbedienstete
-
zamestnanec vonkajšieho servisu
der - Außendienstmitarbeiter
-
zamestnanec závodu
der - Betriebsangehörige
-
zamestnanec železnice
der - Bahnagestellte
der - Bahnangestellte
- zamestnanec znovu staval zrazené kužeľky
- zamestnanec, ktorý dostal výpoveď
-
zamestnanec, zamestnanci (zamestnanci, dvaja zamestnanci)
der - Angestellte, des Angestellten /die Angestellten, zwei Angestellte
-
zamestnanecká akcia
die - Arbeiteraktie
die - Arbeitnehmeraktie
die - Belegschaftsaktie
die - Mitarbeiteraktie
die - Angestelltenaktie
-
zamestnanecká hodina
die - Mitarebeiterstunde
-
zamestnanecká kategória
die - Angestelltenkategorie
-
zamestnanecká nemocenská pokladnica
die - Angestelltenkrankenkasse
-
zamestnanecká obligácia
die - Arbeitnehmerobligation
-
zamestnanecká odborová organizácia
die - Angestelltengewerkschaft
-
zamestnanecká skupina
die - Beschäftigungsgruppe
-
zamestnanecké akcie
die - Mitarbeiteraktien
die - Arbeitnehmeraktien (pl.)
-
zamestnanecké akcie (pl.)
die - Belegschaftsaktien
-
zamestnanecké akcie firmy Bayern
die - Bayer-Belegschaftsaktien
-
zamestnanecké cestovné
der - Regiefahrpreis
-
zamestnanecké krídlo
der - Arbeitnehmerflügel
-
zamestnanecké krídlo CDU
der - CDU-Arbeitnehmerflügel
-
zamestnanecké oprávnenie
die - Berufsbefugnis
- zamestnanecké podmienky
-
zamestnanecké poistenie
die - AV - Angestelltenversicherung
die - Angestelltenversicherung
- zamestnanecké pomery
-
zamestnanecké roky
die - Berufsjahre (pl.)
-
zamestnanecký byt
- werkseigene Wohnung
die - Werkwohnung
-
zamestnanecký cestovný lístok
die - Personalfahrkarte
-
zamestnanecký kurz
der - Arbeitnehmerkurs
-
zamestnanecký list (rak.)
der - Dienstzettel (öst.)
-
zamestnanecký pomer
das - Angestelltenverhältnis
das - Beschäftigungsverhältnis
-
zamestnanecký portál Spolkového úradu
das - BA-Job-Portal
-
zamestnanecký príspevok na sporenie
die - Arbeitnehmersparzulage
-
zamestnanecký zväz
der - Berufsverband
- zamestnaný na čiastočný pracovný úväzok
- zamestnaný
- zamestnaný vo firme
- bol zamestnaný
- zápočet rokov zamestnaní
-
potvrdenie o zamestnaní
die - Arbeitsbescheinigung
-
postup - v zamestnaní
der - Aufstieg - im Beruf
-
postup v zamestnaní
der - Aufstieg im Beruf
- zamestnaný ako (...)
- podmienený zamestnaním
- pri zamestnaní
- konaný pri zamestnaní
-
život v zamestnaní
das - Berufsleben
-
zamestnaní
der - Berufstätige
- zamestnaná žena
- zamestnaný (a) u firmy
- je zamestnaný
- sú zamestnaní
- zamestnaná
- zamestnaný ako (....)
- je v zamestnaní
- celý deň je zamestnaný
-
zamestnaná osoba
die - Erwerbsperson
-
práca po zamestnaní
die - Feierabendbeschäftigung
- trvalo zamestnaný
- zamestnaný nastálo
-
uvoľnený od povinností v zamestnaní bez krátenia odmeny za prácu
- freigestellt von beruflichen Verpflichtungen ohne Minderung des Arbeitsentgelts
- zamestnaný na čiastočný úväzok
- byť zamestnaný v podniku
Krátky slovník slovenského jazyka:
tavã ã ã,
hã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã stka,
schádza,
dovtã ã ã piã ã ã sa,
stena,
upriamiã,
triedny,
rezolútny,
prespevovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vydolovať,
oplotit,
emoã ã ã ã ã ã ne,
subã,
obrodný,
obå å astniå
Synonymický slovník slovenčiny:
rozsobã ã iã sa,
seria,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã na,
puã â a,
eňe,
skundoliãƒâ,
ratifikova,
poslepiačky,
postvárať,
odďaľovať,
pridaã sa,
odmočiť,
divos,
å kridla,
vábiť
Pravidlá slovenského pravopisu:
samostatnosť,
sprostuã æ ã ko,
rozãƒâ ã â ãƒæ ã â ri,
hornã prå any,
docupkaã ã ã ã ã ã,
drobnãƒæ ã â,
hotovosã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zaumieniã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã si,
komplikovaã æ ã ã ã,
splatiãƒæ ã â,
zmontovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
gauã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zbesnieãƒâ ã â sa,
nachytaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
zasmoliã â
Krížovkársky slovník:
ambaláž,
kormorã n,
talaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
umelecký smer,
proponovaãƒâ ãƒâ,
kompaktnosã,
patronã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã t,
pĺž,
rútenie,
v zva,
odorant,
ivo ne uhlie,
debard r,
čáka,
šmah
Nárečový slovník:
u ko,
ločuha,
mačinec,
paã,
iny,
dešupandž,
r t,
beã ã ã a ã e,
b uza,
andriãƒæ ã â,
me,
å patiå,
okresac,
kas,
solza
Lekársky slovník:
gonadopathia,
proxim lny,
kvadruplã ã ã ã ã ã gia,
bursa,
v ã ã,
sialemesis,
naevocellularis,
multifaktoriã lny,
moro,
mesentoderma,
flexibilita,
žiabre,
basedowoides,
litogen za,
osteochondróza
Technický slovník:
offer,
plate,
ã æ ã t,
intr,
ã ã ã t,
ã â inã â,
ã â i,
adv,
zre,
rč,
vačší,
ť,
šíška,
jš,
čáka