- za ňu
- za nutné
-
užitočná zaťaž
die - Arbeitslast
- škriabať sa za ušami
- mimosúdne náklady - napr. honorár advokáta, náklady na súdneho vykonávateľa, náhrady za ušlý čas
- podpísať zmenku a ručiť za ňu
-
premenná fáza u systému VOR
die - azimutabhängige Phase
- začínajúci učiteľ
- začína už
- zaťažiť, na nehnuteľnosť sa neviažu žiadne práva
-
úhrada za užívanie
das - Benutzungsentgelt
die - Entgeltlichkeit der Nutzung
das - Nutzungsentgelt
die - Nutzungsvergütung
-
poplatok za užívanie pozemkov
die - Bodennutzgebühr
- kniha zapadla za skriňu
- to ma ťahá za uši
- chytiť zajaca za uši
- zdrapiť zajaca za uši
- zaštopľovať fľašu
- problémy začínajú už tým
- túto kapitolu už máme za sebou
- táto kapitola je už za nami
- začuť
-
užitočné zaťaženie motora
die - effektive Motorbelastung
- prihovoriť sa za ňu
- zažmúriť na chvíľu oči
- dať komu za uši
- ísť dieťaťu za kmotra
-
poplatok za užívanie
das - Entgelt für die Benutzung
das - Nutzungsentgelt
die - Nutzungsgebühr
- už má operáciu za sebou
- zažil už lepšie časy
- zažil už lepšiu dobu
- má veľa za ušami
- má toho dosť za ušami
- má to už za sebou
- škriabal sa za ušami
- mať už niečo za sebou
- mať za ušami
- zaplatiť za uskutočnené užívanie (leasing)
- za Vašu láskavosť
- za Vašu snahu
- za vašu námahu
-
uskutočnené užívanie - zaplatiť za uskutočnené užívanie (leasing)
- gezogene Nutzung, - für die gezogene Nutzung bezahlen (Leasing)
- dobúu známku za svoju prácu
- ukázať dobrú vôľu
- za skriňu
- som už za horami-dolami
- som už za vrcholom
- ďakujem Vám za Vašu ochotu
- zažil som už lepšie dni
- želal by som si, aby už bol za horami-dolami
-
postmenopauzálna osteoporóza (u žien)
die - Involutionsosteoporose
-
dieťa už začína artikulovať
das - Kind plappert schon
-
užitočné zaťaženie žeriava
die - Krannutzlast
-
zaťaženie učiteľov
die - Lehrerbelastung
-
kyfóza učňov
die - Lehrlingskyphose
-
skolióza učňov
der - Lehrlingsrücken
-
kríza v učňovských miestach
die - Lehrstellenkrise
-
zaťaženie ľuďmi
die - Menschenlast
-
kríza stredného veku (obyčajne u mužov)
die - Midlife-Crisis
-
čiastka za služby spojená s užívaním nebytový priestorov
die - Mietnebenkosten (pl.)
-
trest za svojvôľu
die - Mutwillenstrafe
-
paušálna čiastka za služby spojené s užívaním nebytových priestorov
die - Nebenkostenvorauszahlung
-
čisté užitočné zaťaženie
die - Nettonutzlast
-
poplatek za užívánie
das - Nutzungsentgeld
-
medúza ušatá
die - Ohrenqualle
-
ušná skleróza
die - Otosklerose
- paracentéza ušného bubienka
-
za každého užívateľa
- pro User
- maximálna užitočná dĺžka rámu za kabínou
- pekné dni sú už za nami
-
poplatok za užívanie ciest
das - Straßenbenutzungsgebühr
- únosnosť pri užitočnom zaťažení
- byť už za horami
-
učebná fáza
die - Übungsphase
- náhrada za ušlý zárobok - nem. dane
-
zaťažiteľný podvozok (u lietadla)
das - Verschwindfahrwerk
- ďakujeme za Vašu ponuku
-
epifýza (šuška)
die - Zirbeldrüse
- prípustné užitočné zaťaženie
- môžu sa klásť za vinu
- príplatok za prácu v nedeľu
-
hodí sa za učiteľa
- er eignet sich zu einem Lehrer
- er hat das Zeug zu einem Lehrer
-
menovité užitočné zaťaženie vozidla
die - Fahrzeug-Nennutzlast
die - Fahrzeug-Nennzuladung
- za Vašu informáciu
- maximálne užitočné zaťaženie
-
tieto časy sú už dávno za nami
die - Zeiten sind schon längst vorbei
die - Zeiten sind schon längst vorüber
-
je už za horami-dolami
- er ist schon über alle Berge
- er ist schon über den Berg
- er ist schon über den Fluß hinüber
- er ist schon über Rusch und Busch
-
užitočné zaťaženie
die - Baulast
die - Gebrauchslast
das - Ladegewicht
das - Lastgewicht
die - Nutzbelastung
die - Nutzlast
Krátky slovník slovenského jazyka:
zakriã æ ã aã æ ã,
v������ ������ ������ zni,
ata��,
pan ucha,
zaevidovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã ã ã atka,
vzdorovitosã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zachycovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
naklada��,
jasnozrivoså,
gél,
rajbaã,
ã â ujem,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã alamã æ ã ã ã ã æ ã ã ã da,
sv tu k r
Synonymický slovník slovenčiny:
paã æ ã ã ã ã æ ã ã ã kvil,
nasiaå,
zo veri,
zmiasã æ ã ã æ ã ã æ ã,
rekognoskã ã ã ã ã cia,
vysychaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
dominantnã ã ã ã,
skuã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zatiahnuãƒâ sa,
trochã ã ã riã ã ã,
činidlo,
skrytã æ ã ã ã,
ã lukovaã,
priã ã upiã ã,
avã æ ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
dobrãƒâ ãƒâ,
radn,
primã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã rny,
prolongovaã,
predsejbov,
pahorok,
korida,
å tã diovoså,
najbli ie,
milunko,
maã æ ã i,
napredovať,
domovã,
ã ã ã ahy,
fã ra
Krížovkársky slovník:
procesã æ ã ã æ ã ã æ ã,
mikter,
káva,
��i��ra��,
sanit��rny,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã k,
klonã ã ã,
kvã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã der,
oblasť,
eľ,
asã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
daã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
nam�� z,
matin��,
depreci�� cia
Nárečový slovník:
safaren,
rol��,
macne,
ohã ã ivko,
kamav tut,
papu��a,
v�� ��,
za,
bachtare,
grejzupa,
filã,
babarni,
resk��ruvac,
kon�� a,
fta��ek
Lekársky slovník:
prog,
occipital,
avaskul�� �� �� �� rny,
cystoplegia,
leptomeningitis,
polymorbidita,
rezultovaã æ ã â,
neurotoxicosis,
upãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
dentã æ ã ã ã ã æ ã ã ã cia,
concrementum,
delã æ ã ã æ ã ã æ ã,
up�� �� �� �� �� �� �� �� ��,
metanephrinum,
myxocystitis
Technický slovník:
ready,
lan sie�� net,
turnãƒâ,
only write,
x,
seã,
save,
pif,
oã æ ã ã æ ã ã æ ã,
mirror,
lev,
device driver ovl da zariadenia,
no,
lib,
hdfs