Preklad slova "zóna" slovensko nemecky

die - Motorgarantie

die - Nachnahmesendung

das - Patientenschutzgesetz

der - programmierabhängiger Maschinenfehler

der - Reifenrundumwechsel

- schlupfabhängig

der - Schlusskurs

das - Spannungs-Dehnungs-Schaubild

die - Spannungs-Dehnungslinie

der - Sperrschalter

die - Steuerermäßigung

der - Straßenschmutz

die - Stützlast

das - Vexierschloss

- von Ort zu Ort

das - Voraushonorar
der - Honorarvorschuss
- vorläufiges Honorar

- zum Abschluss

- absprachegemäß
- durch die Vereinbarung

- aus der Tatsache

- es liebt mir daran

- anlagenspezifisch
- anlegenabhängig

- auf Grund des Vertrages
- aufgrund des Vertrags
- in Ansehung des Vertrages
- unter dem Vertrag

- auf Grund einer Sache
- aufgrund einer Sache
- mit der Maßgabe

die - Auftragsfertigung
die - Bestellproduktion
die - Werkbankfertigung

das - Druck-Volumen-Diagramm
das - p-V-Diagramm

- einriegeln
- zuriegeln

die - Eisgriffigkeit
die - Eishaftung

die - Entlastungsbuchung
die - Gutschriftseintragung

das - Gesetz zum Schutz der Umwelt
das - Umweltgesetz
das - Umweltschutzgesetz

die - Gewindeganglehre
die - Gewindeschablone

das - Heften auf Schnüre
die - Heftung auf Band

- i.A. (im Auftrage)
- kommissionsweise

das - Konsumentenschutzgesetz
- KSchG

das - Schloßrückblech
das - Schlossrückblech

die - Schlussszene
die - Schlußszene

die - Steuervorauszahlung
der - Steuervorschuss
die - Vorsteuer

- temperaturabhängig
- Temperaturanhängig

der - Ausgleichgetriebeöl-Ablaßstopfen
das - Differentialöl-Ablassstopfen
das - Differentialöl-Ablaßstopfen

- dateiabhängig
der - Dateispezifisch
der - Dateispezifitisch

die - Durchrostungsgarantie
die - Garantie gegen Durchrostung
die - Korrosionsschutzgarantie

- gegen Abend
- nach Westen
- westwärts

der - Kohlenbehälter
der - Kohlenbunker
der - Kohlenspeicher

der - Steuererlass
die - Steuerermäßigung
der - Steuernachlass

- auf die Toilette gehen
- aufs Scheißhaus gehen
- ins Kloster gehen
- zur Toilette gehen

die - Belastung
die - Belastungsbuchung
die - Lastschrifteintragung
die - Sollbuchung

die - Getriebeablaßschraube
die - Getriebeablassschraube
die - Getriebeöl-Ablaßschraube
die - Getriebeöl-Ablassschraube

der - Gurtschloßschalter
der - Gurtschlossschalter
der - Gurtverschlußschalter
der - Gurtverschlussschalter

der - Gurtschlossstraffer
der - Gurtschlossstrammer
der - Gurtschloßstraffer
der - Gurtschloßstrammer

der - Gurtschlossstraffer
der - Gurtschlossstrammer
der - Gurtschloßstraffer
der - Gurtschloßstrammer

- ab und an zu
- da und dort
- hin und wieder
- mitunter
- von Zeit

- abschließend
- als Letztes
- letzten Endes
- zu dem Schluß
- zu dem Schluss
- zum Schluss
- fürs Letzte

- anhand
- auf Basis
die - auf der Basis