-
záťažná pletenina
das - Kuliergewirke
die - Kulierware
die - Ränderierware
- vyťažiteľné zásoby
-
zákon o opatreniach k zahraničnému zaisteniu zákona na podporu stability a rastu hospodárstva
das - AbsichG = Gesetz über Massnahmen zur außenwirtschaftlichen Absicherung des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des
das - Gesetz über Massnahmen zur außenwirtschaftlichen Absicherung des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des
-
záťaž na nápravu
die - Achsfahrmasse
-
záležitosti bežného dňa
die - Alltagsgeschäfte
- náklady na opravy nepodarkov a záručné práce
-
základňa (napr. rezného nástroja)
die - Auflagefläche
-
zvislé zaťaženie návesovej točnice (zaťaženie prenášané z návesu na točnici ťahača)
der - Aufsatteldruck
- prevediteľný model záťaže
-
ťažiteľné zásoby
die - bauwürdige Vorräte
-
referenčná časová základňa
der - Bezugstaktgeber
-
indukčná záťaž
die - Blindlast
-
predná zástera (dole za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
die - Bugschürze
-
rozťažný záhyb
die - Dehnungsfalte
- podľa správ z novín
-
zlomenina vzniknutá zároveň torzným a flekčným mechanizmom
die - Dreh-Biegungsfraktur
-
nábeh na trojštvrťinovú záťaž
der - Dreiviertellest-Anlauf
- rozdelenie podľa štruktúry funkčných zón
-
výveva na získanie konečného stupňa vákua
die - Endvakuumpumpe
-
návrhová záťaž
das - Entwursfsgewicht
-
plochý záťažný pletiarsky stroj s háčikovými ihlami
der - Flachkulierstuhl
-
vojenská námorná základňa
das - Flottenbasis
-
ťažná zátyň
die - Förderabteilung
-
predná zástera (dolu za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
der - Frontschürze
-
záručná opravovňa
der - Garantiedienst
-
súvzťažný zápis
die - Gegenbuchung
der - Gegeneintrag
-
dať peňažnú zálohu
das - Geld vorschießen
-
peňažná zásoba
die - Geldbestände (pl.)
-
závislosť peňažného trhu
die - Geldmarktabhängigkeit
-
peňažná zásielka
die - Geldsendung
-
peňažný záväzok
die - Geldverpflichtung
-
peňažná záloha
der - Geldvorschuss
-
závlek kolesa (vzdialenosť medzi priesečníkmi zvislej osi kolesa s vozovkou a osi výkyvného čapu s vozovkou pri pohľade zboku)
der - geometrischer Nachlauf
-
geometrický závlek (vzdialenosť medzi priesečníkmi zvislej osi kolesa s vozovkou a osi výkyvného čapu s vozovkou pri pohľade zboku)
der - geometrischer Nachlauf
- zákon konštantných a násobných pomerov (hmotnostných)
- zákon o investičných spoločnostiach a investičných fondoch (český)
- zákon o opatreniach na zahraničné zaistenie zákona na podporu stability a rastu hospodárstva
-
zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov
das - Gesetz über Miete und Untermiete der nicht zu Wohnzwecken bestimmten Räumlichkeiten
das - Gesetz über die Miete und Untermiete von Nichtwohnraumen
- zákon o nájme a prenájme nebytových priestorov
- nálezné podľa zákona
-
záručná záťaž
die - Gewährlast
- ťažiteľné zásoby ropy
-
hraničná záťaž
die - Grenzbeanspruchung
- nanášať základnú náterovú farbu (základný náter)
-
záručná pečať
das - Gütesiegel
-
ručný záťažný stav
der - Handkulierstuhl
-
list z dnešného dňa
die - heutige Post
- v južných a západných Alpách
- bezindukčná záťaž
-
informačná základňa
die - Informationsbasis
-
kalkulačná základňa
die - Kalkulationsbasis
- triedenie podľa veľkosti zŕn
-
komunikačná základňa
die - Kommunikationsplattform
-
triedenie zŕn podľa veľkosti
die - Kornklassierung
-
rozdelenie podľa veľkosti zŕn
die - Körnungszusammensetzung
-
záťažný pletací stroj
die - Kuliermaschine
-
záťažný stroj (krosienka)
der - Kulierstuhl
-
záťažný pletiarsky stroj s háčikovými ihlami
die - Kulierwirkmaschine
-
záťažný pletiarsky stroj
die - Kulierwirkmaschine
- spražná dĺžka ťahača prívesov (vzdialenosť závesného zariadenia od prednej časti vozidla)
-
záťaž podľa návrhu
die - Last nach Entwurf
-
náraz záťaže
der - Laststoß
-
väz pečene a ľadvín
das - Lebernierenband
-
väz žalúdka a ľadvín
das - Magenmilzband
-
obežná dráha rotujúceho noža (pri okružnom rezaní závitu)
die - Meißelflugbahn
-
obežná dráha rotujúceho noža (pri obkružnom rezaní závitu)
der - Meißelflugkreis
-
zápal mozgu a mozgových blán
die - Meningoenzephalitis
-
mesačná základňa
die - Mondbasis
-
zápal pupočného kýpťa
die - Nabelentzündung
- indukčná jalová záťaž
-
závlek kolesa (vzdialenosť medzi priesečníkmi zvislej osi kolesa s vozovkou a osou rejdového čapu s vozovkou pri pohľade zboku)
die - Nachlauf
- nespracovateľný model záťaže
-
operačná základňa
die - Operationsbasis
- tých mizerných pár korún ťa z biedy nevytiahne
-
plochý záťažný pletiarsky stroj
der - Pagetstuhl
- peňažné záväzky
-
finančná základňa
das - Primärgeld
-
skutočná záťaž
die - Reallast
-
vzťažné zámeno (gram.)
das - Relativpronomen
-
vzťažné zámeno
das - Relativum
-
technológia MIS s hradlom z ťažko taviteľného kovu
die - RMIS-Technik
- kontrolka zásoby kvapaliny v nádržke ostrekovača
-
záťažník
die - Schwerstange
- poistenie zákonnej zodpovednosti z prevádzky námorných, vnútrozemských a riečnych plavidiel
- zámok ťažného lana (zariadenie na spínanie vozíkov s ťažným lanom)
- zámok ťažného lana
-
zápal mozgu a miechových blán
- seuchenhafte Drehkrankheit des Geflügels
die - Taumelkrankheit
-
peňažná záruka
die - Sicherheitsleistung
-
žiarenie z civilizačných a technických zdrojov žiarenia
die - Strahlung aus zivilisatorischen und technischen Strahlenquellen
-
hmota zložená z thália, síry a kysličníku vizmutého
die - Thallofidmasse
-
zásada oddelenia majetku spoločnosti a spoločníkov
das - Trennungsprinzip des Gesellschaftsvermögens und des Privatvermögens der Gesellschafter
-
námorná základňa USA
die - US-Marinebasis
- záväzky k spoločníkom a združeniam
-
plán záťažových prúdov
der - Verkehrsbelastungsplan
-
prieťažná zóna
die - Verzugsstrecke
- z čiernych peňažných účtov
-
zásobná nádrž (posilňovača bŕzd)
der - Vorratsbehälter
-
prednostné právo na získanie vymeniteľných a prioritných dlhopisov
das - Vorzugsrecht auf den Bezug von Austausch und Vorzugsschuldverschreibungen
-
mena peňažného záväzku
die - Währung der Geldschuld
- súťažný zápas
-
zázračné dieťa
das - Wunderkind
- podľa správy z novín
-
ťažná zápustka
das - Ziehgesenk
-
ťažná západka
die - Zugklinke
-
acetylén z vyvíjača
der - Entwickler-Acetylen
der - Entwickler-Azetylen
-
zvislé zaťaženie návesovej točnice (zaťaženie prenášané z návesu na točnicu ťahača)
die - Aufliegelast
die - Aufsattellast
-
reaktančná záťaž
die - Blindlast
-
záručná opravovňa motorových vozidiel
die - Garantie-Autoreparaturwerkstatt
die - Garantie-Kraftwageninstandsetzungswerkstatt
-
súvzťažná zákazka
der - Gegenauftrag
Krátky slovník slovenského jazyka:
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã i,
zoã porovaã,
úžasný,
mrã â,
vecnã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ãƒæ ã â pona,
menej,
ãƒâ majchlovaãƒâ,
kruã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã p,
zanariekaã æ ã ã ã,
zaã æ ã iatok,
didaktickã æ ã ã æ ã ã æ ã,
lavãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
prepis,
operatã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã vny
Synonymický slovník slovenčiny:
pomali,
ã ã ifra,
glos tor,
zvracaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
trvať,
rezumovaã æ ã,
venovat,
ã inom,
reã ã ã pektovaã ã ã,
napĺňať,
kefovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã â iã â aã â,
sceliť,
trã biå,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã lipka
Pravidlá slovenského pravopisu:
dispozã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
rovnosť,
hlucha a,
hnevlivosť,
ohriaãƒæ ã â,
spoznaã æ ã,
dohnaã æ ã sa,
patã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
demobilizovať,
vysada,
úložisko,
muã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
protichodnosã,
liezå,
zhasiãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â
Krížovkársky slovník:
globã æ ã lny,
škandinavizmus,
bezzã sadovoså,
iritã ã ã ã ã ã ã ã ã ã da,
solmizaä nã slabika,
nástupište,
polyartikul,
anankã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ikanova,
predikatív,
pestún,
aglomerãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã æ ã r,
liaãƒâ,
bioštatistika
Nárečový slovník:
honiť,
ra af k,
hubĺac,
poå tã rka,
meč,
fa ángi,
räjtár,
husteã â ka,
sod,
dv,
fila,
veåˆec,
rä,
kandraã â,
hã ã etka
Lekársky slovník:
tribochémia,
kontraktilita,
krusta,
temporocerebellaris,
ustus,
endosteoma,
ã ã au,
algi,
kardiorespiračný,
apophysis,
squamosus,
reakcia,
leptothrix,
a83,
apertus
Technický slovník:
bakã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
ár,
naã ã,
itur,
hã ã,
verbatim,
unsorted,
rom pamã ã,
rozhranie,
embedded software,
serial number,
da,
s č,
token,
reã
Ekonomický slovník:
vob,
fot,
kmeť,
decentralizã cia verejnej sprã vy,
tac,
rwa,
žgať,
samá,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ice,
ach,
dta,
ã â tat,
atã ã,
predvstupov fondy,
v
Slovník skratiek:
ksp,
pkã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
oej,
r68,
e351,
lavãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
uod,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â v,
q21,
n14,
iove,
draã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zom,
biãƒâ ãƒâ,
bkt