Preklad slova "vyv" slovensko nemecky

- er macht Radau

der - Ausführmeißel

die - Auslegebrücke

das - Auslageband

die - Ausführwalze

das - Auslegeband

das - Ausführungsrohr

das - Auslaufauge

- polternd

- polterte
- getollt hat

- polterte

- herausführen
- herumtollen
das - Kalb austreiben
- schalten und walten
- Unsinn treiben

- sich aufführen wie ein Irrer
- wüten wie ein Verrückter

- sich aufführen wie hirnamputiert
- sich aufführen wie verrückt

- sich aufführen wie toll

- wüten wie ein Taifun

die - Suiten machen

- rasen vor

- den Unfug treiben
- sein Unwesen treiben

das - Teigausrollen

das - Ausrollen der Probe

die - Auswalzlänge

das - Auswalzen

- abwalzen
- auswalzen

die - Kulleraugen

- gestutzt

- glotzaugig

- eindrängen
- umfahren

- die Augen auffreißen
- die Augen aufreißen

das - Ausrollen

- ausrollen
- ausstreichen
- austreiben
- auswalken
- auswallen

- ausrollen
- wälgern

das - Walzgut
das - Walzstück
das - Walzprodukt
das - Walzstük

das - Glotzauge

das - Kalanderzüchen

- anglotzen
die - Augen aufreißen
- beglotzen
- glotzen
- große Augen machen

die - Augen machen wie ein gestochenes Kalb

- sich sielen
- sielen sich

- auswandern

die - Bouillon
die - Brühe
die - Brühsuppe
das - Stoßbecken
das - Sturzbecken
das - Sturzbett
das - Tosbecken

das - Sturzbette

die - Bouillon mit Nudeln

die - Kloßbrühe

die - Bouillon mit Ei

der - Brühwürfel

die - Extraktbrühe

die - Knochenbrühe

der - Kochapparat

der - Beuchjigger

der - Beuchkessel

das - Kochbad

die - Beuchlauge

der - Abkochapparat

die - Kochmaschine

- schweißten

das - Auskochen

das - Auskochen von Spiraöbihrern im Wasser

- abkochen
- auskochen

die - Bänder bis 60 mm Breite betrieblich verschweißen

- ausgekochter Stahl

das - Vakuumkochen

- ausgekocht

die - Schlägelgrube
das - Stoßbecken
das - Sturzbecken
das - Sturzbett
das - Tosbecken

- abkochen
- ausbrühen
- auskochen
- aussieden
- verkochen

- verkochen

- in Wasser auskochen

das - Abkochen
die - Abkochung
die - Beuche
das - Kochen

die - Aufkochung

- erwehrtet sich

- erwehrtst dich

- erwehrte mich

- erwehrten sich
- mieden

- erwehrten uns

- erwehrtet euch

die - Vermeidung

- erwehrt

- versieden