- klesanie vsádzky
-
vsádzka
der - Ansatz
- prietavná doba vsádzky
- doba výdrže vsádzky
-
vsádzaný materiál
das - Aufgabegut
-
plošinový vsádzací stroj
die - Autochargiermaschine
-
vsúvať poznámky
die - Bemerkungen einwerfen
-
plošina vsádzky
die - Beschickungsbühne
-
vsádzkový zásobník
der - Beschickungsbunker
-
vsádzací kôš
der - Beschickungskorb
-
vsádzací okov
der - Beschickungskübel
-
vsádzkové okno
die - Beschickungstür
- zloženie vsádzky
-
vsúvanie bitu
das - Bitstopfen
-
vsúvanie bitov
die - Bitstopfung
-
vsádzka palivových článkov
die - Brenncharge
-
tvorba klenby (vo vsádzke)
die - Brückenbildung
-
šarža (vsádzka do pece)
die - Chargee
-
vsádzková sušiareň
der - Chargen-Trockner
-
doba prechodu vsádzky pece
die - Chargendauer
-
vsádzková destilácia
die - Chargendestillation
-
vešiak vsádzky
der - Chargenträger
-
úchytka vsádzky
der - Chargenträger
-
držiak vsádzky
der - Chargenträger
- vsádzať
- zavážať (vsádzku)
- schopný vsádzať
-
vsádzková hala
die - Chargierhalle
-
vsádzacie korýtko
die - Chargiermulde
-
pec s prerušovanou vsádzkou
der - Chargierofen
-
vsádzkové zariadenie
die - Chargiervorrichtung
-
vsádzací kondenzátor
der - Chipkondensator
-
vsúvanie dát
die - Dateneinschiebung
-
palivový článok tretej vsádzky
das - Drittkernelement
-
stroj na vsádzanie kolíkov
das - Dübeleinsetzgerät
-
vsádzka (do vysokej pece)
der - Durchsatz
-
vsúvanie
die - Einflechtung
- vsádzky
-
vsádzková surovina
der - Einsatzstoff
-
dvere so vsádzkou
die - Einsatztür
- vsúvať
-
vsádzacie rameno tlačky
die - Einstoßwange
- jednotlivá zložka vsádzky
-
vsávaný prúd (vzduchu)
der - Einziehstrom
-
vsádzka surového železa (do kuplovej pece)
die - Eisengicht
-
železná vsádzka
der - Eisensatz
-
vsádzka podielu železa
der - Eisensatz
-
vsádzka s úchytom
die - Fangcharge
-
vsádkové množstvo
die - Füllmenge
-
plynové vsádzky
der - Gaseinschlüsse
- zostavovať vsádzku
-
zostavovanie vsádzky
die - Gattierung
-
druhovaná vsádzka
die - Gattierung
-
vsádzková šmuha
die - Gemengeschliere
-
vsádzka (hut.)
die - Gicht
-
sled vsádzania
die - Gichtenfolge
-
sled vsádzok do vysokej pece
die - Gichtenfolge
-
protitlak na vsádzke
der - Gichtsgegendruck
-
otvor vsádzky
die - Gichtsöffnung
-
vsádzací otvor
die - Gichtsöffnung
-
indikátor povrchu vsádzky (vo vysokej peci)
die - Gichtsonde
-
indikátor povrchu vsádzky
die - Gichtssonde
-
vsádzkový prach
der - Gichtsstaub
-
vsádzacie dvierka
die - Gichttür
-
grafitová vsádzka
der - Grafiteinschluss
-
kultivátorová vsádzka
der - Grubbeinsatz
-
základná vsádzka
der - Grundmöller
-
stroj na vsádzanie háčikov
die - Hakeneinsetzmaschine
- zavesenie vsádzky
-
visenie vsádzky
das - Hängen der Gicht
- zavesenie stĺpca vsádzky
- vsúvať do diery
- panenská vsádzka
-
porucha štruktúry vrstvy vsádzky
die - Kanalbildung
-
vsádzka katalyzátora
der - Katalysatoreinsatz
-
vsádzka uhlia
die - Kohlenaufgabe
-
uhoľná vsádzka
die - Kohlenladung
-
koksovacia vsádzka
die - Kokerei-Einsatzkohle
- kombinovaná vsádzka
-
uloženie vsádzky
die - Lagerung des Einsatzes
-
vsádzka bez rudy
die - Leergicht
-
vsádzka bez koksu
die - Leergicht
-
ostrenie koksovacej vsádzky
die - Magerung der Kokskohle
-
vsádzka hmoty
der - Masseversatz
-
kovová vsádzka
der - Metalleinsatz
-
kovnatosť vsádzky
der - Metallgehalt im Möller
-
bohatosť vsádzky (vysokej pece)
das - Möllerausbringen
-
výťažok zo vsádzky
das - Möllerausbringen
-
výpočet vysokopecnej vsádzky
die - Möllerberechnung
-
zložka vsádzky
der - Möllerbestandteil
-
dávkovanie vsádzky
die - Möllerdosierung
-
zložky vsádzky
die - Möllerkomponente
-
korekcia vsádzky
die - Möllerkorrektur
-
úprava zloženia vsádzky
die - Möllerkorrektur
-
druhovať vysokopecnú vsádzku
- möllern
-
pripravovať vsádzku do vysokej pece
- möllern
-
povrch vsádzky
die - Mölleroberfläche
-
zásobník na druhovanie vysokopecnej vsádzky
der - Möllerungsbunker
-
vsádzkový predpis
die - Möllerungsvorschrift
-
otočný rozdeľovač vsádzky
der - Möllerverteiler
-
rozdelenie vsádzky
die - Möllerverteilung
-
rozdelenie vysokopecnej vsádzky
die - Möllerverteilung
-
príprava vysokopecnej vsádzky
die - Möllervorbereitung
-
voz na prepravu vsádzky
der - Möllerwagen
-
voz na prepravu vysokopecnej vsádzky
der - Möllerwagen
-
voz na váženie vysokopecnej vsádzky
der - Möllerwiegewagen
-
prísun vsádzky
die - Möllerzuführung
-
prísun vysokopecnej vsádzky
die - Möllerzuführung
-
zloženie vysokopecnej vsádzky
die - Möllerzusammensetzung
-
vsádzanie do pece
die - Ofenbeschickung
-
vsádzka do pece
der - Ofeneinsatz
- porézny vsádzkový git
-
vsádzka lisu
das - Presseeinsatzgut
-
bohatosť (napr. vsádzky)
die - Reichhaltigkeit
- postupnosť vsádzok
-
vsádza
- riskiert
- vsádzali
-
vsádzka suroviny
das - Rohgut
-
vsádzková hmotnosť
die - Rohstoffeinwaage
-
doba priechodu vsádzky miesiacim bubnom
die - Rollierzeit
Krátky slovník slovenského jazyka:
hopkaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ľahkovernosť,
paãƒâ ãƒâ,
schladzovaã â,
sezam,
obmedzenã ã ã,
br na,
červenieť,
obličkovitý,
gã nius,
r pa,
ã â uhaj,
buzerovaãƒâ ã â,
mã kå ã,
postenk
Synonymický slovník slovenčiny:
neviazaný,
vykapaã ã,
mätež,
významnáý,
nekonven n,
zaznaã æ ã,
nahradiãƒâ,
kapitulovaã æ ã,
hanblivosãƒâ ãƒâ,
zrel,
podstatne meno,
skromnosãƒâ ãƒâ ãƒâ,
kãƒæ ã â,
boã nã,
zavidieť
Pravidlá slovenského pravopisu:
vykutaã ã ã ã ã ã,
zvyã ã ã ã ã nã ã ã ã ã,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ro,
podpieraã ã,
teplo,
obhospodarovaã â,
doå tenã k,
uchl,
ã krobã r,
odvãƒâ dzaãƒâ,
krutaãƒâ ãƒâ ãƒâ z,
dohna,
vypã æ ã ã ã traã æ ã ã ã,
uspaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã ã ã ã opã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
ãƒâ ip chip,
ve kolep,
z,
šňom,
kadí,
në,
ventilãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
liana,
balã k,
sperma,
roripa,
neíšť,
ké,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ne,
apotã ka
Nárečový slovník:
pej,
lačo,
tanier,
pľeva,
brich,
tr,
konvi,
kapuã nica,
doma ni,
poboã â kac,
včul,
po ã ta,
tr�,
telikvo,
perå i
Lekársky slovník:
cytofila,
úček,
lagophthalmus,
vária,
excidium,
vagova,
hypoglóssus,
axilla,
k60,
akumulã ã cia,
chondróza diskov,
codex,
tachycar,
pulveratus,
pathologia
Technický slovník:
dáma,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â pr,
čín,
copy and paste,
natív,
všv,
a ã ã,
å ot,
lea,
supravodiv,
ľo,
ã vs,
umb,
ã â ã â ã â useã â ã â ã â ã â ã â ã â,
sľo