-
výstupný súbor
die - Ablegedatei
- všetko s mierou
- všeobecné súdy
- Všeobecný súd
- ísť na výzvedy
-
výstavná sála
der - Ausstellungssaal
-
čip s nosníkovými vývodmi
der - Beam-lead-Chip
-
výrok súdu
der - Beschluss des Gerichtes
- vozidlo s prednosťou v jazde
-
ventil udržujúci určitý minimálny tlak v bubnovej brzdovej sústave
das - Boden
- vŕtacie kladivo s pneumatickou podperou
-
výpis súboru
der - Dateiausdruck
-
volant s drôteným výpletom
das - Drahtspeichenlenkrad
-
vystrekovač s vírivým účinkom
die - Dralldüse
-
výroba náhradných súčiastok
die - Ersatzteilfertigung
-
výrobná séria
die - Fertigungsserie
-
súčiastka v pevnej fáze
das - Festkörperbauelement
-
zariadenie s výstupom na film
die - Filmausgabeeinheit
- pre nás všetkých
-
súdny výsluch
die - Gerichtsanhörung
die - gerichtliche Anhörung
die - richterliche Vernehmung
-
zovrieť ruku v päsť
die - Hand zur Faust ballen
- výškovo nastaviteľný samonavíjací bezpečnostný pás
- výškovo nastaviteľný bezpečnostný pás
- rozísť sa v zlom
- v porovnaní s (7.p.)
- v spojení s
-
účet s výpovednou lehotou
das - Kündigungsgeldkonto
-
súčiniteľ výkonu
das - Leistungsverhältnis
- sú v móde
-
výpisový súbor
die - Listendatei
- s najväčšími výhodami
-
výbojka s kovovými parami
die - Metalldampflampe
- stáť niekde s klobúkom v ruke
-
výslednica síl
die - Mittelkraft
- motor s jedným vačkovým hriadeľom v hlave valcov
-
motor s veľkým vŕtaním
der - Motor mit großer Bohrung
- motor s vačkovým hriadeľom v kľukovej skrini
-
náprava s redukciou v kolese
die - Portalachse
-
súkromný detektív
der - Privatdetektiv
-
súdne výdavky
die - Prozesskosten
- zavesenie kolesa s elektronickou reguláciou svetlej výšky
-
výstružník s kužeľovou stopkou
die - Reibahle mit Kegelschaft
-
súprava výstružníkov
der - Reibahlensatz
-
súhrnný výkaz
der - Sammelkontrollbericht
- zusammengefasste Berichterstattung
-
pamäť s postupným výberom
der - Sequenzspeicher
- sú v rozpore
-
uloženie s vôľou
die - Spielpassung
- byť v styku s niekým
-
motor s dúchadlom na výfukové plyny
der - Turbomotor
- s obvyklou výhradou
-
súdny výrok
der - Urteilsspruch
- záväzný sľub
- s výhradou
-
obchodník s vínom
der - Weinhändler
- ísť v závetrí
-
spaľovací priestor s vírivou komôrkou
der - Wirbelkammer-Brennraum
-
vznetový motor s vírivou komôrkou
der - Wirbelkammer-Dieselmotor
-
motor s vírivou komôrkou
der - Wirbelkammermotor
-
desaťvalec s valcami do V
der - Zehnzylinder-V-Motor
- ísť na návštevu
- prísť na návštevu
-
ložisko s výstelkou
das - Zweistofflager
- zo všetkých síl
-
automobil s pohonom všetkých kolies
der - Allradwagen
der - Pkw mit Allradantrieb
-
vklad s výpovednou lehotou
die - Anlage mit Laufzeit
die - Einlage mit Laufzeit
-
výslovný súhlas
die - ausdrückliche Zustimmung
das - ausdrückliches Einverständnis
- Einverständnis - ausdrückliches
- s výnimkou
- s výhradami
-
výsledný súbor
die - Bestimmungsdatei
die - Ergebnisdatei
-
väčšina z nás
- die meisten von uns
die - meisten von uns
-
pamäť s priamym výberom
der - Direktzugriffspeicher
der - Speicher mit kurzer Zugriffzeit
-
koleso s drôteným výpletom
das - Drahtspeichenrad
das - Speichenrad
-
ventilový rozvod s jedným vačkovým hriadeľom v hlave
- eine obenliegende Nockenwelle
- einzelne obenliegende Nockenwelle
-
motor s vysokým výkonom
der - Hochleistungsmotor
der - Motor mit hoher Leistung
- v tejto súvislosti
-
vždy s úsmevom
das - Keepsmiling
- nur immer munter
-
netesnosť v chladiacej sústave
das - Kühlmittelleck
die - Kühlmittelundichtheit
-
volant s tlmiacou výplňou
das - Lenkrad mit Pralltopf
das - Pralltopflenkrad
- ísť vľavo
-
motor s vačkovým hriadeľom v hlave valcov
- obengesteuerter Motor mit obenliegender Nockenvelle
der - OHC-Motor
-
kotúčová brzda s výkyvným strmeňom
die - Pendelsattel-Scheibenbremse
die - Schwenksattel-Scheibenbremse
-
pamäť s ľubovoľným výberom
der - Randomspeicher
der - Speicher mit beliebigem Zugriff
- prísť včas
-
pamäť s lineárnym výberom
der - Speicher mit Wortstruktur
der - wortorganisierter Speicher
-
turbodúchadlo (dúchadlo s turbínou poháňanou výfukovými plynmi)
der - Abgaslader
der - Abgasturbolader (ATL)
-
vozidlo s pohonom všetkých kolies
das - Allradantriebsfahrzeug
das - Allradfahrzeug
-
síran vápenatý
das - Calciumsulfat
Krátky slovník slovenského jazyka:
prekážkár,
rozjarenosã ã,
porovaå,
obliecã,
videnie,
defl,
povzbudiã â,
dovidieã,
licitã æ ã cia,
aspoň,
paralelnos,
zozn,
hlavneä,
kã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã l,
zaskvieã æ ã â â ã â ã â
Synonymický slovník slovenčiny:
ihneã â,
bã bã,
úť,
predvãƒâ davãƒâ,
oď,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã va,
st č,
neprirodzenã æ ã,
ď,
fujazdiã,
kí,
pripadnúť,
vyhovovaã ã ã ã ã ã,
tãƒâ paãƒâ,
vychovany
Pravidlá slovenského pravopisu:
pospytovaå,
spã liã,
spáť,
popritl,
garbiare,
vlákno,
vã æ ã nimoã æ ã ne,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã loha,
vylihovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
detailné,
leptaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
predznaã enie,
filozof,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ istom,
mrzieã ã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
å el,
ã æ ã ã ã ur,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã tart,
grafomã æ ã ã ã nia,
cigáň,
quasimodo,
tokã ã ë,
spinel,
injunkcia,
nã tan,
interioriz cia,
elán vital,
deut rium,
cenzor,
ãƒâ žã â ãƒæ ã â r
Nárečový slovník:
chrust,
rã æ ã,
jutre,
perãƒâ e,
šaufla,
kajstron,
a so,
ha a,
beľuš,
te aňa,
puã ã ic,
paric å e,
br ftr ger,
faã ank,
verboritka
Lekársky slovník:
mesenteriu,
thrombendarteriitis,
cortica,
spermatogenicus,
mobiliter,
albinismus,
syndesmectopia,
hypotyreoza,
contagios,
erytropoã æ ã ã ã ã æ ã ã ã za,
primã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
metameros,
lateropositio,
lymphangiographia,
deuterocyesis
Technický slovník:
t,
preã æ ã,
doc,
mirroring,
ene,
å o,
ã â ã â m,
naã ã,
onã,
bãƒâ ãƒâ,
odde,
eã ë,
benchmark,
vs,
šľa