-
vínový pohár
der - Weinbecher
das - Weinglas
-
vínový strek
die - Schorle
die - Schorlemorle
-
vínový zákvas
der - Anstellwein
- všeličo nové
- všetko nové
-
výmena aniónov
der - Anionenaustausch
-
anténová väzba (obvodová)
die - Antennenankopplung
-
anténová väzba
die - Antennenkopplung
-
anténový výkon
die - Antennenleistung
-
anténová výhybka
die - Antennenweiche
-
mesto určené na novú výstavbu
die - Aufbaustadt
-
stroj na vŕtanie komínov
die - Aufbruchbohrmaschine
-
Výbor regiónov
der - Ausschuss der Regionen
-
acetylénová väzba
die - Azetylenbindung
-
výrobca balónov
der - Ballonmacher
-
banánová väzba
die - Bananenbindung
- pri vŕtaní betónového povrchu plochy
-
betónová výstelka
die - Betonauskleidung
-
bezpečnostná betónová výstuž
das - Betoncontainment
-
výstuž z betónových profilov
der - Betonformsteinausbau
-
výstavba z betónových tvárnic
der - Betonsteinausbau
-
betónový výrobok
das - Betonsteinerzeugnis
-
betónové výrobky
die - Betonwaren
-
výrobňa prefabrikátov (betónových)
das - Betonwerk
-
bukskínová väzba
die - Buckskinbindung
- Spolkový úrad pre dohľad nad finančnými službami v Bonne - nový názov
- podľa správ z novín
- väčšina nových (2.p.)
- počet nových vírusov
-
trojelektrónová väzba
die - Dreielektronenbindung
- nový výrobný proces
- nová atrakcia v cirkuse
-
jednoelektrónová väzba
die - Einelektron-Bindung
-
reklama na nový výrobok
die - Einführungswerbung
-
výmena (kupónov)
die - Einlösung
-
vľúdnosť k novému užívateľovi
die - Einsteigerfreundlichkeit
- sieť telefónov v energetickom systéme
-
výmena elektrónov
der - Elektronenaustausch
-
väzba párom elektrónov
die - Elektronenpaarbildung
-
vŕtanie elektrónovým zväzkom
das - Elektronenstrahlbohren
- rozptyl elektrónov v kryštali
- vývoj nových výrobkov
- inovačný plán nových výrobkov
- ženie sa za všetkým novým
- je v tom ešte nováčikom
- vždy má plno plánov
-
nová bytová výstavba (náhradná za demoláciu)
der - Ersatzwohnungsbau
- za ktoré vždy nové obete zaplatia
-
génové výrobky
die - Gen-Produkte
-
getrová iónová výveva
die - Getterionenpumpe
-
poloraglánový rukáv
der - Halbraglanärmel
-
poltónový diapozitív
das - Halbtondiapositiv
-
poltónový negatív
das - Halbtonnegativ
-
poltónový pozitív
das - Halbtonpositiv
-
zvýšené množstvo proteínov v krvi
die - Hyperproteinämie
- v júnových dňoch
- v kartónových krabiciach
- v nových odboroch
- v nových oblastiach
- v polypropylénových vreciach
-
medziiónová väzobná sila
die - Interionenbindungskraft
-
iónová výmena
der - Ionenaustausch
- zmäkčovanie výmenou iónov
-
oddeľovanie výmenou iónov
die - Ionenaustauschtrennung
-
separácia výmenou iónov
die - Ionenaustauschtrennung
-
iónová výveva
die - Ionenpumpe
-
iónové vákuové čerpadlo
die - Ionenvakuumpumpe
-
iónová vákuová výveva
die - Ionenvakuumpumpe
-
iónová výveva so studenou katódou
die - Ionenzerstäuberpumpe
-
výveva s iónovým rozprašovaním
die - Ionenzestäuberpumpe
-
iónová výveva s getrovaním
die - Ionisations-Getter-Pumpe
-
getrovacia výveva s iónovým čerpaním
die - Ionisations-Getter-Pumpe
-
továreň na kaolínové výrobky
das - Kaolinwerk
-
acetylénové vápno
das - Karbidkalkhydrat
-
korónový výboj
die - Koronaentladung
-
kryptónová výbojka
die - Kryptonlampe
-
lampiónový rukáv
der - Lampionärmel
- hustota výkonu elektrónového lúča
- prerušenie vedenia výparov (upchanie palivového potrubia benzínovými výparmi)
-
výťažok z limuzínového dreva
der - Limousinholzauszug
-
vŕba vavrínová
die - Lorbeerweide
-
miliónová výhra v lotérii
der - Lotto-Millionengewinn
-
membránová výstuž
die - Membranarmatur
-
miliónové výnosy
die - Millionengewinne
-
miliónová výška
die - Millionenhöhe
- vŕtať elektrónovým zväzkom
-
mušelínová väzba
die - Musselinbindung
- podľa nových výpočtov
- prirodzená poloha orgánov v tele
-
neónová výbojka
die - Neonentladungsröhre
-
nová výsadba
die - Neuanpflanzung
-
nová výstavba (2.p.)
der - Neubau
-
nový výmer
die - Neubemessung
-
nový výpočet
die - Neuberechnung
-
nový výtlačok
der - Neudruck
- nové významy
- odvodiť nové významy
- nový zápis (napr. firmy v OR)
-
nový vývoj
die - Neuentwicklungen
-
novátor výroby
der - Neuerer der Produktion
-
aktív novátorov
das - Neuereraktiv
-
novátorský kolektív
das - Neuererkollektiv
- nové znenie - v novom znení
- nová výška základného imania (nem. OR)
- predpis o zavádzaní nového výrobku
-
výťažok neutrónov
das - Neutronenausbeute
-
počet neutrónov v jadre
die - Neutronenzahl
-
nová výmurovka
die - Neuzustellung
-
nový výzor
der - New Look
-
posol nových správ
der - Newsletter-Bote
- citlivý na výšku oktánového čísla
- výskumná metóda na oktánové čísla
-
ozónový výrobca
der - Ozonerzeuger
-
parafínová výveva
die - Paraffinvakuumpumpe
-
bublinky (chyby porcelánových výrobkov)
die - Pocken
-
polygónová výroba
die - Polygonfertigung
-
porcelánový vývod
die - Porzellantülle
-
porcelánová váza
die - Porzellanvase
Krátky slovník slovenského jazyka:
zoznamovaã ã ã sa,
rã æ ã b,
vrieskaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
potã æ ã paã ã,
politologiä ka,
jagaã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
zã æ ã ã æ ã ã æ ã mer,
legionar,
zaneprazdneny,
pejoratã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã vny,
spojárka,
psč,
ã pecifika,
posmievaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
deklarãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â cia
Synonymický slovník slovenčiny:
šluk,
laã ë te,
vyskakovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
rozumieť,
vzta,
bakã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
nevyhnutnosã æ ã ã ã,
chã æ ã,
níjsť,
neprã ã ã ã ã jemn,
prã æ ã ã ã ma,
rekompenzovaã æ ã,
kompromitovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
dopiã â,
vychutnã ã ã vaã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
drsnos,
kefír,
veterã æ ã ã æ ã n,
ã â uka,
zaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ho,
zakyvotať,
podriadiã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zodpovedný,
jednostrannã ã ã,
hãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â li,
bãƒâ rkto,
seã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
bolengať,
spã æ ã sobov,
kauzãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â lny
Krížovkársky slovník:
ňič,
puž,
nenas ten uh ovod k,
ä elaä,
destilã ã ã ã ã t,
alopalã dium,
reagovaã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã,
ženáč,
tit nsky,
ã æ ã ã æ ã pic,
renda,
nomogen,
sepulkrálny,
selenid medi,
de iure
Nárečový slovník:
oľ,
l k,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã epit,
negal,
navã ã ivic,
nigdaj,
sklinã â ina,
gazdiňa,
upãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
čaša,
ã â ej,
spolu,
choã ã,
hã åˆec,
žveredlo
Lekársky slovník:
psychofarmakum,
haemocatheresis,
phacocystis,
pathokinesiologia,
antihelmintikum,
efficax,
appendix,
septae,
nã â ã â,
genóm,
caseinogenum,
eczematisatio,
interkurentný,
archineuron,
opis
Technický slovník:
ä ã na,
authorize,
previous,
plu,
vý,
ãƒâ ãƒâ r,
emphasing,
dpã â ã â,
ng,
white space,
pľ,
pa,
administrã cia,
decripted,
ã ã pr
Ekonomický slovník:
fnsea,
jod,
rnz,
bakã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
cp,
rmm,
fã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
obä,
mna,
saã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vôl,
sec,
aop,
gae,
dvs