-
túra
- Auerochsen
die - Reisetour
das - Wandern
-
turanka
das - Berutkraut
-
turas (korčekového bagra)
der - Turas
-
turasový hriadeľ
die - Turaswelle
-
turasový pohon
der - Turasantrieb
-
tárať
- ableiern
- babbeln
- bramarbasieren
- dröhnen
- dudeln
- faseln
-
alpská túra
die - Alpentour
- týrať až do krvi
- poštára
- tebe sa ľahko tára
- táraš nezmysly
- hlúpo tárať
-
tára
das - Eigengewicht
das - Verpackungsgewicht
- er drischt leeres Stroh
- er drischt Phrasen
- er redet ins Blaue hinein
- týrať koňa
- tára (obraz.)
- tára do vetra
- tára nezmysly
- tára dve na tri
- tára dookola to isté
-
táraj, tárač
der - Fabulant
- týkajúci sa odborného lekára
-
tárač
der - Faseler
der - Mauldrescher
der - Phrasendrescher
der - Quatschkopf
der - Schmuser
der - Schnatterer
-
táraj,tárač
der - Faselhans
-
táračky
das - Gefasel
- alte Kamellen
-
týrať husle
die - Geige mißhandeln
die - Geige misshandeln
-
týrať
- herumreiten
- misshandeln
- schinden
- sekkieren
- tyrannisieren
- vexieren
-
vysokohorská túra
die - Hochtour
- tárať do vetra
- táto aféra
-
tárať nezmysly
- käsen
-
týrať deti
die - Kinder misshandeln
-
cirkulárna túra
die - Kreistour
-
kruhová túra
die - Kreistour
-
štruktúra kryštálu
der - Kristallbau
das - Kristallgefüge
-
štruktúra kryštálov
das - Kristallgefüge
-
kryštálová glazúra
die - Kristallglasur
-
kryštálová štruktúra
die - Kristallstruktur
das - Kristallgefüge
-
formát formulára
das - Papierformat
-
tárať sa
- quackeln
-
cyklistická túra
die - Radtour
-
ražný štýl
der - Rohstil
-
tárač (expr.)
der - Salbader
- zlomyseľne týrať
- lyžiarska túra
- týkajúci sa školského lekára
-
ochranný zváračský štít
der - Schweißerschutzschild
-
zváračský štít
der - Schweißschirm
-
týkajúci sa krvného séra
- serös
- táraš dve na tri
-
rúra z predpätého betónu
das - Spannbetonrohr
-
fraktúra tvaru T
die - T förmige Fraktur
- tóra
-
rašelinový téglik
der - Torftopf
-
trekingová túra
die - Trekkingtour
-
kandidát na kancelára únie
der - Unionskanzlerkandidat
-
štruktúra štátnej správy
die - Verwaltungsstruktur
- kto veľa tára, veľa klame
- tárať hlúposti
-
tárať blbosti
- blödeln
- Quatsch reden
- tárať dve na tri
-
tým sa kruh uzatvára
- damit schließt sich der Kreis
- damit schließt sich der Ring
-
štruktúra dát
die - Dateistruktur
die - Datenstruktur
-
básniť (tárať)
- fabeln
- fabulieren
-
horolezecká túra
die - Klettersteigtour
die - Klettertour
-
štruktúra priorít
die - Prioritätsstruktur
die - Vorrangstruktur
-
tárať bez prestania
der - Schnabel weit aufreißen
der - Schnabel wetzen (sich)
-
tárač (pren.)
die - Schnatterente
der - Windmacher
-
uzatváračka túb
die - Tubenschließmaschine
die - Tubenverschlussmaschine
-
horská túra
die - Bergpartie
die - Bergtour
die - Fuhre
-
pešia túra
die - Fußpartie
die - Fußtour
die - Fußwanderung
- bľabotať (tárať)
-
napätá atmosféra
der - Dampf in der Waschküche
die - dicke Luft
- eine gespannte Atmosphäre
- eine gespannte Stimmung
die - spannende Atmosphäre
Krátky slovník slovenského jazyka:
pikantãƒâ ria,
sãƒâ dlisko,
jedenãƒæ ã â stka,
vidieã ã ã ã ã,
rozgniaviã ã,
gravã ã ã rovaã ã ã,
prã æ ã znaã ã nã æ ã,
internãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
veliteľstvo,
ã æ ã ã æ ã tich,
išpán,
abdikácia,
skã maã,
vã zba,
preklaã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
primã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã rne,
zaevidovaã ã ã ã,
pokon,
k ň,
premýšlať,
namyslený,
ã ã ã ã k,
zapekaã æ ã ka,
generãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
zanedbatelny,
pomaďarčovať,
spätá,
prã ã ã ã ã zdnota,
oblizovať,
zjasniã æ ã ã æ ã ã æ ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
postã æ ã skaã æ ã,
namastiã ã ã ã ã,
zmocã ë ovaã sa,
devãƒâ tnãƒâ sãƒâ,
zovã ã ednieã ã,
zvãƒâ z,
filtrovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
analytickoså,
mokka,
ã parchaã,
namot,
kand lne,
kapelnã ã ã k,
nedbanlivoså,
kasaã ã ã
Krížovkársky slovník:
preží,
monosacharid,
garãƒâ,
dosã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
divinã æ ã cia,
agrogeológia,
ã æ ã ã ã uã æ ã ã ã,
asã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
skãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
indikova,
baháizmus,
autogramiã da,
pasã æ ã t,
solã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã dnosã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
šét
Nárečový slovník:
čáka,
zdyšeny,
ablézung,
nemlich,
ľenča,
kajta,
domaã ni,
obä,
arkaåˆ,
babarníčka,
ľaľka,
candrbal,
pomkni,
kraksã ë a,
dziblík
Lekársky slovník:
iritída,
at,
hydranencephalia,
hymenalis,
transkutã nny,
helmintosis,
kãƒâ ãƒâ,
medullocerebellaris,
sigmaň,
pubovesicalis,
ač,
polycoria,
dyshormonismus,
polyp za,
miliaria
Technický slovník:
hviezdiã ka asterisk,
desäť,
cyan,
scrooll,
očú,
rã æ ã ã æ ã ã æ ã s,
óda,
rol,
dial up networking,
šd,
earom electrically alterable read only memory,
ež,
smar,
plu,
greeting
Ekonomický slovník:
zyb,
kmi,
dážď,
pjo,
eop,
pdq,
draãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
rdv,
pnn,
afsin,
ã aty,
biå,
ç ria,
ob6,
gee
Slovník skratiek:
rl,
kmeã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
olz,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pr,
ď,
d,
p č,
kme,
mc,
ãovs,
ovyãƒæ ã â ãƒæ ã â,
opv,
ttf,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ro,
čumi