- súdneho nálezu
- súdneho prelíčenia (2.p.)
- súdneho procesu (2.p.)
- súdneho sporu
- súdneho vykonávateľa (2. p.)
- pribrať súdneho prekladateľa
-
zahájenie súdneho procesu
die - Anhängigkeit
- návrh na vydanie súdneho rozhodnutia
-
druh konania (súdneho)
die - Art des Verfahrens
- otvorenie súdneho procesu
- mimosúdne náklady - napr. honorár advokáta, náklady na súdneho vykonávateľa, náhrady za ušlý čas
- odôvodnenie súdneho rozhodnutia, rozsudku
- u Spolkového súdneho dvora
- oprava súdneho rozhodnutia
- urýchlenie súdneho sporu
- účastník súdneho konania
-
rozhodnutie Spolkového súdneho dvora v občianskych záležitostiach
die - BGHZ - Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Zivilsachen
- až do súdneho dňa
- čakať do súdneho dňa
- Spolkový súdny dvor - u Spolkového súdneho dvora
- podľa súdneho rozhodnutia
- zastavenie súdneho konania
- náhrada nákladov súdneho konania
- Rozhodnutie Európskeho súdneho dvora
- podľa rozhodnutia Spolkového súdneho dvora
- súd prvej inštancie u Spolkového súdneho dvora
- súd prvej inštancie - u Spolkového súdneho dvora
- súd prvého stupňa u Spolkového súdneho dvora
-
stav súdneho procesu
der - Gerichtsstand
- náklady na súdneho vykonávateľa
- poplatok za súdneho vykonávateľa
- dôvod súdneho rozhodnutia
- dôvod súdneho rozsudku
- dôvody súdneho rozhodnutia
- Ústav súdneho lekárstva
- poriadok súdneho vymáhania
-
hovorca súdneho dvora
der - Justizsprecher
- náklady súdneho konania
-
náklady súdneho procesu
die - Kosten des Rechtsstreits
die - Kosten des gerichtlichen Verfahrens
- uložiť náhradu nákladov súdneho konania
- uložiť úhradu nákladov súdneho konania
- par. 87 o.s.p. (občianskeho súdneho poriadku)
-
pečiatka súdneho vykonávateľa
das - Pfandsiegel
-
výsledok súdneho sporu
der - Prozeßausgang
-
právny prostriedok na napadnutie súdneho rozhodnutia
der - Rechtsbehelf
- podanie - účastníkov súdneho konania
- podanie účastníkov súdneho konania
-
stanovenie dňa súdneho konania
die - Tagsatzung
- stanoviť termín súdneho jednania na deň (...)
- nesprávnosť súdneho rozhodnutia
-
zjednodušenie súdneho procesu
die - Verfahrensvereinfachung
-
dražba ako výkon súdneho rozhodnutia
die - Versteigerung als Vollstreckung der Gerichtsentscheidung
- prieťahy súdneho sporu
-
domáhať sa výkonu súdneho rozhodnutia formou (...)
die - Vollziehung der Gerichtsentscheidung durch (...) beantragen
- účastníkov súdneho konania
-
účastník súdneho procesu
der - Beteiligte
der - Verfahrensbeteiligte
-
výkon súdneho rozhodnutia
die - Gerichtsvollstreckung
die - Schuldbetreibung
die - Vollstreckung der gerichtlichen Entscheidung
die - Vollstreckung der Gerichtsentscheidung
-
znovuotvorenie súdneho procesu
das - Prozesswiederaufnahmeverfahren
- Wiedereaufnahme des Prozesses
Krátky slovník slovenského jazyka:
znění,
ã æ ã erveã æ ã ã æ ã,
vyviazaã æ ã,
terigaã â,
mnohostrann??,
ob????rnos??,
driapaãƒâ ãƒâ ky,
bodaãƒâ,
transportovaã,
lie i,
sudiãƒæ ã â ãƒæ ã â,
pryštiť,
r z,
prekvapovaå,
zmyslovosã ã ã ã ã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
pomeniå,
ã æ ã ã ã kame,
lopotiã æ ã ã ã,
lãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ mka,
uzdrav,
poti?? sa,
zatemniã,
vzlietnuå,
zapaľovať,
ľaľa,
dostať sa,
pomãƒâ ãƒâ ãƒâ aãƒâ,
diferencovaãƒæ ã â,
dič,
zachv
Pravidlá slovenského pravopisu:
rudimentã ã ã rny,
veľavravné,
rorã ã ã ty,
fetiãƒæ ã â,
å ac,
vozã ã ã,
tovã reã ë,
kozmopolitka,
mã ã kuã ã ko,
jesãƒâ ãƒâ ãƒâ,
drobunký,
vlastn,
ã æ ã krabot,
ovan,
kriminálnička
Krížovkársky slovník:
tavos,
opáč,
vinkul?? ?? ?? cia,
?? ?? ?? iling,
ontol,
opã ã,
mezoblast,
rastlina ã æ ã ã ã,
?? ?? tavos??,
lokã ã ã lny,
transkripcia,
c,
predã ä ka,
fã ã ã za,
čìtať
Nárečový slovník:
auz,
trogã r,
resk ruvat,
me?? uge,
na??e????iki,
vre,
ovã ã e poky,
f f,
å ã f å ã f,
nudzic,
hã mrik,
dzeda,
m??zga,
mra ic,
zrichtuje
Lekársky slovník:
skiagramma,
lav bl,
dynamometria,
sphygmopalpatio,
metamorphosis,
erythrocytodiapedesis,
nomotopicus,
gastroenterocoloanastomosis,
squamosus,
motor,
kruhový chromozóm,
adolescencia,
suf,
analgetick,
regurgitácia
Technický slovník:
g,
ob?? ??,
queue,
digit,
reduce,
customizácia,
å ão,
hpfs,
e p,
tel,
ňe í,
aã ë,
mi,
lan sieã net,
sci