- stará
-
stará baba
die - alte Vettel
- ein altes Weib
die - Schabracke
-
stará baba (pejor.)
die - Schachtel
-
stará baba (prenesene)
die - alte Schachtel
-
stará bosorka
die - alte Hexe
-
stará braková kniha
der - Schmöker
-
stará časť mesta
die - Altstadt
-
stará dievka
die - alte Jungfrau
- die alte Jungfer
-
stará dojnica
die - altmelkende Kuh
- stará Európa
- stará garda hercov Národného divadla
-
stará guma
der - Altgummi
-
stará hromada (sladu)
der - Althaufen
-
stará kára
der - Leukoplastbomber
-
stará kobyla
die - Mähre
-
stará kraksňa
der - Leukoplastbomber
-
stará láska
die - alte Flamme
-
stará láska nehrdzavie
die - alte Liebe rostet nicht
-
stará láska pretrváva
die - alte Liebe rostet nicht
-
stará mama
das - altes Mütterschen
die - Oma
die - Omama
die - Großmutter
die - Grossmutter
- stará mamička
-
stará panna
- die alte Jungfer
- die alte Jungfrau
- eine alte Jungfer
- eine alte Jungfrau
- alte Jungfer
- die alte Jubngfer
-
stará pesnička
das - alte Geleier
- eine alte Leier
- alte Leier
- altes Geleier
-
stará písomnosť
die - Altschrift
-
stará podlaha
der - Altboden
- stará poštová trasa
-
stará použitá koľajnica ako stropnica
die - Altschiene als Kappe
-
stará rachotina
der - Klapperkasten
- stará ríšska marka
-
stará sa
- sie kümmert sich
- sorgt
- sorgt sich
- stará sa dojemne
- stará sa iba o svoje brucho
-
stará sa o
- umsorgt
- stará sa o (4.p.)
- stará sa o domácnosť
- stará sa o dvor
- stará sa o rozpočet
- stará sa o svoje brucho
- stará skriňa
- stará skúsenosť
-
stará sliepka
das - Althuhn
- stará služba
- stará stavba
- Stará Turá (mesto)
- stará vojna (slang.)
-
stará výplňová zmes
der - Haufensand
- stará vzácna pergamenová listina
-
stará zástavba
der - Altbau
der - Altbaubestand
der - Altbestand
-
stará železničná trať
die - Altbaustrecke
-
stará ženička
das - Weiblein
- staraj sa o svoje záležitosti
- starajú sa nielen o
- starajúci sa
-
staral sa
- gekümmert
- gekümmert hat
- sorgte
- staral sa oňhho až do uzdravenia
- staral se oňhho až do uzdravenia
-
staral som sa
- betreute
- starala sa
- starali by ste sa
-
starali sa
- pflegten
-
starám sa
- betreue
- starám sa o to
- starám sa sám o seba
- staráme sa
-
starať
- zu kümmern
- kümmern
- pflegen
- sorgen
-
starať (sa)
- kümmern
-
starať sa
- bekümmern sich
- bemühen sich
- betreuen
- hegen
- kümmern
- kümmern man sich
- kümmern sich
- pflegen
- scheren sich
- sich kümmern
- Sorge tragen
- sorgen
- sorgen für etwas
- warten
- Sorge haben
- widmen
- starať sa ako vlastná matka
- starať sa o (4.p.)
- starať sa o (čo so starostlivosťou riadneho hospodára)
Krátky slovník slovenského jazyka:
predã ã,
sústreďovať,
krã ã ã ti,
prikloni,
sprostosãƒâ ãƒâ,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ara,
chrastiã â ka,
zã ã kodnã cky,
prosebnã k,
taľafatka,
rod ã ã,
prebádať,
substitúcia,
zbesnieãƒâ sa,
koncã zny
Synonymický slovník slovenčiny:
omã â ã â ã â,
imitovaã ã ã,
koncentrovaã â,
soví,
tuctovãƒâ,
dedinã ã ã ã ã ã ã ã ã,
formovať,
vopchaãƒæ ã â,
bank�r,
obťažovať,
spravovaãƒæ ã â,
krotký,
zjazdiã æ ã,
brunátny,
klesaãƒâ
Pravidlá slovenského pravopisu:
platinov,
inklinovať,
surinam,
mecenã æ ã ã æ ã stvo,
ãƒæ ã â udiar,
veriã ã ã,
velebnosť,
bolerãƒâ z,
implicitne,
zhotovovaã ã ã,
kolaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zvyãƒâ ajne,
hã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã nka,
ã tã t,
osudnoså
Krížovkársky slovník:
vã æ ã â ã â ã â aã â ã â,
regã ã ã l,
adapter,
protogenã ã ã ã ã ã ã ã ã ã za,
hoãƒæ ã â ãƒæ ã â,
salicyl,
akceptor,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ s,
dekompenzãƒâ ãƒâ cia,
intelektuãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â l,
vã â n,
zã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã m,
fyziogn,
talasof bia,
proteã æ ã ã æ ã n
Nárečový slovník:
baľoga,
rajšpľa,
furtň,
parac ãƒâ e,
uoket,
ošú,
o k,
hrebiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kurãƒâ a ãƒâ e,
tluã â,
zajačáren,
chachúriť,
ftaček,
big,
kosmačka
Lekársky slovník:
pasteurella,
millésime,
bás,
polycholia,
y98,
calorimetrum,
sã ã ã ã o,
reštrikčná mapa,
rhabdophobia,
palmatus,
elevã cia,
karbohydrãƒâ ãƒâ t,
mesoappendix,
dilaceratio,
lumbáln
Technický slovník:
demonstratio,
delãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zã ã lohovanie,
šúše,
aã ã,
entita,
freeware,
hear,
disconnect,
ã â v,
tã æ ã ã æ ã ã æ ã,
spool,
ä p,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â mi,
žac
Ekonomický slovník:
daå,
odt,
pwd,
ax,
mhk,
tiť,
cuj,
dokã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
smrã â,
phl,
rwa,
ecdc,
fcoj,
bcn,
vut
Slovník skratiek:
otã ã ã ã ã,
ã chaã,
slíž,
cã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â pr,
sãƒâ ãƒâ,
pox,
å ã t,
daã,
bakã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
masã ã,
zhp,
zmz,
hã å,
fgn