- jednateľský - spoločník vo funkcii konateľa
- skúška tvrdosti podľa Rockwella
-
počet hlavných ložísk (kľukového hriadeľa)
die - Hauptlageranzahl
-
vysokofrekvenčná vákuová skúšačka
der - Hochfrequenzvakuumprüfer
-
vysokonapäťová skúšobňa
die - Hochspannungsprüfanlage
-
skúšobňa vysokého napätia
die - Hochspannungsprüfanlage
- najväčšia zaťažiteľnosť ložísk
- zaťažiteľnosť ložísk
-
Ústav pre technickú normalizáciu a štátne skúšobníctvo
das - Institut für technische Normalisierung und staatliches Prüfungswesen
- pásmo, invarové meračské, a meracia doska
- podľa toho, ktorá z týchto skutočností nastane skôr
- teraz to skúša zasa inak
-
skúška tesnosti káblového plášťa
die - Kabeldichtigkeitsprüfung
- kúpa - podľa vzorku; na skúšku
-
skľúčidlo s ozubeným vencom a ozubenými hrebeňmi
das - Keilzahnstangenfutter
-
ohováračská papuľa
das - Klatschmaul
-
skúška tvrdosti pri malom zaťažení (vnikacia)
die - Kleinlasthärteprüfung
-
veliteľská veža
der - Kommandoturm
-
systémová skúšobňa
das - Kontrollamt
-
skratová skúšobňa
die - Kurzschlußprüfanlage
-
skúšobná jazda so záťažou
die - Lastprobefahrt
-
skúška bez záťaže
der - Leerlaufversuch
- ťažko skúšaný
- dodávateľské a odberateľské práva a povinnosti
- skúšobná platňa s plošnými spojmi
-
skúšobňa strojov
der - Maschinenprüfstand
-
skúšobňa materiálu
die - Materialprüfanlage
- ručný skúšač ručného dierkovania
-
Ministerstvo hospodárstva a stredného stavu, technológie a dopravy (skôr)
das - Ministerium für Wirtschaft u. Mittelstand, Technologie u. Verkehr
-
motorová skúšobňa
der - Motorprüfungsraum
-
skúška na pevnosť v pretlaku podľa Mullena
die - Mullenprobe
-
kalíšková skúška hlbokoťažnosti
der - Näpfchenziehversuch
-
skúšobňa orchestra
der - Orchesterproberaum
-
skúška tvrdosti podľa Herberta
die - Pendelhärteprüfung
-
kňažský
- pfäffisch
- pontifikal
- priesterlich
- geistlich
-
fázový skúšač
der - Phasenprüfer
-
skúšobňa osobných automobilov
der - Pkw-Prüfstand
-
zariadenie na meranie stlačenia zaťažovacou skúškou
das - Plattendruckgerät
-
zaťažovacia skúška platňou
der - Plattendruckversuch
-
skúšobňa
die - Probieranstalt
der - Probierraum
die - Prüfanstalt
-
skúšobný odber poľa
die - Prüffeldabnahme
-
súprava meniča skúšobného poľa
der - Prüffeldumformersatz
-
skúšobné zaťaženie (pri skúške tvrdosti)
die - Prüflast
-
operátorka skúšača
die - Prüflocherbedienperson
- skúška zoriadenia kontaktov prerušovača
- skúška nastavenia kontaktov prerušovača
- skúška motora pri plnom zaťažení
-
skúška za dažďa
die - Prüfung unter Regen
- rádiografická skúšobná metóda (materiálu a výrobkov)
-
lupičská skrýša
die - Räuberhöhle
-
normálne zaťaženie (napr. pri Vickersovej skúške tvrdosti)
die - Regelbelastung
- regulácia s uzavretým regulačným obvodom (napr. skúška vozidla zahŕňajúca vplyv vodiča)
- riadenie s uzavretým regulačným obvodom (napr. skúška vozidla zahŕňajúca vplyv vodiča)
-
skúška odrezkov trubiek rozháňaním na kužeľovom tŕni až do porušenia
die - Ringaufdornprobe
-
valcová skúšobňa (bŕzd)
der - Rollenprüfstand
- povaľačský
-
skĺznutie (remeňa)
der - Schlupf
-
zváračská dielňa
das - Schweißwerkstatt
- skúška pevnosti na únavu pri dynamickom zaťažení
-
skúška na únavu pridynamickom zaťažení
der - Schwingungsversuch
-
skúška sadnutia (kužeľa betónovej zmesi)
der - Setzmaßversuch
-
skúška sadnutím kužeľa
der - Setzversuch
der - Trichterversuch
-
skúška tvrdosti podľa Shora
die - Skleroskopprüfung
-
skúšobňa pro sólistov
der - Soloprobenraum
-
skúobňa sólistov
der - Soloprobenraum
-
skúmanie rodokmeňa
die - Stammbaumforschung
-
automatický skúšač dosiek s plošnými spojmi
der - Synchronprüfautomat
-
potápačská základňa
die - Tauchstation
- termoelektrická skúšobná metóda (materiálu a výrobkov)
-
skúška hĺbkoťažnosti
die - Tiefziehprobe
-
skúška hlbokoťažnosti
der - Tiefziehversuch
- výpočet podľa skôr získaných informácií
- podnikateľské správy dňa
-
pojazdná skúšobňa
das - Untersuchungsfahrzeug
- prenášať (skúsenosti)
-
sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu a služieb
die - Vermittlung im Bereich des Handels und der Dienstleistungen
-
skúšobná dielňa
die - Versuchswerkstatt
-
mužské a ženské pohlavie
- weibliches und das männliche Geschlecht
- weibliche und das männliche Geschlecht
-
oveľa skôr
- weit früher
- viel eher
- viel früher
- stroj pre skúšky na únavu pri striedavom napätí v ťahu a v tlaku
-
diagram skúšky na únavu pri striedavom napätí v ťahu a v tlaku
das - Zug-Druck-Schaubild
- podľa skúseností
- vyskúšať (skúšaním zistiť)
-
skúška zaťažením
die - Belastungsprobe
die - Belastungsprüfung
-
zaťažkávacie skúšky (pl.)
die - Belastungsproben
die - Bewahrungsproben
- vyskúšať (na skúške)
-
jazdný robot (nahrádza vodiča pri skúškach vozidiel)
die - Fahrmaschine
der - Fahrroboter
-
skúšobná ťažba
der - Fördertest
der - Förderversuch
-
zhutňovacia skúška podľa Proctora
- modifizierte Verdichtungsprüfung
die - Verdichtungsprüfung nach Proctor- Standard
- kalíšok (pri skúške hlbokoťažností)
-
skúšobňa prúdových motorov
der - Prüfstand für Düsenmotore
der - Prüfstand für Strahltriebwerke
-
skĺznutie remeňa
die - Riemengleitung
der - Riemenrutsch
-
skúška zaťaženia
die - Belastungsprüfung
der - Belastungstest
der - Belastungsversuch
-
skúšobňa motorov
der - Bremsstand
-
skúška tvrdosti podľa Brinella
der - Brinellversuch
die - Härteprüfung nach Brinell
- ťažko skúšaný človek
Krátky slovník slovenského jazyka:
baliä ka,
rã,
ã æ ã ã ã etrnosã æ ã ã ã,
ã ã renie,
a doåˆ,
kã ã ã vovar,
pomníček,
slepiaã æ ã ã æ ã ky,
rozposielaãƒæ ã â ãƒæ ã â,
odpariã æ ã ã æ ã ã æ ã,
nasledovnã æ ã ã ã,
snoriã æ ã,
krã,
rínok,
pes
Synonymický slovník slovenčiny:
symbolizova,
prekvapí,
úslovie,
nã ã ã straha,
okolnost,
naliehaå åˆ,
oãƒâ oãƒâ,
hladi,
zmajstrovaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ostrihaã æ ã ã æ ã,
odã ã ã ã ã tiepiã ã ã ã ã,
zaklaã æ ã ã æ ã,
konfliktny,
vä leniå,
predoãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â le
Pravidlá slovenského pravopisu:
zrã na,
vhĺbiť,
tiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
parafrãƒâ ãƒâ ãƒâ za,
vin ovn k,
prã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã vo,
pustov a,
spoã ã vaã,
poslúchač,
kada,
ďobe,
muãƒâ t,
povýšenecky,
povodeã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kolag
Krížovkársky slovník:
tôľ,
ã ã ã ã ã at,
dekompozã ã ã ã ã cia,
kuriãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ivot,
halucinovaãƒæ ã â,
fraz,
ã ã ã in,
spãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
bakteriz cia,
bilancovanie,
valeriã na,
delimitãƒæ ã â cia,
ãƒâ ãƒâ lka,
ovã ã ã ã ã ã
Nárečový slovník:
pauå tik,
ã d s duchnã ma,
oš oška,
jáderka,
dzivo,
šap,
zvlaã,
kekeå ic,
gambočki,
magoã ã ka,
å trajhac,
klepã æ ã ã æ ã,
dav,
prida še,
bôľa
Lekársky slovník:
arteriol,
hysterotomia,
musicotherapia,
atropinum,
cardiographia,
stať,
sequestratio,
antipyrinum,
blepharoplegia,
sedat vny,
pseudospondylolisthesis,
ščop,
ureterectasis,
laš,
dif
Technický slovník:
ã å k,
fac,
ã ip,
express,
dôs,
púp,
oracle,
heuristika,
offer,
desã ã,
čv,
emb,
d,
zoom in,
ã ã ã æ ã r