-
rozhodnúť
- austragen
- befinden
- entschließen
- Ausschlag geben
- einen Entschluß fassen
- zu entscheiden
- entschliessen
- erkennen zu Recht
- einen Entschluss fassen
- rozhodnúť (1.p.)
-
rozhodnúť (súd)
die - Bestimmung treffen (Gericht)
- erkennen zu Recht (Gericht)
- für Recht erkennen
- zum Recht erkennen
- rozhodnúť - sudca rozhodol
- rozhodnúť do zajtra
- rozhodnúť inak
- rozhodnúť losovaním
- rozhodnúť náhle
-
rozhodnúť o (čom)
- aussprechen etw.
- beschließen etw.
- beschließen über (etw.), (etw.)
- beschließen über etw., etw.
- entscheiden über
- rozhodnúť o bytí a nebytí
- rozhodnúť o návrhu
- rozhodnúť o preložení sídla z X do Y
- rozhodnúť o tom
- rozhodnúť o vhodnejšom
-
rozhodnúť o žalobe
die - Klage entscheiden
-
rozhodnúť po ústnom jednaní
- auf die mündliche Verhandlung zu Recht erkennen
- auf die mündliche Verhandlung für Recht erkennen
- rozhodnúť pre seba
- rozhodnúť rozhodcovským súdom s konečnou platnosťou
- rozhodnúť s konečnou platnosťou
-
rozhodnúť sa
- beschließen
der - Beschluss fassen
- einen Entchluß fassen
- einen Entschluss fassen
- entscheiden sich
die - Entscheidung treffen
- entschließen sich
der - Entschluß fassen
- für sich entscheiden
- schlüssig werden
- sich entscheiden
- sich entschließen
- Entschluss fassen
- rozhodnúť sa inak
- rozhodnúť sa pre (niečo)
- rozhodnúť sa pre čo
-
rozhodnúť sa pre jedinú možnosť
- alles auf ein Blatt setzen
- alles auf eine Nummer setzen
- alles auf einen Wurf setzen
- rozhodnúť sa pre niečo
- rozhodnúť spor
- rozhodnúť správne
- rozhodnúť sudcom takto
- rozhodnúť súdom
- rozhodnúť tak, ako bolo uvedené vo výroku
- rozhodnúť väčšinou hlasov
- rozhodnúť, ako je uvedené vo výroku (rak. pozostalosť)
-
rozhodnúť, súd rozhodol o vylúčení
- aussprechen etw., das Gericht hat die Ausschließung ausgesprochen
-
rozhodnutá
- die entschiedene
- die entschlossene
- entschieden
- entschiedene
- entschlossen
- entschlossene
-
rozhodnutá vec
die - Entscheidung
- rozhodnuté a vyhlásené (na súde)
- rozhodnuteľný problém
-
rozhodnutí valné hromady
der - Gesellschafterbeschluss
-
rozhodnutia
- Beschlusses
die - Entscheide
die - Entschliessungen
- Entschlusses
die - Entschlüsse
- Ratschlusses
die - Ratschlüsse
die - Sprüche
- einer Entscheidung
-
rozhodnutia (2.p.)
die - Entscheidungen
- Urteils
-
rozhodnutia (mn.č.)
die - Entschließungen
die - Entschliessungen
-
rozhodnutia (pl.)
die - Ausschläge
die - Bescheide
die - Beschlussfassungen
- rozhodnutia súdov
-
rozhodnutia vlády
die - Regierungsentscheidungen
-
rozhodnutie
die - Anordnung
der - Austrag
der - Bescheid
der - Beschluss
die - Beschlussfassung
die - Beschlussfasung
der - Entscheid
die - Entschließung
der - Entschluss
der - Ratschluss
die - Resolution
die - Scheidungsvollstreckung
der - Zugriff
- die Eintscheidung
- die Entscheidung
- eine Entscheidung
- der Entscheidung
die - Entsch. - Entscheidung
das - Entweder-Oder
-
rozhodnutie (2.p.)
die - Entscheidung
-
rozhodnutie (áno-nie)
der - Entschluss
- rozhodnutie - súdne
-
rozhodnutie - učiniť, rozhodnúť
die - Entscheidung - treffen
-
rozhodnutie - vydať
die - Entscheidung - erlassen
-
rozhodnutie - vykonať
die - Entscheidung - ausführen
- rozhodnutie - z vlastného rozhodnutia
- rozhodnutie Andreasa Hinkelsa
Krátky slovník slovenského jazyka:
mãƒâ m,
parafovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
myãƒâ lienka,
tklivoså,
podpriemer,
znepokojovaã æ ã,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ta,
chrã pka,
asociálny,
vyponosovaã æ ã,
výstraha,
cnosť,
túra,
třaskavý,
ibiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
prestrojiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zvyå,
prehreãƒâ ã â ok,
nadľudský,
ryä ã,
podnapi sa,
naruša,
potlã ã anã,
poãƒâ as,
brúsiť,
oslavovaã ã,
s ahova sa,
pozlacovaãƒæ ã â,
tempe,
prišli
Pravidlá slovenského pravopisu:
aglomer t,
indisponovanosã,
vymazã vaã,
dogniaviã ã ã,
mäkší,
kmeã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
vysypaã sa,
haãƒâ teriãƒâ,
pätka,
rozjariã sa,
vzdã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ni ãƒæ ã â,
epiz da,
umrieã ã ã,
chytã æ ã ã ã
Krížovkársky slovník:
nomãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â d,
diferenci,
uã eã ë,
pohlavná choroba,
mut cia,
agroekol,
starorã msky odev,
óčko,
odpor,
litotryptor,
liaã,
definovať,
maximãƒâ lny,
ã ã pagã æ ã t,
retuã ã
Nárečový slovník:
ä udak,
chuã dek,
skurã eni,
poboã â kac,
ã ehoã ka,
poky,
deå ueåˆa,
fertuch,
kãƒæ ã â ãƒæ ã â,
zdumac sebe,
ofka,
dneskãƒâ j,
chabzda,
frištik,
hamižný
Lekársky slovník:
hyperkeratosis,
elec,
iã â ã â,
somatoschisis,
sustentatus,
supraarticularis,
hydropneumopericardium,
algia,
optimum,
reservatus,
fungicã â d,
bipartitus,
bleu de gex haut jura,
evagatio,
nakv
Technický slovník:
ã va,
trã,
tr ã â,
preã ã ã ã ã ã,
catv,
key,
éto,
ã dã,
arp,
bakã â ã â ã â ã â ã â,
device driver ovl da zariadenia,
hy,
layer,
bíľ,
tg