- koncový výpis pamäti
-
záverečný zápis
die - Abschlussbuchung
-
položka pre výpis
der - Abzugposten
-
stopa pre výpis
der - Abzugspur
-
výpis z listín
der - Aktenauszug
-
výpis zo záznamov
der - Aktenauszug
-
výpis zo spisov
der - Aktenauszug
-
interný zápis
der - Aktenvermerk intern
-
všeobecný zápis
das - allgemeines Protokoll
-
abecedno-číslicový zápis
die - alphanumerische Notation
- zápis náhradných indexov
- úradný prípis
-
počiatočný zápis
die - Anfangsbuchung
-
zápis
die - Angabe
- podať návrh na zápis - nem. OR
- návrh na zápis do obchodného registra
- návrh na zápis do obchodného registra predložiť
- návrh na zápis do OR (nem.); voľne
-
nápis
die - Anschrift
-
zápisňa
die - Anstaltstube
-
návrh na zápis
der - Antrag auf Eintragung
-
podať návrh na zápis zmien do OR
- Antrag auf Eintragung der Änderungen in das HRG durchführen
- podať návrh na zápis spoločnosti
- návrh na zápis nové firmy
- podanie návrhu na zápis spoločnosti
-
podanie návrhu na zápis spoločnosti do obchodného registra
die - Antragstellung der Eintragung der Gesellschaft ins Handelsregister
-
zápis odpovede
der - Antworteintrag
-
výpis oblasti hlavnej pamäti
der - Arbeitsspeicherabzug
-
výberový výpis obsahu hlavnej pamäte
der - Arbeitsspeicherauszug
-
podrobný výpis
die - Aufgliederungsliste
-
výpis
das - Auflisten
-
súpis
die - Auflistung
- spísať notársky zápis
- zápis na ovládacom paneli
-
vyrývať nápis
die - Aufschrift eingravieren
-
súpis výdavkov
die - Aufstellung der Spesen
-
súpis nákladov
die - Aufstellung der Spesen
-
zápis (účtovný)
die - Aufzeichnung
-
zápis o vyhotovení
der - Ausfertigungsvermerk
- nepodarková strana (nápis na kalibri)
- výkon práva na úpis (fondy)
- výpis - vystaviť
- výpis zo Spolkového centrálneho registra trestov
- výpis z rodného listu (nem.)
- výpis z obchodného registra
- výpis z katastra nehnuteľností
- vystaviť výpis
- výpis s aktuálnymi údajmi
-
dlžobný bankový úpis
die - Bankschuldverschreibung
-
bázický zápis
die - Basiseintragung
- požiadať o zápis (niekoho)
-
podmienený výpis pamäte
der - bedingter Speicherauszug
-
zápis o prevedení kontroly
das - Begehungsprotokoll
-
opravný účtovný zápis
die - Berichtigungsbuchung
-
zápis o uzneseniach
das - Beschlussprotokoll
-
zápis z jednania
der - Besprechungsbericht
-
inventárny súpis
die - Bestandsliste
-
súpis podstaty
das - Bestandsverzeichnis
-
zmenkový bianco úpis
der - Biankowechsel
-
zápis obrazu (do pamäte)
die - Bildspeicherung
-
dvojkový výpis z pamäti
der - Binärspeicherabzug
-
výberový dvojkový výpis pamäti
der - Binärspeicherauszug
-
dvojkovo-päťkový zápis
die - Biquinärschreibweise
- chybný výpis na písacom stroji
-
súpis položiek
der - Bordereau
-
výpis z kníh
der - Bücherauszug
- účtovný zápis (rak.)
-
zápis do účtovnej knihy
die - Buchung
-
výpis z účtovnej knihy
der - Buchungsauszug
-
pisáreň
das - Büro
-
počítačový výpis
der - Computerausdruck
-
dlžný úpis z pôžičky
der - Darlehensschuldschein
- robiť zápis
-
výpis súboru
der - Dateiausdruck
-
zápis v popise dát
die - Datenerklärung
- prvý výpis zo dňa (rak. OR)
-
zápis údajov
die - Datenschreibweise
-
zápis do nosiča údajov
die - Datenträgereintragung
- vytlačiť kontrolný výpis
-
stavový výpis (fondy)
der - Depotauszug
- ktorého bankový výpis
-
dlžobný dividendový úpis
die - Dividendenobligation
-
zápis delenia
der - Divisionseintrag
-
dvojitý zápis na ťarchu
die - Doppelbelastung
-
výberový výpis
der - Druckerauszug
-
výpis pamäti
der - Dump
-
dvanástkový zápis
die - duodezimale Schreibweise
- tridsaťdvojkový zápis
-
zápis prepisom
die - Durchschrift
-
zápis vlastníckeho práva do pozemkových kníh
die - Eigentumseinverbleibung
- vyhotoviť zápis
-
jednoduchý zápis
die - einfache Buchung
- zápis na štúdium
-
zápis do školy
die - Einschulung
- zápis právnickej osoby
-
zápis - vykonať
die - Eintragung - vornehmen
-
podať návrh na zápis
die - Eintragung beantragen
-
vykonať zápis
die - Eintragung betreiben
-
zápis výmazu
die - Eintragung der Löschung
- zápis zmien stanov
- zápis ochrannej známky
-
zápis v katastri
die - Eintragung im Kataster
- zápis do obchodného registra
- zápis do katastra
-
zápis do kníh
die - Eintragung in die Bücher
- zápis do účtovných dokladov
-
zápis do pozemkovej knihy
die - Eintragung ins Grundbuch
- zápis práv k pozemkom
-
previesť zápis
die - Eintragung vornehmen
-
žiadosť o zápis
der - Eintragungsantrag
- návrh na zápis ( nem. - OR)
- návrh na zápis (nem. - OR)
- zápis vlastníckeho práva
-
jednoduchý účtovný zápis
die - Einzelbuchung
-
elementárny zápis
die - Elementeintragung
-
zápis náznaku príjmu
die - Empfangsweckeinrichtung
-
zápis príjmového náznaku
die - Empfangsweckeinrichtung
-
výsledný protokol, zápis
das - Ergebnisprotokoll
-
zápis na stranu DAL
- erkennen
-
začiatočný zápis
die - Eröffnungsbuchung
Krátky slovník slovenského jazyka:
oduã ã ã ã ã evniã ã ã ã ã,
ckr,
arzã æ ã ã ã ã æ ã ã ã n,
zasiahnuã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
zhorã æ ã ovaã æ ã,
omdlievaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
turbogenerátor,
divnã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
dôverč,
relevantnã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
zmieniã æ ã ã æ ã ã æ ã sa,
elegantnosã æ ã,
potvoriãƒæ ã â,
obsahovať,
staviã sa
Synonymický slovník slovenčiny:
majstrovaãƒæ ã â,
ucelenã ã ã,
dopytovaã,
laŕ,
trafiã æ ã,
haãƒâ,
na chv u,
maãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
richta,
motať sa,
ovaã,
vajataãƒæ ã â â ãƒâ šã â sa,
čmok,
rozãƒæ ã â klbaãƒæ ã â,
skvalitniãƒâ ãƒâ ãƒâ
Pravidlá slovenského pravopisu:
vyorať,
karbonát,
redikaãƒæ ã â,
politizácia,
opekaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
kolaãƒâ ãƒâ,
brat,
ahav,
odmiesã â,
nabehnúť,
bobrovčan,
priberaã,
ãƒâ uãƒâ,
tmieãƒæ ã â ãƒæ ã â,
imaginã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â cia
Krížovkársky slovník:
komandã ã ã ã ã ã ã ã ã r,
muã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã t,
barã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
spe,
ã ã ã ã ã p,
prog,
skupã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ovã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
neãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã æ ã trukt,
antiromã æ ã ã ã ã æ ã ã ã n,
tia,
sexagon,
po tovn,
objem
Nárečový slovník:
ãƒâ a,
zvlač,
pý,
ov e poki,
nevídali,
kedyã ka,
gondo inav,
cverenka,
bamb,
zbarchã ã eti,
iśče,
kromperã ã iki,
murvaã ka,
garadiče,
džungáles
Lekársky slovník:
maskuliniz cia,
urologia,
septaemia,
scrotalis,
s c,
reciprocatio,
pronephricus,
parachylia,
myotomia,
l54,
hemokultivã ã cia,
duodenostenosis,
estrog n,
enterococcus,
rhinalis
Technický slovník:
ag,
t ňa,
ká,
zava,
green,
win32 pre 64 bitové windows,
fail,
kryogã nny,
criterion formula,
hap,
macintosh,
length,
r p p,
convention,
bad block