-
oddelenie výkonu rozhodnutia
die - Vollstreckungsstelle
-
oddelenie výpočtového strediska
die - EDV-Abteilung
-
oddelenie vyšetrovania
die - Ermittlungsabteilung
-
oddelenie vysokej bezpečnosti
der - Hochsicherheitstrakt
- oddelenie X od Z
-
oddelenie zlata
die - Goldscheidung
-
oddelenie zlata od striebra
die - Gold-Silber-Trennung
-
oddelenie zmeniek
die - Wechselabteilung
-
oddelenie zubných protéz
die - prothetische Abteilung
-
oddelenie zvuku
die - Tonabtrennung
- oddelenie, odlúčenie majetku
-
oddeleniu
- Abgliederung
- Trennung
-
oddelený
- abgelöst
- abgelöstes
- abgeteilt
- abgetrennt
- abgetreten
- ausgeschieden
- besonder
- gesondert
- gesonderter
- geteilt
- getrennt
- isoliert
- losgelöst
- losgemacht
- losgetrennt
- Offline
- separat
- abteilt
- ausgeschiedener
- gesonderte
- getrent
- vereinzelter
- oddelená rázová vlna
-
oddelená hornina
das - abgelöstes Gestein
- oddelený prepážkami
-
oddelené tlačidlové pole
das - abgesetztes Tastenfeld
- oddelené uspokojenie
- oddelený opravný prostriedok
- oddelené čiastočky kovu
-
veriteľ s právom na oddelené uspokojenie
der - Absonderungsgläubiger
-
oddelený veriteľ
der - Absonderungsgläubiger
-
organizácia oddelení
die - Abteilungsorganisation
-
metóda oddelení (štatistika)
die - Abzählungsmethode
-
rozvodňa s oddelenými fázami
die - Anordnung nach phasengleichen Außenleitern (Schaltstation)
- nárok na oddelené uspokojenie
- uspokojenie - oddelené uspokojenie
- uspokojovanie - oddelené uspokojovanie
-
oddeleným
- den getrennten
- einem getrennten
- getrenntem
- getrennten
- vznetový motor s oddeleným spaľovacím priestorom
-
po oddelení
- durch die Abteilung
- nach der Trennung
- nach der Zerkleinerung
-
jednotlivý (oddelený od ostatných)
- einzeln
-
oddelené perovanie kolies
die - Einzelradfederung
-
oddelený výsluch
die - Einzelvernehmung
-
pradenie s oddeleným tvorením a nabíjaním priadze
das - Elementenspinnen
-
oddelené radenie prevodovky
die - Fernschaltung
- oddelený odpor
- oddelené hlasovacie právo
- viesť oddelené účtovníctvo
-
oddelené ladenie
die - getrennte Abstimmung
- oddelené spínanie
- oddelené zaraďovanie
- oddelené premenné
- oddelená pamäť
- oddelená sieť (telefónna)
- na oddelení výnimočných trestov
- na psychiatrickom oddelení
- v oddelených (6.p.)
-
interná (o oddelení alebo nemocnici)
die - Innere
- oddelený od jadra
-
oddelená prevádzka
der - Offlinebetrieb
-
limuzína (uzavretý najmenej 6-sedadlový automobil so 4 i viac dvermi a oddeleným miestom vodiča)
die - Pullmann-Limousine
-
detská sestra (na dojčenskom oddelení)
die - Säuglingsschwester
-
oddelený odtlačok
der - Separatdruck
-
oddelená
- separate
-
oddelený jazdný pruh
die - separate Fahrstreifen
-
oddelený motor
der - Separatmotor
-
oddelené vetranie
die - Separatventilation
-
osobný vozeň s batožinovým oddelením
der - Sitz- und Gepäckwagen
-
oddelené farebné nátlačky
der - Skalendruck
-
oddelené uschovanie
die - Sonderverwahrung
-
oddelená úschova
die - Sonderverwahrung
-
lekár na nemocničnom oddelení
der - Stationsarzt
-
oddelená stoková sieť
die - Trennentwässerung
- ostro oddelený
-
oddelená stoková sústava
das - Trennverfahren
- časovo oddelený
- oddelený v čase
- využitie časovo oddelených polôh
-
oddelený priestor
das - Separee
-
zvláštny (oddelený)
- abgesondert
- separat
-
limuzína (uzavretý najmenej 6-sedadlový automobil so 4 i viac dverami a oddeleným miestom vodiča)
der - Innenlenker
die - Limousine
-
ohraničený (oddelený)
- abgegrenzt
- begrenzt
- umschrieben
-
oddelený impulz
- diskreter Impuls
der - diskreter Impuls
der - Einzelimpuls
Krátky slovník slovenského jazyka:
odprevadiã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
pomnãƒæ ã â k,
r ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã,
systematička,
vyty ova,
stůl,
h jov a,
zazdaã æ ã ã ã sa,
vh a,
kã æ ã oã ã,
prechodne,
besedovaãƒâ ãƒâ,
ã æ ã ã ã rka,
dorozumieť sa,
tipova
Synonymický slovník slovenčiny:
omladãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
rozzvu a,
goľ,
ã ã ã ã ã ã rafa,
obtiahnuã æ ã,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â pr,
klamat,
pača,
haravara,
ãƒâ ã â achorina,
kmeã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
plynulã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
veãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â tba,
reprezentatívny,
dva
Pravidlá slovenského pravopisu:
preskúmaň,
vykasaã æ ã,
bĺ,
povkladaå,
iritã cia,
uznã va,
deduã ko,
roztvoriãƒâ ãƒâ ãƒâ,
presãƒâ ahovaãƒâ sa,
mír,
celib,
stolãƒâ ãƒâ ãƒâ k,
ondiaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ped cia,
nastokrãƒâ t
Krížovkársky slovník:
indivã duum,
prã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ma,
normatãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â v,
dekompletovaãƒâ ã â,
cizãƒæ ã â,
vampã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã r,
kã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
a a ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
kvã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã der,
rãƒâ dioaktivita,
pĺ,
pyrãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
kumrã nsky,
st enie
Nárečový slovník:
odmek,
ko alka,
kamav tut,
chlop ik,
c,
ošči še,
diľe,
komprda,
kachliä ki,
ari,
nudrplét,
ã sã,
uã â aã â,
skrã å enã,
ind imir
Lekársky slovník:
j16,
casus,
diplocephalus,
pun,
moderabilis,
e90,
conjugatio,
e174,
universalis,
spondylalgia,
ulna,
cirhóza,
pyelectasia,
tar,
zonalis
Technický slovník:
perifã rne zariadenie,
mos,
plc,
by,
show,
acp,
border,
väží,
authorize,
keep,
óza,
oå å,
ã æ ã ã æ ã tr,
tãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
a ã æ ã ã æ ã