Preklad slova "námaha" slovensko nemecky

- auf Schub beanspruchen

- auf Zug beanspruchen

- überbelasten

- abmühen sich
- anstrengen sich
- bemühen sich
- erstreben
- mühen sich
- quälen sich
- schinden sich
- sich strapazieren
- strapazieren sich
- überheben sich
- zu bemühen
- sich mühen

- sich anstrengen

- sein Geist anstrengen
- sein Hirn strapazieren

- sich die Augen anstrengen

- sein Gehirnschmalz anstrengen

- auf Drehung beanspruchen

- auf Biegung beanspruchen

- auf Zug beanspruchen

- anstrengende

- anstrengende Arbeit
- eine penible Arbeit
- körperliche schwere Arbeit
die - kraftraubende Arbeit
- mühevolle Arbeit

die - Schafferei
die - Sklavenarbeit
der - Staucher

- ein ansteckender Dienst

- erschießend
- erschiessend

die - Tippelei

- angestrengte Atmung

- mühevoll
- mühsam
- mühselig

- er hat einen plumpen Gang

- wuchten

- stampfen

- kraxeln

- angestrengt arbeiten
- wuchten

- tippeln

- kraxeln

die - Mühsamkeit

die - Schwere der Arbeit

- angreifend
- anstrengend
- arbeitsintensiv
- bemühend
- beschwerlich
- knifflig
- mühevoll
- mühsam
- mühselig
- schleppend
- schwierig
- strapaziös
- kraftraubend

der - arbeitsintensiver Vorgang

- mühsamer Anstieg

das - bemühte Ringen

- alle Anstrengungen

- das ist doch nur ein Handgriff

- eine krampfhafte Bemühung

- eine schwere Mühe

- eine verlorene Mühe

die - Gesamtanstrengung

die - Heidenmühe

die - Muskelanstrengung

die - Riesenanstrengung

die - Sisyphusarbeit

die - Tagesmühe

die - Überanstrengung

- übermäßige Anstrengung

- eine vergebliche Mühe
die - vergebliche Anstrengung

- eine verlorene Mühe
das - ergebnisloses Bemühen

- eine große Mühe
- eine grosse Mühe
die - Heidenmühe

die - Körperbelastung
- körperliche Anstrengung
die - Kraftanstrengung