Preklad slova "krk" slovensko nemecky

der - Hals verrenken (sich)

der - Hals verrenken (sich)

- ihm reicht das Wasser bis zum Halse
- ihm steht das Wasser bis zum Halse

- jemanden jemandem aufhalsen

der - Speckhals
der - Stiernacken

- von etwas genug haben

- vorbinden (sich)

- bis an den Hals in Schulden stecken
- tief in Schulden stecken
- vor Schulden nicht aus den Augen sehen können

- bleib mir damit vom Leib
- damit kannst du zu Hause bleiben
- komm mir bloß nicht auf diese Tour

- das kann ihm den Hals kosten
- das kann ihn den Hals kosten
- das kann ihn den Kopf kosten

- er packte ihn bei Krips
- er packte ihn bei Krips und Kragen
- er packte ihn bei Schlafittchen

- es geht an den Kragen
- es geht um den Hals
- es gilt Haut und Haar

- am Kittel kriegen
- an Kanthaken packen
- beim Kragen packen
- beim Lappen fassen

- den Hals recken
der - Hals recken
der - langen Hals machen
- sich den Hals verrenken

- er muß dafür gerade stehen
- er muß den Kopf hinhalten
- er muß gerade stehen
- er muß seine Haut dransetzen
- er muss dafür gerade stehen
- er muss den Kopf hinhalten
- er muss gerade stehen
- er muss seine Haut auf Spiel setzen
- er muss seine Haut dransetzen
- er muß seine Haut auf Spiel setzen

- abkrageln
- den Hals abdrehen
die - Gurgel abdrehen
die - Gurgel umdrehen
die - Gurgel zudrücken
der - Hals abdrehen
der - Hals umdrehen

- den Hals wagen
- den Kopf für etwas wagen
das - gefährliches Spiel spielen
das - gefährliches Spiel treiben
der - Hals wagen
die - Haut wagen
- seine Haut dransetzen
- seinen Kopf für etwas wetten

- das geht mir über die Hutschnur
- das habe ich gefressen
- das habe ich mit Löffeln gegessen
- es ist mir über
- ich bin dessen überdrüssig
- ich habe es bis in den Hals hinein satt
- ich habe es dick
- ich habe es knüppeldick
- ich habe es schon bis dahin
- ich habe es schon satt
- ich habe es über
- ich habe genug daran
- ich habe genug davon
- mir steht die Sache bis hier oben
- mir steht es bis an den Hals
- mir steht es bis an den Hals hierher
- mir steht es bis dahin
- mir steht es bis zum Hals
- mir steht es bis zum Hals hierher

- am Kittel fassen
- am Kittel haben
- am Kittel nehmen
- am Kittel packen
- am Schlaffitchen fassen
- am Schlaffitchen kriegen
- am Schlaffitchen nehmen
- am Schlaffitchen packen
- am Wickel fassen
- am Wickel haben
- am Wickel kriegen
- am Wickel nehmen
- am Wickel packen
- an der Kehle packen
- an die Kehre fahren
- an Kanthaken fassen
- beim Grips fassen
- beim Grips nehmen
- beim Kragen packen
- beim Lappen nehmen
- beim Schlaffitchen fassen
- beim Schlaffitchen packen
- jemanden am Schlaffitchen packen