-
celá plastová obuv
der - Vollplastikschuhe
-
celé vlnenie
die - Vollschwingung
-
riadenie so spínaním celých polovĺn
die - Vollschwingungsteuerung
- celá tryska
- celá objímka
- celé viečko
-
celá kapacita koryta
der - Volluferdurchfluß
-
riadenie so spínaním celých vĺn
die - Vollwellensteuerung
- pred celým svetom
- byť od jedu celý bez seba
- celé číslo bez znamienka
-
som z toho celý paf
- vrtwirrt
- počas celého roku
- počas celého života
-
povinnosť povedať pravdu (celú)
die - Wahrheitspflicht
- boli celý deň
- čo stojí ten celý krám
- čo robíš celé dni
- aby bol vlk sýty, aj baran ostal celý
- objímajúci celý svet
- obopínajúci celý svet
- keby hlúposť bolela, plakal by celý deň
- necháme vytapetovať celý byt
- celé týždne
- dve polovice sú jedna celá
- dve polky sú jedna celá
- na celý život
- z celého sveta
- po celý rok
- celú vec
- celá zem
- prehýrili celú noc
-
celého sveta
- weltweit
-
celón
das - Zellon
-
celóza
die - Zellose
- z celého hrdla
- na celé kolo
-
celónový lak
der - Cellonlack
der - Zellonlack
- počas celého roka
-
to je celá veda
- das ist die ganze Hexerei
- das ist eine Wissenschaft für sich
- to je zasa celý on
-
to vyžaduje celého človeka
- das verlangt den ganzen Mann
- das verlangt den ganzen Menschen
- celé číslo
-
živí celú rodinu
- er ernährt die ganze Familie
- er unterhält die ganze Familie
-
zobral kolo celému baru
- er gab eine Runde für das ganze Lokal
- er spendierte eine Runde für das ganze Lokal
-
prepil celý svoj majetok
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt
- er hat sein ganzes Vermögen durch die Gurgel gejagt
-
pustil celý svoj majetok dolu gágorom
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt
- er hat sein ganzes Vermögen durch die Gurgel gejagt
- je do toho celý blázon
- je do nej celý blázon
- bdel celú noc
- trvá to celé dni
- celé dni
- celého (4. p.)
-
z celého srdca
der - Herzensgrund
- von ganzem Herzen
- do celého sveta
- v celých húfoch
- v celých čriedach
-
teraz mám celú záležitosť na krku
- jetzt habe ich das ganze Zeug auf dem Hals
- jetzt liegt alles auf meinem Buckel
- po celý môj život
-
novinky z celého sveta
das - Neueste aus aller Welt
die - Neuigkeiten aus aller Welt
-
zápal celého mozgu
die - Panencephalitis
die - Panenzephalitis
-
zápal celého oka
die - Panophthalmie
die - Panophthalmitis
- celé roky
- bol celý bez seba
- po celý deň
- celého
-
po celú noc
- die ganze Nacht hindurch
- durch die ganze Nacht
die - ganze Nacht hindurch
-
celú noc
- die ganze Nacht über
- durch die ganze Nacht
die - ganze Nacht
-
po celú dobu
- die ganze Zeit über
die - ganze Zeit hindurch
- mein Lebtag
-
byť celý bez seba
- ganz aus dem Häuschen sich sein
- ganz außer sich sein
- ganz weg sein
- celé hodiny
-
celému
- ganzem
- dem ganzen
Krátky slovník slovenského jazyka:
priliehaå,
princíp,
hrã ovitosã,
vã leã ë ovaã,
var,
rafinovanosã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ä ini,
ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â udiã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
hrudkovito,
å tenå enã,
guvernãƒæ ã â r,
rã æ ã ã ã sky,
starod vne,
radikã ã ã ã ã ã lny,
mrkã â
Synonymický slovník slovenčiny:
dorozumie,
staticky,
predovsetkým,
dã æ ã ã ã chodok,
datovať,
experiment,
sties������ ������ ova������,
odnã ã ã maã ã ã,
eå å e,
decimã æ ã ã ã lny,
dbaã ã ã,
dispozãƒâ cia,
dlhodobã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rado,
dopriavaã æ ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
prekotiãƒâ ãƒâ ãƒâ,
proti der,
analogickosť,
pumpi,
svã teniã ka,
turkmã nsko,
objasniå,
štiepiť,
kanã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã lik,
å ã m,
å keriå,
hladiã ka,
ä arovnã,
sebeckos,
popicha�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
Krížovkársky slovník:
feud lny statok,
t�� o�� ��,
duã,
i,
rotovať,
vora,
okrasn�� rastlina,
������ �� �� ������ �� �� ucha������ �� ��,
expresionizmus,
delã ã ã ã ã,
diã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
elementã â rny,
v hudbe,
denacionalizã cia,
delã ã ã ã ã
Nárečový slovník:
in i,
ruli,
šaplavi,
kýbl,
zbutňec,
ê eåˆ,
v,
ľaľa,
salama,
salviã ã i,
aft,
babinec,
kalpach,
šporhelt,
ho��ofka
Lekársky slovník:
diferenciãƒâ cia,
endoenteritis,
mithridatismus,
grád,
meľa,
turgor,
porf,
jejunumãƒâ ãƒâ,
perivesicalis,
x32,
smegmolithos,
psychomimeticus,
t2,
radiotherapia,
arytmia
Technický slovník:
setting,
adå,
sk,
bs,
atã æ ã,
rãƒæ ã â ãƒæ ã â,
sur,
ʒeň,
as,
parameter,
o,
dosã æ ã,
t ã â,
d,
em
Ekonomický slovník:
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ro,
rok,
tgv,
fpx,
szc,
nã â,
cce,
čho,
å ppp,
š,
spa��,
tje,
šme,
etáž,
slu
Slovník skratiek:
zel,
dosãƒâ,
icmsa,
oãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ o,
kmeã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
pkã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã,
jr,
mu,
mu��,
sph,
kmeãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ã,
vsr,
žp,
me����,
t69