- rady (mestskej)
-
rady (pl.)
die - Beratungen
- die Beratungen
-
ciachovacie úrady
die - Eichämter
die - Eichbehörden
-
nevedel si rady
- er stand mit offenem Mund da
- er stand wie ein lackierter Affe da
- odborné rady
-
finančné úrady
die - Finanzämter
die - Finanzbehörden
-
teraz si už neviem rady
- jetzt bin ich gründlich festgefahren
- jetzt bin ich mit meiner Latein am Ende
-
už si neviem rady
- jetzt bin ich mit meiner Kunst am Ende
- jetzt bin ich mit meiner Latein zu Ende
-
už si viac neviem rady
- jetzt bin ich mit meiner Weisheit zu Ende
- jetzt weiß ich weder aus noch ein
- člen dozornej rady
-
člen správnej rady
das - Mitglied des Verwaltungsrates
das - Verwaltungsratsmitglied
das - Vorstandsmitglied
-
dávať rady
- Räte geben
die - Ratschläge erteilen
-
rady
die - Ratschläge
die - Rate
- des Rates
- die Reihen
die - Schlangen
-
schôdza rady
die - Ratsitzung
die - Ratssitzung
-
jeho rady nepadli na úrodnú pôdu
- seine Ratschläge wurden wie Spreu im Winde verweht
- seine Ratschläge wurden wie Spreu in den Wind geschlagen
-
jeho rady boli zbytočné
- seine Ratschläge wurden wie Spreu im Winde verweht
- seine Ratschläge wurden wie Spreu in den Wind geschlagen
-
jeho rady neboli nič platné
- seine Ratschläge wurden wie Spreu im Winde verweht
- seine Ratschläge wurden wie Spreu in den Wind geschlagen
-
členovia mestskej rady
die - Stadtväter
die - Stadtverordneten
-
daňové úrady (mn.č.)
die - Steuerämte
die - Steuerämter
-
zastupiteľské úrady (mn. č.)
die - Vertretungsämter
die - Vertretungsbehörden
-
predseda dozornej rady (okrem a. s.)
der - Verwaltungsratsvorsitzende
der - Vorsitzender des Verwaltungsrates
- predseda dozornej rady
-
štátne úrady
die - Behörden
die - Staatsbehörden
die - Staatsgewalten
-
daňové úrady
die - Finanzbehörden
die - Steuerämte
die - Steuerbehörden
-
vedieť si rady
die - Handgriffe weg haben
- mit etwas zu Rande kommen
der - Rummel kennen
der - Rummel verstehen
-
nevie si rady
- er hat ausgebacken
- er hat ausgebadet
- er ist am Ende mit seiner Latein
- er ist mit seiner Weisheit am Ende
- ihm geht das Latein aus
-
nevedieť si rady
- festfahren (sich)
- keinen Rat wissen
- mit seiner Weisheit am Ende sein
- nicht ein noch aus wissen
- nicht zu raten wissen
- sich nicht zu helfen wissen
- vor verschlossenen Türen stehen
- wissen sich keinen Rat
-
neviem si rady
- ich bin erschossen
- ich bin in tausend Nöten
- ich kann mir nicht helfen
- ich sehe hier kein Land
- ich weiß die Sache nicht anzugreifen
- ich weiß nicht aus, nicht ein
- ich weiß nicht hin noch her
- ich weiß nicht wo aus, wo ein
- ich weiß nicht, aus welchem Loch ich pfeiffen soll
- ich weiß nicht, ob ich pfeiffen oder blasen soll
- ich weiß nicht, wie ich es anpacken soll
- ich weiß weder ein noch aus
- ich weiß weder hist noch hott
Krátky slovník slovenského jazyka:
intelekt,
bý,
ustlaã ã ã ã ã,
poã æ ã ah,
prã jem,
schodã æ ã ã ã k,
riha,
vidã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vnímavost,
naivnosã æ ã,
zhadzovaãƒâ,
dã razne,
kuchã ã ã ã ã rsky,
anticipovaã æ ã ã ã,
podfukã r
Synonymický slovník slovenčiny:
rebelovaã æ ã,
obštrukcia,
vaã æ ã ã æ ã,
tãƒâ ãƒâ,
skã ã ã kaã ã ã,
muzny,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pr,
hã oã ã,
nã k,
parfumovaã,
nadã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã enie,
vykryã talizovaã,
pribehn,
hojdaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã sa,
degustã æ ã ã æ ã ã æ ã tor
Pravidlá slovenského pravopisu:
bankã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã r,
huriavk,
naostriã ã ã ã ã ã ã ã ã,
šetrič,
ruinovaã ã ã ã ã,
bdelos,
premrhaã æ ã,
apozã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã cia,
zastaraã æ ã ã ã,
sugestã ã ã vnosã ã ã,
jedlã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
eã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã e,
urãƒâ ãƒâ ovaãƒâ ãƒâ,
arp,
papuã ã ã ã ã a
Krížovkársky slovník:
mão,
sklereida,
ã æ ã ã ã li,
in,
aktã â,
cárizmus,
kardiakã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
quickov test,
sã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã le,
réš,
kĺk,
kvardiã æ ã n,
vôz,
zã æ ã ã ã sielka
Nárečový slovník:
man nane,
prezle,
bokan,
pajšle,
��ak,
zjebaã,
v�?��,
ľaľa,
iã,
hľina,
prezmak,
pend,
halva,
sapún,
oč
Lekársky slovník:
transversalis,
l,
invertovan�,
invertovaný,
bulba,
n,
intermitentný,
haãƒâ,
trochantericus,
z96,
rimosus,
j96,
suspekcia,
synovia,
úkon
Technický slovník:
ã ad,
access path,
p p,
xbase,
ã it,
exe,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â useã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
nã m,
useless,
edm,
ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â useã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â,
item,
emu,
e e,
deg