Rusko-slovensky slovník - písmeno ЭФ

эф

• эффект Шотки

  - výstrelový šum

• эффект Шотки

  - Schottkyho jav

• эффект Шоттки

  - Schottkov šum

• эффект Шоттки

  - výstrelový šum

• эффект Шоттки

  - Schottkov jav

• эффект Штарка

  - Starkov jav

• эффект близкости

  - blízkostný jav

• эффект в запирающем слое

  - hradlový jav

• эффект вальцевания

  - kalandrovací efekt

• эффект второго порядка

  - efekt druhého rádu

• эффект гетерозисный

  - heterózny efekt

• эффект захвата

  - jav záchytu

• эффект излучения

  - vlyv žiarenia

• эффект кормовой

  - produkčný účinok

• эффект многократного распространения

  - násobný jav

• эффект наложения

  - superpozičný efekt

• эффект насыщения

  - saturačný jav

• эффект охлаждения

  - chladiaci efekt

• эффект пастеризации

  - pasterizačný efekt

• эффект переключения

  - spínací jav

• эффект переноса электронов

  - jav prenosu elektrónov

• эффект питательный

  - účinnosť kŕmenia

• эффект питательный

  - výživný účinok

• эффект пластикации

  - mäkčiaci účinok

• эффект пластикации

  - mäkčiaci zjav

• эффект пластики

  - reliéfne skreslenie

• эффект плацебо

  - efekt "placebo"

• эффект поверхностный

  - povrchový jav

• эффект поля

  - efekt pola

• эффект поляризации

  - jav polarizácie

• эффект пульсации

  - vplyv zvlnenia napájacieho napätia

• эффект растворителя

  - rozpúšťadlový efekt

• эффект самовентиляции

  - prevzdušňovací účinok

• эффект самовентиляции

  - aeračný účinok

• эффект световой

  - svetelná účinnosť

• эффект смыкания

  - prienik

• эффект сопряжения

  - konjugačný efekt

• эффект тепловой

  - reakčné teplo

• эффект тепловой

  - tepelný efekt

• эффект торможения

  - brzdiaci účinok

• эффект фононного увлечения электронов

  - jav fonového strhávania elektrónov

• эффект фото Э.Д.С

  - fotovoltaický jav

• эффект фотопроводивости

  - fotovodivostný jav

• эффект экранирования

  - tieniaci efekt

• эффект электролюминесценции

  - elektroluminiscenčný jav

• эффект-домино

  - dominový efekt

• эффекта

  - efektu

• эффекта

  - účinku

• эффекта

  - javu

• эффекта

  - vlyvu

• эффективен

  - je efektívny

• эффективен и у них все показатели в норме

  - je efektívny a majú všetky ukazovatele v norme

• эффективная

  - efektívny

• эффективная высота антенны

  - činná výška antény

• эффективная доступность

  - efektívna dostupnosť

• эффективная емкость

  - efektívna kapacita

• эффективная емкость

  - efekívna kapacita

• эффективная индукция

  - efektívna indukcia

• эффективная масса

  - efektívna hmotnosť

• эффективная мощность

  - efektívny výkon

• эффективная мощность

  - užitočný výkon

• эффективная отражательная площадь (ЭОП)

  - efektívna odrazná plocha

• эффективная площадь антенны

  - efektívna plocha antény

• эффективная площадь конденсатора

  - efektívna plocha kondenzátora

• эффективная площадь эмиттера

  - efektívna plocha emitora

• эффективная поверхность

  - efektívna plocha

• эффективная поверхность

  - účinná plocha

• эффективная поверхность нагрева

  - účinná výhrevná plocha

• эффективная проводимость

  - efektívna vodivosť

• эффективная проводимость

  - skutočná vodivosť

• эффективная производительность

  - efektívny výkon

• эффективная производительность

  - efektívna výkonnosť

• эффективная пропускная способность системы передачи данных

  - prenosový dátový výkon

• эффективная работа

  - efektívna (užitočná) práca

• эффективная работа

  - efektívna práca

• эффективная работа

  - užitočná práca

• эффективная работа двигателя

  - užitočná práca motora

• эффективная сила тока

  - efektívna intenzita prúdu

• эффективная скорость

  - efektívna rýchlosť

• эффективная строка

  - efektívny riadok

• эффективная строка

  - aktívny riadok

• эффективная температура

  - efektívna teplota

• эффективная теплота

  - užitočné teplo

• эффективная фильтрация

  - efektívna filtrácia

• эффективная чувствительность

  - efektúvna citlivosť

• эффективная шумовая температура

  - efektívna šumová teplota

• эффективная щелочь

  - účinné alkálie

• эффективная щелочь

  - efektívne alkálie

• эффективная щелочь

  - účinná alkália

• эффективная щелочь

  - efektívna alkália

• эффективнее

  - efektívnejšie

• эффективно

  - efektívne

• эффективно

  - efektne

• эффективно использовать

  - efektívne využívať

• эффективного

  - efektívneho

• эффективного

  - účinného

• эффективного

  - užitočného

• эффективного времени

  - užitočnej doby

• эффективного использования

  - optimálneho využitia

• эффективного производства

  - efektívne výroby

• эффективное

  - efektívny

• эффективное время жизни

  - efektívna doba života

• эффективное давление

  - užitočný tlak

• эффективное значение

  - efektívna hodnota

• эффективное излучение

  - efektívne vyžarovanie

• эффективное использование

  - efektívne využitie

• эффективное напряжение

  - efektívne napätie

• эффективное сечение

  - účinný prierez

• эффективное сечение деления

  - štiepny účinný prierez

• эффективное сечение поглощения

  - absorpčný účinný prierez

• эффективное сечение рассеяния

  - účinný prierez rozptylu

• эффективное сопротивление

  - efektívny odpor

• эффективное средство

  - účinný prostriedok

• эффективной

  - efektívny

• эффективной защиты от которого

  - efektívnej obrany proti ktorej

• эффективном

  - efektívnym (6.p.)

• эффективному

  - efektívnemu

• эффективному

  - účinnému

• эффективному

  - užitočnému

• эффективности

  - efektívnosti