Rusko-slovensky slovník - písmeno ЭК

эк

• эксплуатационные запасы

  - rubateľná zásoba

• эксплуатационные затраты

  - prevádzkové náklady

• эксплуатационные испытания

  - prevádzková skúška

• эксплуатационные потери

  - straty pri dobývaní

• эксплуатационные работы

  - výrobné práce

• эксплуатационные работы

  - ťažné práce

• эксплуатационные расходы

  - prevádzkové náklady

• эксплуатационные свойства

  - výrobné vlastnosti

• эксплуатационные условия

  - pracovné podmienky

• эксплуатационный

  - ťažobný

• эксплуатационный

  - ťažný

• эксплуатационный

  - prevádzkový

• эксплуатационный горизонт

  - dobývací horizont

• эксплуатационный копёр

  - ťažná veža

• эксплуатационный коэффициент

  - výrobný súčiniteľ

• эксплуатационный материал

  - prevázdkový materiál

• эксплуатационный план

  - ťažobný plán

• эксплуатационный показатель

  - prevádzkový ukazovateľ

• эксплуатационный указтель

  - prevázdkový ukazovateľ

• эксплуатационный участок

  - dobývací úsek

• эксплуатационный участок

  - porubový úsek

• эксплуатационный чертёж

  - výrobný výkres

• эксплуатационный шахтный ствол

  - ťažná šachta

• эксплуатационным

  - výrobným

• эксплуатационных

  - výrobných

• эксплуатацию

  - prevádzkovanie

• эксплуатация

  - používanie

• эксплуатация

  - vykorisťovanie

• эксплуатация

  - vuyžitie

• эксплуатация

  - ťažba

• эксплуатация

  - prevádzka

• эксплуатация

  - využitie

• эксплуатация

  - využívanie

• эксплуатация

  - exploatácia

• эксплуатация

  - dobývanie (ban.)

• эксплуатация

  - ťaženie (ban.)

• эксплуатация

  - ťažba (ban.)

• эксплуатация без кондукторов

  - jednoslužná výroba

• эксплуатация леса

  - ťažba dreva

• эксплуатация месторождения

  - dobývanie ložiska

• эксплуатация с временем ожидания

  - prevádzka s čakacími dobami

• эксплуатация с подготовкой соединения

  - prevádzka s prípravou spojenia

• эксплуатация тандем

  - tandemová prevádzka

• эксплуатация человека человеком

  - vykorisťovanie človeka človekom

• эксплуатировать

  - vykorisťovať

• эксплуатировать

  - využívať

• эксплуатировать

  - ťažiť

• эксплуатировать

  - dobývať (ban.)

• эксплуатировать

  - ťažiť (ban.)

• эксплуатировать самолет

  - prevádzkovať lietadlo

• эксплуатироваться

  - robiť

• эксплуатируемый

  - vykorisťovaný

• эксплуатируемых

  - robených

• эксплуатируется

  - je vyrobné

• эксплуатируешь

  - využívaš

• эксплуатируешь

  - ťažíš

• эксплуатируешь

  - dobývaš

• эксплуатируешь

  - vykorisťuješ

• эксплуатирую

  - vykorisťujem

• эксплуатирую

  - využívam

• эксплуатирую

  - ťažím

• эксплуатируются около

  - sú vo výrobe kolo

• эксплутационная длина

  - prevádzková dĺžka

• экспозе

  - expozé

• экспозиметр

  - osvitomer

• экспозиметр

  - expozimeter

• экспозиции

  - expozícii

• экспозиционная доза

  - ožarovacia dávka

• экспозиционная доза

  - expozičná dávka

• экспозиционная площадь

  - výstavná plocha

• экспозиционное число

  - expozičné číslo

• экспозиционной

  - expozičný

• экспозиционный

  - expozičný

• экспозиционный

  - výstavný

• экспозиция

  - expozícia

• экспозиция

  - osvit

• экспозиция

  - postavenie k svetovým stranám

• экспозиция

  - súbor vystavovaných predmetov

• экспонат

  - exponát

• экспонат

  - vystavovaný predmet

• экспонент

  - exponent

• экспонент разряда

  - výbojový exponent

• экспонента

  - exponenciála

• экспоненциальная атмосфера

  - exponenciálna atmosféra

• экспоненциальная огибающая

  - exponenciálna obálka

• экспоненциальная функция

  - exponenciálna funkcia

• экспоненциальная характеристика

  - exponenciálna charakteristika

• экспоненциальное затухание

  - exponenciálne tlmenie

• экспоненциальный

  - exponenciálny

• экспоненциальный горн

  - exponenciálny roh

• экспоненциальный импульс

  - exponenciálny impulz

• экспоненциальный процесс

  - exponenciálny pochod

• экспоненциальный рупор

  - exponenciálny roh

• экспоненциальный рупор

  - exponenciálny lievik

• экспоненциальный эксперимент

  - exponenciálny pokus

• экспонирование

  - vystavovanie

• экспонирование

  - exponovanie

• экспонированная киноплёнка

  - exponovaný film

• экспонированная киноплёнка

  - osvetlený film

• экспонировать

  - vystavovať

• экспонировать

  - exponovať

• экспонирует

  - exponuje

• экспонируешь

  - vystavuješ

• экспонируешь

  - exponuješ

• экспонирую

  - vystavujem

• экспонирую

  - exponujem

• экспонометр

  - osvitomer

• экспонометр

  - expozimeter

• экспорт

  - export

• экспорт

  - vývoz

• экспорт Россией

  - export Ruska

• экспорт бросовый

  - dumping

• экспорт леса

  - vývoz dreva

• экспорт сырья

  - vývoz surovín

• экспорта

  - exportu

• экспорта нефти

  - vývozu ropy

• экспорта российского газа

  - exportu ruského plynu

• экспорта российской электроэнергии

  - vývozu ruskej elektrickej energie

• экспорта электроэнергии

  - exportu elektroenergie

• экспорта электроэнергии,

  - elektroenergetického exportu