Rusko-slovensky slovník - písmeno Ш

ш

• шар фиксатора

  - poistná guľôčka

• шар-зонд

  - balónová sonda

• шар-пилот

  - pilotovací balón

• шарада

  - šaráda

• шарж

  - karikatúra

• шаржирный кран

  - sádzací žeriav

• шаржировать

  - karikovať

• шаржирует

  - karikuje

• шаржируешь

  - karikuješ

• шаржирую

  - karikujem

• шарик

  - guľka

• шарик

  - guľôčka

• шарик

  - krvinky

• шарик

  - gulička (škrupinky)

• шарик для шлифовки

  - brusná guľka

• шарик жировой

  - tuková kvapka

• шарик жировой

  - tuková guľôčka

• шарик красный кровяной

  - erytrocyt

• шарик красный кровяной

  - červená krvinka

• шарик кровяной

  - krvinka

• шарика

  - bambuľa

• шариками

  - guličkami

• шариковая винтовая передача

  - guľôčkový obeh

• шариковая защелка

  - západka s guľôčkovým hrotom

• шариковая направляющая

  - guľôčkové vedenie

• шариковая опора

  - podpora na guličkách

• шариковая опора

  - podpera na guličkách

• шариковая опора

  - opora na guličkách

• шариковая опорная часть моста

  - guľôčkové ložisko

• шариковая пипетка

  - pipetka s guličkou

• шариковая ручка

  - guľôčkové pero

• шариковая твердость

  - tvrdosť vtlačením guličky

• шариковый

  - guľôčkový

• шариковый

  - guľkový

• шариковый вискозиметр

  - telieskový viskozimeter

• шариковый вискозиметр

  - guličkový viskozimeter

• шариковый дождь

  - guľôčkový dážď

• шариковый пишущий элемент

  - guličkové pisátko

• шариковый подшипник

  - guľkové ložisko

• шариковый стол

  - guľôčková trať

• шариковый холодильник

  - guľkový chladič

• шариком

  - bambulí

• шарикоподшинник

  - guľkové ložisko

• шарикоподшипник

  - guľkové ložisko

• шарикоподшипник двойной

  - obojstranné osové guľkové ložisko

• шарикоподшипниковая сталь

  - oceľ na guľkové ložiska

• шарить

  - šmátrať

• шарить

  - kutrať

• шарить в карманах

  - šacovať

• шарить по карманам

  - šacovať

• шаришь

  - šmátraš

• шаришь

  - prehľadávaš

• шаркать ногами

  - šúchať nohami

• шарлатан

  - šarlatán

• шарлатанский

  - šarlatánsky

• шарлатанский

  - dráčnický

• шарлатанство

  - šarlatánstvo

• шарлатанство

  - humbuk

• шарлатанство

  - dráčnická reklama

• шарлах

  - šarlach

• шарлотка

  - žemlovka

• шарлотка

  - jablková žemľovka

• шарм

  - šarm

• шарм

  - pôvab

• шарманка

  - verkeľ

• шарманка

  - verklík

• шарманщик

  - verklikár

• шарнир

  - záves

• шарнир

  - kĺb

• шарнир Гика

  - Hookeov kĺb

• шарнир бокового борта

  - záves bočnice

• шарнир вильчатый

  - vidlicovitý záves

• шарнир врезанный

  - zapustený záves

• шарнир ключевой

  - vrcholový kĺb

• шарнир колодки

  - kĺb kopyta

• шарнир коньковый

  - vrcholový kĺb

• шарнир навесный

  - závesný kĺb

• шарнир откидной

  - odklápací kĺb

• шарнир откидной

  - sklopný kĺb

• шарнир подвижной

  - pohyblivý záves

• шарнир универсальный

  - kardanový kĺb

• шарнир универсальный

  - univerzálny kĺb

• шарнир утопленный

  - zapustený záves

• шарнир шаровой

  - guľový kĺb

• шарнирная арка

  - kĺbový oblúk

• шарнирная балка

  - kĺbový nosník

• шарнирная борона

  - článkové brány

• шарнирная вилка

  - kĺbová vidlica

• шарнирная дверь

  - závesné dvere

• шарнирная дверь

  - dvere na závesoch

• шарнирная крепь

  - kĺbová výstuž

• шарнирная муфта

  - kĺbová spojka

• шарнирная опора

  - kĺbová podpera

• шарнирная петля

  - kĺbový záves

• шарнирная подвеска

  - kĺbový záves

• шарнирная рама

  - kĺbový rám

• шарнирная система

  - kĺbová sústava

• шарнирная система

  - kĺbový systém

• шарнирная скоба

  - skladaný strmeň

• шарнирная скоба

  - skladaný strmienok

• шарнирная стойка

  - kývny prút

• шарнирная стойка

  - kývna stojka

• шарнирная точка

  - kĺbový bod

• шарнирная цапфа

  - kĺbový čap

• шарнирная цепь

  - kĺbová reťaz

• шарнирно

  - výkyvne pomocou kĺbu

• шарнирно опёртый конец

  - kĺbovo uložený koniec (nosníka)

• шарнирно-арочная крепь

  - kĺbová klenutá výztuž

• шарнирно-коленчатый

  - pákový

• шарнирно-неподвижная опора

  - pevná podpera

• шарнирно-неподвижная опора

  - nepohyblivá kĺbová podpera

• шарнирно-подвижная опора

  - pohyblivá kĺbová podpera

• шарнирно-рычажные кусачки

  - prevodové štikacie kliešte

• шарнирное закрепление

  - kĺbové upevnenie

• шарнирное закрепление

  - kĺbové upevňovanie

• шарнирное закрепление

  - kĺbové upnutie

• шарнирное закрепление

  - kĺbové upínanie

• шарнирное опирание

  - kĺbové uloženie

• шарнирное прикрепление

  - kĺbové pripojenie

• шарнирное сечение

  - kĺbový rez