Rusko-slovensky slovník - písmeno Ш

ш

• штабелировать

  - stohovať

• штабелировать

  - ukladať po hrane

• штабелирующаяся

  - stohovateľná

• штабелирующийся

  - stohovateľný

• штабелирующийся стул

  - stohovateľná stolička

• штабель

  - stoh

• штабель

  - klietka

• штабель

  - hromada (uhlia)

• штабель

  - rovnaň (dreva)

• штабель дров

  - hromada (klietka) dreva

• штабельер

  - pojazdný stohovací dopravník

• штабельер

  - ukladacie zariadenie

• штабельер

  - stohovacie zariadenie

• штабельер подвесной

  - stohovací žeriav

• штабельное хранение

  - uskladnenie v stohoch

• штабельное хранение

  - uskladnenie v hraniciach

• штабельное хранение

  - skladovanie v hromadách

• штабик

  - tyčinka

• штабиковый способ

  - ťahanie z tyčí

• штабквартира

  - sídlo

• штабной

  - štábny

• штабом

  - štábom

• штабу

  - štábu

• штаг

  - steh

• штакетная ограда

  - latkový plot

• штакетник

  - žŕdkovina

• штакетником

  - latami

• штакетный

  - plánkový

• штакетный

  - latkový

• штакетный забор

  - latkový plot

• штамб

  - kmeň (stromu)

• штамбовый

  - kmeňový

• штамбовый

  - kmenný

• штамбовый

  - vysokokmeňový

• штамм

  - kmeň

• штамм бактериальный

  - bakteriálny kmeň

• штамп

  - razidlo

• штамп

  - šablóna

• штамп

  - pečiatka

• штамп

  - zápustka

• штамп

  - lisovadlo

• штамп без направляющих

  - lisovadlo bez vedenia

• штамп для выдавливания

  - pretláčacie lisovadlo

• штамп для обжига

  - zužovací nástroj

• штамп для обжимки

  - zužovacie ťažidlo

• штамп для полой высадки

  - rozširovacie ťažidlo

• штамп для прессования

  - pretláčacie lisovadlo

• штамп для продавливания

  - pretlačovadlo

• штамп для просечки

  - vytínadlo

• штамп для растяжки

  - ťažidlo

• штамп для растяжки

  - rozstrihovacie ťažidlo

• штамп для резки

  - strihadlo

• штамп для сборки обжимкой и раздачей

  - lisovadlo na spájanie zužovaním a rozširovaním

• штамп для склёпки

  - lisovadlo na znitovanie

• штамп для тиснения

  - raziaca forma

• штамп для холодного выдавливания

  - lisovadlo na potláčanie za studena

• штамп для холодного выдавливания

  - lisovadlo na preotláčanie za studena

• штамп для холодного прессования

  - lisovadlo na potlaáčanie za studena

• штамп для холодного прессования

  - lisovadlo na pretláčanie za studena

• штамп для холодной штамповки

  - nástroj na lisovanie za studena

• штамп для штамповки резиной

  - lisovadlo na lisovanie pryžou

• штамп на склёпки

  - lisovadlo na znitovanie

• штамп объёмной штамповки

  - lisovadlo na objemové tvarovanie

• штамп последовательного действия

  - postupové lisovadlo

• штамп простого действия

  - jednoduché lisovadlo

• штамп с жёстким съёмником

  - lisovadlo s pevným stieračom

• штамп с направляющей плитой

  - lisovadlo s vodiacou doskou

• штамп с направляющими колонками

  - lisovadlo s vodiacimi stĺpikmi

• штамп с неподвижным съёмником

  - lisovadlo s nehybným stieračom

• штамп с сопряжёнными направляющими

  - lisovadlo so združenými vodítkami

• штамп холодного прессования

  - lisovadlo na pretláčanie za studena

• штамп-часы

  - tlačiace hodiny

• штамповальная машина

  - razička

• штамповальная подушка

  - klát

• штамповальный

  - zápustný

• штамповальный

  - lisovací

• штамповальный

  - raziaci

• штампование

  - razenie

• штампование

  - lisovanie v zápustke

• штампование

  - kovanie v zápustke

• штампование под молотом

  - kovanie v zápustkách

• штампованная заготовка

  - zápustkový polotovar

• штампованная лопатка

  - kovaná lopatka

• штампованная поковка

  - zápustkový výkovok

• штампованная рама

  - lisovaný rám

• штампованная черепица

  - razená (lisovaná) škridla

• штампованное днище

  - lisované dno

• штампованное изделие

  - razený výrobok

• штампованное изделие

  - zápustkový výkovok

• штампованное колесо

  - lisované koleso

• штампованное сито

  - lisované sito

• штампованный

  - razený

• штампованный

  - kovaný

• штампованный

  - lisovaný

• штампованный алебастр

  - lisovaný alabaster

• штампованный калибр

  - lisovaný kaliber

• штампованный монтажный рычаг

  - kovaná montážna páka

• штампованный ремённый шкив

  - plechová lisovaná remenica

• штампованный свеклорезный нож

  - Gollerov nôž

• штампованный стальной лист

  - tvarový plech

• штамповать

  - raziť

• штамповать

  - lisovať v zápustke

• штамповать

  - kovať v zápustke

• штамповать выдавливанием

  - vytláčať

• штамповка

  - zápustkový výrobok

• штамповка

  - lisovanie v zápustke

• штамповка

  - kovanie v zápustke

• штамповка без заусенцев

  - bezprietokové lisovanie

• штамповка в прессах

  - lisovanie v zápustkách

• штамповка взрывом

  - výbušné tvarovanie

• штамповка выдавливанием

  - vytláčanie

• штамповка гибкой

  - ohýbanie

• штамповка кирпичей

  - razenie tehál

• штамповка мелких изделий из стекла

  - mačkadlo skla

• штамповка мыла

  - razenie mydla

• штамповка на молотах

  - zápustkové kovanie na buchare

• штамповка на провал

  - lisovanie na prepad

• штамповка от прутка

  - zápustkové kovanie z tyče

• штамповка под молотом

  - kovanie v zápustkoch

• штамповка при низком давлении

  - nízkotlaké lisovanie