Rusko-slovensky slovník - písmeno Ш

ш

• шаг спирали

  - stúpanie šrobovice

• шаг стропил

  - vzdialenosť väzníkov

• шаг транспозиции

  - krok zákrutu

• шаг цепи

  - rozstup reťaze

• шаг червяка

  - stúpanie závitu šneku

• шага

  - krok

• шагает

  - ide

• шагает

  - kráča

• шагаешь

  - ideš

• шагаешь

  - kráčaš

• шагами

  - kroky

• шагать

  - kráčať

• шагать в ногу

  - držať krok

• шагать по ком

  - ísť po kom

• шагать по трупам

  - ísť cez mrtvoly

• шагаю

  - kráčam

• шагают

  - pochodujú

• шагающий

  - kráčajúci

• шагающий экскаватор

  - kráčajúci bager

• шагающий экскаватор

  - kráčavé rýpadlo

• шагающий экскаватор

  - kráčavý exkavátor

• шаги

  - kroky

• шаги навстречу

  - ústretové kroky

• шаги навстречу друг другу

  - ústretové kroky

• шагну

  - vykročím

• шагну

  - urobím krok

• шагнуть

  - vykročiť

• шагнуть

  - urobiť krok

• шагнёшь

  - vykročíš

• шагнёшь

  - urobíš krok

• шагов

  - krokov

• шаговая АТС (ШАТС)

  - ATÚ s krokovými voličmi

• шаговая адресация

  - krokové adresovanie

• шаговая система

  - krokový systém

• шаговая скорость

  - rýchlosť krokovania

• шаговое

  - krokové

• шаговое запоминающее устройство на магнитной ленте

  - kroková magnetická páska

• шаговое искание

  - kroková voľba

• шаговое напряжение

  - krokové napätie

• шаговое отношение

  - pomerné stúpanie

• шаговое отношения

  - pomerné stúpanie

• шаговое регулирование

  - kroková regulácia

• шаговое реле

  - krokové relé

• шаговое управление

  - krokové riadenie

• шаговый

  - krokový

• шаговый возврат

  - spätný krok

• шаговый вращательный искатель

  - otáčavý krokový volič

• шаговый двигатель

  - krokový motor

• шаговый искатель

  - krokový volič

• шаговый механизм

  - krokový mechanizmus

• шаговый обмоточный коэффициент

  - činiteľ kroku

• шаговый распределитель

  - krokový volič

• шаговый регулятор

  - krokový regulátor

• шаговый электродвигатель

  - krokový elektromotor

• шагом

  - krokom

• шагом марш!

  - pochodom vchod!

• шагомер

  - rozstupomer

• шагомер

  - krokomer

• шагомер

  - meradlo na kontrolu rozstupu

• шагомер окружного шага

  - meradlo na kontrolu obvodovej rozteče

• шагомер основного шага

  - meradlo na kontrolu základnej rozteče

• шагомерное измерение длины

  - krokovanie

• шагреневая бумага

  - šagrénový papier

• шагреневый грунт

  - kožený základ

• шагрень

  - šagrén

• шажок

  - krôčik

• шайб

  - krúžkov

• шайба

  - kotúč

• шайба

  - krúžok

• шайба

  - podložka

• шайба Гровера

  - Groverova podložka

• шайба буферная

  - nárazníková podložka

• шайба дросселирующая

  - škrtiaca podložka

• шайба дроссельная

  - clona škrtiaca

• шайба кривошипная

  - kľukový kotúč

• шайба нажимная

  - upínacia podložka

• шайба нажимная

  - tlačná podložka

• шайба нажимная

  - tlačný kotúč

• шайба подкладная

  - podkladový kotúč

• шайба подкладная

  - kotúč na podkladanie

• шайба разрезная

  - delená podložka

• шайба разрезная

  - prerušená podložka

• шайба с лапкой

  - podložka s jazýčkom

• шайбовая изоляция

  - kotúčová izolácia

• шайбовая полиэтиленовая изоляция

  - izolácia z polyetylénových kotúčov

• шайбочная грань

  - plochý rez

• шайка

  - banda

• шайка

  - tlupa

• шакал

  - šakal obyčajný

• шакша

  - vodný nálev trusu

• шалажистость (об овчине)

  - prázdnota

• шалаш

  - salaš

• шалаш

  - šiator

• шалаш

  - kolibka

• шалевка

  - debnenie

• шалевка

  - doska na debnenie

• шалеешь

  - blázniš

• шалеешь

  - šalieš

• шалеешь

  - prichádzaš o rozum

• шалеть

  - blázniť

• шалеть

  - prichádzať o rozum

• шалею

  - bláznim

• шалею

  - prichádzam o rozum

• шалил

  - šantil

• шалит

  - blázni

• шалит

  - šalie

• шалить

  - nezbedníčiť

• шалить

  - vystrájať

• шалить

  - vyvádzať

• шалишь

  - blázniš

• шалишь

  - šalieš

• шаловливо

  - figliarsky

• шаловливо

  - huncútsky

• шаловливо

  - šibalský

• шаловливость

  - figliarstvo

• шаловливость

  - huncútstvo

• шаловливость

  - šibalstvo

• шаловливый

  - huncútsky

• шаловливый

  - nezbedný

• шалопай

  - naničhodník