Rusko-slovensky slovník - písmeno Ц

ц

• цирконий

  - zirkónium

• цирконийсодержащее стекло

  - zirkoničité sklo

• циркулировал

  - cirkuloval

• циркулировали

  - cirkulovali

• циркулировать

  - obiehať

• циркулирует

  - cirkuluje

• циркулирует

  - koluje

• циркулируешь

  - cirkuluješ

• циркулируешь

  - obiehaš

• циркулируешь

  - koluješ

• циркулируйте

  - obiehajte

• циркулирую

  - cirkulujem

• циркулирую

  - obieham

• циркулирую

  - kolujem

• циркулируют

  - cirkulujú

• циркулирующий

  - prúdiaci

• циркулирующий

  - obežný

• циркулирующий охладитель

  - cirkulujúci chladič

• циркуль

  - kružidlo

• циркуль делительный

  - deliace kružidlo

• циркуль делительный

  - odpichovadlo

• циркуль измерительный

  - odpichovadlo

• циркуль измерительный

  - odpichovacie kružidlo

• циркуль мерный

  - meracie kružidlo

• циркуль разметочный

  - meracie kružidlo

• циркуль рычажный

  - tyčové kružidlo

• циркуль-измеритель

  - odpichovacie kružidlo

• циркульная арка

  - kruhový oblúk

• циркульная пила

  - cirkulárka

• циркульные ножницы

  - kotúčové nožnice

• циркульный рейсфедер

  - pero pre kružidlo

• циркуляр

  - obežník

• циркуляр

  - cirkulár

• циркулярка

  - kruhová píla

• циркулярка

  - kotúčová píla

• циркулярная

  - cirkulačný

• циркулярная

  - cirkulárna

• циркулярная кривая

  - cirkulačná krivka

• циркулярная пила

  - cirkulárka

• циркулярная связь

  - konferenčné spojenie

• циркулярная связь

  - obežníkové spojenie

• циркулярная телеграмма

  - obežníkový telegram

• циркулярное

  - cirkulárne

• циркулярное соединение

  - konferenčné zapojenie

• циркулярной

  - cirkulárny

• циркулярнополяризованный

  - kruhovo polarizovaný

• циркулярную

  - cirkulárnu

• циркулярные

  - cirkulárne

• циркулярный

  - obežníkový

• циркулярный вызов

  - obežníkové volanie

• циркулярный шнур

  - obežníková šňúra

• циркулятор

  - cirkulátor

• циркулятор на эффекте Фарадея

  - cirkulátor využívajúci Faradayovu rotáciu

• циркулятор с тремя входами

  - trojramenný cirkulátor

• циркулятор с тремя плечами

  - trojramenný cirkulátor

• циркуляцией

  - cirkulácií (7.p.)

• циркуляции

  - cirkulácií (2.p.)

• циркуляции

  - cirkulácii (3.p.)

• циркуляции

  - cirkulácii (6.p.)

• циркуляционная

  - obehová

• циркуляционная

  - cirkulačná

• циркуляционная аэродинамическая труба

  - cirkulačný aerodynamický tunel

• циркуляционная вентиляция

  - cirkulačná ventilácia

• циркуляционная вода

  - cirkulačná voda

• циркуляционная горячая производственная вода

  - cirkulačná teplá úžitková voda

• циркуляционная горячая производственная вода

  - CTUV

• циркуляционная кривая

  - cirkulačná krivka

• циркуляционная насосная станция

  - cirkulačná čerpacia stanica

• циркуляционная система смазки

  - obežné mastenie

• циркуляционная смазка

  - obehové mastenie

• циркуляционная сушилка

  - cirkulačná sušiareň

• циркуляционная сушилка

  - obežná sušiareň

• циркуляционная схема

  - uzavretý okruh

• циркуляционная труба

  - cirkulačná trúba

• циркуляционная труба

  - cirkulačná trubka

• циркуляционная труба

  - cirkulačná trubica

• циркуляционно

  - cirkulačné

• циркуляционно-замкнутое охлаждение

  - okružné uzavreté chladenie

• циркуляционного

  - cirkulačného

• циркуляционное

  - cirkulačné

• циркуляционное

  - obehové

• циркуляционное водяное охлаждение

  - cirkulačné vodné chladenie

• циркуляционное обтекание

  - obtekanie s cirkuláciou

• циркуляционное орошение

  - cirkulačné kropenie

• циркуляционное охлаждение

  - cirkulačné chladenie

• циркуляционное перемешивание

  - obehové miešanie

• циркуляционной

  - cirkulačný

• циркуляционному

  - cirkulačnému

• циркуляционную

  - cirkulačnú

• циркуляционные

  - cirkulačné

• циркуляционные

  - obehové

• циркуляционный

  - cirkulačný

• циркуляционный

  - obehový

• циркуляционный агрегат

  - obehová jednotka

• циркуляционный варочный котёл

  - cirkulačný varák

• циркуляционный воздух

  - cirkulačný vzduch

• циркуляционный газ

  - okružný plyn

• циркуляционный комплект

  - konferenčné zariadenie

• циркуляционный компрессор

  - obehový kompresor

• циркуляционный контур

  - cirkulačný obvod

• циркуляционный насос

  - obehové čerpadlo

• циркуляционный подогреватель

  - cirkulačný ohrievač

• циркуляционный поток

  - cirkulačné prúdenie

• циркуляционный ящик

  - návratná debna

• циркуляционным

  - cirkulačným

• циркуляционными

  - cirkulačnými

• циркуляционных

  - cirkulačných

• циркуляцию

  - cirkuláciu (4.p.)

• циркуляция

  - cirkulácia

• циркуляция

  - obeh

• циркуляция воды

  - kolobeh vody

• циркуляция воздуха

  - obeh vzduchu

• циркуляция воздуха

  - cirkulácia vzduchu

• циркуляция естественная

  - prirodzený obeh

• циркуляция естественная

  - prirodzená cirkulácia

• циркуляция масла

  - cirkulácia oleja

• циркуляция поддонов

  - obeh lisovacích plechov

• циркуляция поперечная

  - priečne prúdenie

• циркуляция поперечная

  - priečna cirkulácia

• циркуляция реверсивная

  - reverzná cirkulácia (vzduchu)