Rusko-slovensky slovník - písmeno Ц

ц

• централизованного заказа

  - centralizované objednávky

• централизованное

  - centralizované

• централизованное освещение

  - priebežné napájanie osvetlenia

• централизованное регулирование напряжения

  - ústredná regulácia napätia

• централизованное теплоснабжение

  - diaľkové kúrenie

• централизованное теплоснабжение

  - diaľkové vykurovanie

• централизованное управление

  - centralizované riadenie

• централизованной

  - centralizovanou

• централизованной

  - centralizované

• централизованную

  - centralizovanou

• централизованные

  - centralizované

• централизованные перевозки

  - vyhradená preprava

• централизованные поставки

  - centralizované dodávky

• централизованный

  - centralizovaný

• централизованный манёвр

  - zabezpečený posun

• централизованный помол

  - ústredné mletie

• централизованный растворный узел

  - ústredná maltovňa

• централизованный стрелочный перевод

  - ústredne stavaná výhybka

• централизованным

  - centralizovaným

• централизованных

  - centralizovaných

• централизовать

  - centralizovať

• централизоционный пост

  - ústredné stavadlo

• централльный пролёт

  - centrálna loď

• централь

  - ústredná

• центральная

  - centrálny

• центральная

  - ústredný

• центральная

  - stredová

• центральная аппаратная

  - miestnosť réžie

• центральная батарея

  - ÚB

• центральная батарея (ЦБ)

  - ústredná batéria

• центральная батерея

  - ústredná batéria

• центральная електростанция

  - ústredná elektráreň

• центральная жила

  - centrálna žila

• центральная жила

  - stredová žila

• центральная зависимость

  - závislosť od ústredného stavadla

• центральная зона

  - stredné pásmo

• центральная избирательная комиссия республики

  - ústredná volebná komisia republiky

• центральная избирательная комиссия республики обнародовала

  - ústredná volebná komisia republiky zverejnila

• центральная измерительная станция

  - meriaca ústredňa

• центральная коллинеация

  - stredová kolineácia

• центральная кривая

  - stredová krivka

• центральная линия

  - stredová čiara

• центральная логика

  - centrálna logika

• центральная мониторная система

  - centrálny monitorovací systém

• центральная навеска

  - stredný záves

• центральная нагрузка

  - centrické zaťaženie

• центральная нервная система

  - centrálna nervová sústava

• центральная ось

  - centrálna os

• центральная печать

  - ústredná tlač

• центральная проекция

  - centrálny priemet

• центральная проекция

  - stredový priemet

• центральная проекция

  - centrálne premietanie

• центральная проекция

  - stredové premietanie

• центральная роль

  - hlavná úloha

• центральная сила

  - stredová sila

• центральная сила

  - centrálna sila

• центральная симметрия

  - stredová súmernosť

• центральная система регулирования

  - ústredná regulácia

• центральная система смазки

  - centrálne mastenie

• центральная смазка

  - centrálne mazanie

• центральная смазка

  - ústredné mazanie

• центральная станция управления

  - riadiaca ústredňa

• центральная телеграфная станция

  - telegrafná ústredňa

• центральная телефонная станция

  - hlavná telefónna stanica

• центральная телефонная станция

  - hlavná telefónna ústredňa

• центральная температура

  - stredová teplota

• центральная улица

  - hlavná ulica

• центральная управляющая станция

  - riadiaca ústredňa

• центральная фигура

  - hlavná osoba

• центральная часть материка

  - vnútrozemie

• центральная часть страны

  - vnútrozemie

• центральная электростанция

  - ústredná elektráreň

• центральная ямка

  - centrálna nádrž

• центрально

  - centrálne

• центрально нагруженный

  - centricky zaťažený

• центрального

  - hlavného

• центрального

  - centrálneho

• центрального банка

  - ústrednej banky

• центрального здания корпорации

  - hlavnej budovy korporácie

• центрального подчинения

  - ústredne riadený

• центральное

  - hlavne

• центральное

  - ústredné

• центральное

  - centrálne

• центральное

  - centrický

• центральное звено

  - ústredný člen

• центральное комплектование

  - ústredné doplňovanie

• центральное отопление

  - ústredné kúrenie

• центральное отопление

  - ústredné vykurovanie

• центральное поле

  - centrálne pole

• центральное проветривание

  - centrálne vetranie

• центральное проветривание

  - ústredné vetranie

• центральное проветривание

  - spätné vetranie

• центральное сгущение

  - stredové zhustenie

• центральное сжатие

  - centrický tlak

• центральное телевидение (ЦТ)

  - ústredná televízia

• центральное теплоснабжение

  - CZT

• центральное теплоснабжение

  - centrálne zásobovanie teplom

• центральное уплотнение

  - stredové zhustenie

• центральное управление

  - centrálne riadenie

• центральное управление

  - ústredné riadenie

• центральное управляющее устройство

  - centrálna riadiaca jednotka

• центральное устройство

  - centrálna jednotka

• центральное устройство

  - operačná jednotka

• центральное учреждение

  - centrála

• центральной

  - centrálny

• центральной

  - centralizované (2.,3. a 6.p.)

• центральной и южной

  - strednej a južnej

• центральной станции

  - ústredne (2.p.)

• центральном

  - centrálnym

• центральном

  - hlavným (6.p.)

• центральному

  - hlavnému

• центральному

  - centrálnemu

• центральную

  - centrálnu

• центральную

  - hlavnú

• центральные

  - hlavne

• центральные

  - centralizované

• центральные

  - centrálne

• центральные улицы

  - hlavných ulíc

• центральный

  - stredný

• центральный

  - ústredný