Rusko-slovensky slovník - písmeno ФО

фо

• формы

  - tvaru

• формы

  - tvaru (2.p.)

• формы жизни

  - formy života

• формы исполнения электрических машин

  - tvar elektrických strojov

• формы общения

  - obcovacie formy

• формы перфекта

  - perfektné tvary

• формы собственности

  - formy vlastníctva

• форон

  - forón

• фороразведчик

  - lietadlo na fotografický výskum

• фороэлемент с запирающим слоем

  - hradlová fotónka

• форпик

  - predný kolízny priestor

• форпиковая переборка

  - kolízna prepážka

• форпиковая переборка

  - priečná prepážka

• форпост

  - bašta

• форпост

  - predná stráž

• форпост Сопротивления

  - bašta Odboja

• форпресс

  - predlis

• форс-мажор

  - vis maior

• форс-мажор

  - vyššia moc

• форс-мажор

  - force majeur

• форс-мажорное обстоятельство

  - okolnosť vyššej moci

• форсажная горелка

  - horák na prídavné spaľovanie

• форсажная камера

  - komora dodatočného spaľovania

• форсажная камера

  - prídavná spaľovacia komora

• форсажная камера

  - prídavný raketový motor

• форсирование

  - urýchlenie

• форсирование

  - urýchľovanie

• форсирование

  - forsírovanie

• форсирование

  - zvyšovanie výkonu (motora)

• форсирование

  - silné budenie

• форсирование возбуждения

  - rýchle pribudenie

• форсирование переходных процессов

  - urýchľovanie priechodných procesov

• форсировании

  - zrýchlenie

• форсировании

  - urychlení

• форсировании

  - forzírovanie

• форсирования

  - urýchľovania (2.p.)

• форсированная вентиляция

  - intenzívna ventilácia

• форсированное возбуждение

  - rýchlobudenie

• форсированной

  - zrýchlené

• форсированной

  - urýchlene

• форсированной

  - zrýchlený

• форсированной

  - urýchlený

• форсированный двигатель

  - motor so zvýšeným výkonom

• форсированный заряд

  - rýchle nabíjanie

• форсированный максимальный уровень водохранилища

  - maximálna hladina

• форсированный максимальный уровень водохранилища

  - najvyššia prípustná hladina nádrže

• форсированный режим

  - mimoriadny chod

• форсированный ход

  - mimoriadny chod

• форсировать

  - urýchľovať

• форсировать

  - stavať

• форсировать

  - zdôrazňovať

• форсировать

  - uprednostniť

• форсировать

  - zdôrazniť

• форсировать

  - uprednostňovať

• форсировать

  - vynucovať si

• форсировать

  - postaviť do popredia

• форсировать

  - stavať do popredia

• форсировать процесс

  - forzírovať proces

• форсировать речь

  - urýchľovať rozvoj reči

• форсировка возбуждения

  - nárazové budenie

• форсировка возбуждения

  - forzírovka budenia

• форсирует

  - zvýši

• форсируешь

  - zrýchľuješ

• форсируешь

  - zrýchliš

• форсируешь

  - urýchľuješ

• форсируешь

  - urýchliš

• форсируешь

  - zosilňuješ

• форсируешь

  - zosilníš

• форсируешь

  - zvyšuješ

• форсируешь

  - zvýšíš

• форсирую

  - zdôrazňujem

• форстерит

  - forsterit

• форстеритовые огнеупоры

  - forsteritový žiaruvzdorný tovar

• форстеритовые огнеупоры

  - forsteritové žiaruvzdorné tovary

• форстеритовые огнеупоры

  - forsteritový žiaruvzdorný výrobok

• форстеритовые огнеупоры

  - forsteritové žiaruvzdorné výrobky

• форсунка

  - rozprašovač

• форсунка

  - rozprašovací ventil

• форсунка

  - rozprašovacia hubica

• форсунка

  - rozprašovacia dýza

• форсунка горелки

  - dýza horáka

• форсунка закрытого типа

  - uzavretý vstrekovací ventil

• форсунка закрытого типа

  - uzavretá vstrekovacia dýza

• форсунка масляная

  - olejová dýza

• форсунка масляная

  - olejová hubica

• форсунка открытого типа

  - otvorová tryska

• форсунка открытого типа

  - otvorená tryska

• форсунка паровая

  - dýza s parným rozprašovačom

• форсунка паровая

  - parná pumpa

• форсунка разбрызгивающая

  - rozstrekovacia dýza

• форсунка с одно-дырчатым соплом

  - jednootvorová tryska

• форсунка топочная

  - palivová tryska

• форсунка холостого хода

  - tryska behu naprázdno

• форсунка холостого хода

  - tryska pre beh naprázdno

• форсунка холостого хода

  - tryska chodu naprázdno

• форсунка центробежная

  - odstredivá rozprašovacia dýza

• форсунками

  - tryskami

• форсунки

  - trysky

• форсунки

  - tryske (2.p.)

• форсунки

  - trysky (2.p.)

• форсункой

  - tryskou

• форсункой

  - rozprašovacou tryskou

• форсунку

  - trysku (4.p.)

• форсунок

  - trysiek

• форсуночная горелка

  - tryskový horák

• форсуночная игла

  - ihla trysky

• форсуночная сажа

  - forsunkové sadze

• форсуночный

  - dýzový

• форсуночный

  - rozprašovací

• форсуночный

  - týkajúci sa rozprašovacej dýzy

• форсуночный воздух

  - vstrekovací vzduch

• форсуночный воздух

  - vzduch rozprašujúci palivo

• форт

  - opevnenie

• форте

  - forte

• фортепияно

  - klavír

• фортепьянный

  - klavírny

• фортепьяно

  - piáno

• фортепьяно

  - klavír

• фортиссимо

  - fortissimo

• фортиссимо

  - veľmi silno