Rusko-slovensky slovník - písmeno ФИ

фи

• фиксированный кардиостимулятор

  - kardiostimulátor s pevnou frekvenciou

• фиксированный курс

  - fixný kurz

• фиксированный курс

  - fixný kurz (meny)

• фиксированный препарат

  - fixovaný preparát

• фиксированными ценами

  - pevnými cenami

• фиксировать

  - zabezpečiť

• фиксировать

  - zaistiť

• фиксировать

  - upevniť

• фиксировать

  - ustáliť

• фиксировать

  - fixovať

• фиксировать

  - zapisovať

• фиксировать

  - zaznamenávať

• фиксировать

  - určovať

• фиксировать

  - ustaľovať

• фиксировать все замечания

  - zapisovať všetky poznámky

• фиксироваться

  - ustaľovať sa

• фиксирует

  - fixuje

• фиксирует

  - istí

• фиксируешь

  - fixuješ

• фиксируешь

  - zaistíš

• фиксируешь

  - upevníš

• фиксируешь

  - ustáliš

• фиксируешь

  - zabezpečíš

• фиксируешь

  - zapisuješ

• фиксируешь

  - ustaľuješ

• фиксирую

  - fixujem

• фиксирую

  - zaistím

• фиксирую

  - upevním

• фиксирую

  - ustálim

• фиксирую

  - ustaľujem

• фиксирую

  - zabezpečím

• фиксирую

  - zapisujem

• фиксирующая опора

  - odťahovací stožiar

• фиксирующая оттяжка

  - odťahovací záves

• фиксирующего

  - zaisťovacieho

• фиксирующее

  - prídržné

• фиксирующее устройство

  - kotviace zariadenie

• фиксирующее устройство

  - blokovacie zariadenie

• фиксирующие

  - prídržné

• фиксирующий

  - fixačný

• фиксирующий

  - fixujúci

• фиксирующий диод

  - záchytná dióda

• фиксирующий зажим

  - upevňovacia zvorka

• фиксирующий момент

  - prídržný moment

• фиксирующий раствор

  - ústaľovací roztok

• фиксирующий раствор

  - ustaľovač

• фиксирующий рычаг

  - blokovacia páka

• фиксирующий трос

  - smerové lano

• фиксирующий штифт

  - poistný kolík

• фиксирующий штифт

  - poisťovací kolík

• фиксирующий штифт

  - zaisťovací kolík

• фиксирующий штырь

  - poisťovací kolík

• фиксирующим

  - fixujúcim

• фиксирющий штифт

  - poistný kolík

• фиктивная балка

  - náhradný nosník

• фиктивная балка

  - fiktívny nosník

• фиктивная информация

  - fiktívna informácia

• фиктивная команда

  - fiktívna inštrukcia

• фиктивная нагрузка

  - fiktívne zaťaženie

• фиктивная работа

  - fiktívna činnosť

• фиктивная сила

  - fiktívna sila

• фиктивная скорость

  - fiktívna rýchlosť

• фиктивно

  - fiktívne

• фиктивный

  - fiktívny

• фиктивный

  - predstieraný

• фиктивный

  - zdanlivý

• фиктивный брак

  - falošná svadba

• фиктивный груз

  - ideálne bremeno

• фиктивный груз

  - ideálny náklad

• фиктивный момент

  - myslený moment

• фиктивный момент

  - fiktívny moment

• фиктивный шарнир

  - ideálny kĺb

• фиктивный шарнир

  - teoretický kĺb

• фиктивный шарнир

  - fiktívny kĺb

• фикус

  - fikus (bot.)

• фикция

  - výmysel

• фикция

  - fikcia

• филаментарное волокно

  - filament

• филаментарное волокно

  - nekonečné vlákno

• филаментная нить

  - polyfil

• филантроп

  - ľudomil

• филантроп

  - filantrop

• филантропический

  - filantropiský

• филантропический

  - ľudomilný

• филантропия

  - ľudumiľnosť

• филармонический

  - filharmonický

• филармонический оркестр

  - filharmonický orchester

• филармонический оркестр

  - filharmónia

• филателист

  - filatelista

• филателистический

  - filatelistický

• филателия

  - filatelia

• филе

  - filé

• филе

  - filet

• филей

  - roštená

• филей

  - roštenka

• филей

  - roštenec

• филейная вырезка

  - sviečková

• филенка

  - výplň

• филенка

  - výplň dverí

• филенка

  - dverný panel

• филенка

  - výplň (dverí)

• филеночная кисть

  - linkovací štetec

• филеночный материал

  - výplňový materiál

• филенчатая дверь

  - rámové dvere

• филенчатая дверь

  - výplňové dvere

• филенчатый

  - výplňový

• филетка

  - fileta

• филиал

  - filiálka

• филиал

  - odbočka

• филиал завода

  - pobočný závod

• филиал общества

  - sesterská spoločnosť

• филиальное общество

  - sesterská spoločnosť

• филиальное отделение

  - expozitúra

• филиальное отделение

  - filiálka

• филиальный

  - filiálny

• филигранная

  - precízny

• филигранная

  - precízna

• филигранная отделка

  - precízne vyhotovenie

• филигранная техника удара

  - technicky dokonalá hra

• филигранная техника удара

  - jemne prepracovaný štich