Rusko-slovensky slovník - písmeno РО

ро

• роликовая опорно-ходовая часть затвора

  - valčekové chassi

• роликовая подвеска

  - kladkový záves

• роликовая правильная машина

  - valčeková rovnačka na pásy

• роликовая сварка

  - švové zváranie

• роликовая сварочная машина

  - švová zváračka

• роликовая сварочная машина

  - švovka

• роликовая сушилка

  - valčeková sušiareň

• роликовая цепь

  - valčeková reťaz

• роликовое сваривание

  - švové zvarovanie

• роликовое сваривание

  - švové zváranie

• роликовые коньки

  - kolieskové korčule

• роликовый

  - kolieskový

• роликовый

  - kotúčový

• роликовый

  - kladkový

• роликовый

  - valčekový

• роликовый грохот

  - valčekový triedič

• роликовый изолятор

  - valčekový izolátor

• роликовый изолятор

  - kladkový izolátor

• роликовый конвейер

  - valčekový dopravník

• роликовый конвейер с дисковыми роликами

  - kladičkový dopravník

• роликовый конвейер с дисковыми роликами

  - kladičkový transportér

• роликовый контакт

  - valivý kontakt

• роликовый лом

  - valčekový sochor

• роликовый насос

  - valčekové čerpadlo

• роликовый останов

  - valčeková zdrž (dopravníka)

• роликовый паром

  - kladkový prevoz

• роликовый пишущий элемент

  - valčekové písatko

• роликовый подшипник

  - valčekové ložisko

• роликовый самокат

  - kolobežka

• роликовый сварной шов

  - švový zvar

• роликовый сварочный аппарат

  - kotúčový zvárací prístroj

• роликовый спуск

  - valčekový sklz

• роликовый стеллаж

  - valčekový regál

• роликовый стол

  - stôl s valčekovou dráhou

• роликовый стол

  - valčekový stôl

• роликовый токоприемник

  - kladkový zberač

• роликовый толкатель

  - valčekový posunovač

• роликовый толкатель

  - kladkový zdvihák

• роликовый толкатель

  - zdvihátko s kladkou

• роликовый транспортер

  - valčeková trať

• роликовый транспортер

  - valník

• роликовый шов

  - švový zvar

• роликовый электрод

  - kotúčová elektróda

• роликоподшипник

  - valčekové ložisko

• роликоподшипник жидкостного трения

  - ložisko s kvapalným trením

• роликоподшипник качения

  - valivé ložisko

• роликоподшипник качения

  - ložisko valivé

• роликоподшипник на закрепленной втулке

  - ložisko s upínacím púzdrom

• роликоподшипник на стяжной втулке

  - ložisko so sťahovacím puzdrom

• роликоподшипник руля

  - ložisko kormidla

• роликоподшипник с бортом на кольце

  - ložisko s prírubou na krúžku

• роликоподшипник с витыми роликами

  - ložisko s vinutými valčekmi

• роликоподшипник с защитной шайбой

  - ložisko s krycím plieškom

• роликоподшипник с защитной шайбой

  - ložisko s krycím plechom

• роликоподшипник с игольчатыми роликами

  - ihlové ložisko

• роликоподшипник с канавкой для ввода шариков

  - ložisko s plniacim otvorom

• роликоподшипник с канавкой для стопорного кольца

  - ložisko s drážkou pre poistný krúžok

• роликоподшипник с кольцевой смазкой

  - ložisko s krúžkovým mazaním

• роликоподшипник с подвижными сегментами

  - ložisko s naklápacími segmentami

• роликоподшипник с упорным кольцом

  - ložisko s príložným krúžkom

• роликоподшипник с фланцевым креплением

  - prírubové ložisko

• роликоподшипник скольжения

  - klzné ložisko

• роликоподшипник скольжения с вкладышами

  - klzné ložisko s pánvami

• роликоподшипник со вставленным уплотнением

  - ložisko s tesniacou vložkou

• роликоподшипник со вставным уплотнением

  - ložisko s tesniacim krúžkom

• роликоподшипник со стопорным кольцом

  - ložisko s poistným krúžkom

• роликоподшипник шатуна

  - ojničné ložisko

• роликоподшипник широкой серии

  - tlapové ložisko

• роликоподшипниковая бронза

  - ložiskový kov

• роликоподшипниковая бронза

  - kompozícia

• роликоподшипниковая втулка

  - ložiskové puzdro

• роликоподшипниковая втулка

  - ložisková komora

• роликоподшипниковая коробка

  - skriňa ložiska

• роликоподшипниковая опора

  - ložiskový stojan

• роликоподшипникового завода

  - závodu na výrobu ložísk

• роликоподшипниковый

  - ložiskový

• роликоподшипниковый вкладыш

  - ložisková panva

• роликоподшипниковый завод

  - závod na výrobu ložísk

• роликоподшипниковый металл

  - ložiskový kov

• роликоподшипниковый металл

  - ložisková zliatina

• роликоподшипниковый металл

  - kompozícia

• роликоподшипниковый сплав

  - ložiskový kov

• роликоподшипниковый сплав

  - ložisková zliatina

• роликоподшипниковый сплав

  - biely kov

• роликоподшипниковый сплав

  - kompozícia

• роликоподшипниковый ток

  - ložiskový prúd

• роликоподшипниковый щит

  - ložiskový štít

• ролл

  - holender

• ролл непрерывного действия

  - kontinuitný holender

• ролл непрерывного размола

  - kontinuálny holander

• роллер

  - kolobežka

• роль

  - význam

• роль

  - rola

• роль

  - úloha

• роль в вовлечении

  - rolu v zapojení

• роль в истории

  - úlohu v histórii

• роль ведущего

  - úloha predného

• роль главной ударной силы

  - úlohu hlavnej bojovej sily

• роль серьезного игрока

  - úlohu dôstojného hráča

• роль статиста

  - úlohu štatistu

• роль фондового рынка

  - úloha investičného trhu

• рольганг

  - valčekový dopravník

• рольганговый двигатель

  - motor valčekového dopravníka

• рольганговый электродвигатель

  - elektromotor valčekového dopravníka

• рольмопс

  - zavináč

• рольмопсов

  - zavináčov

• рольмопсы

  - zavináče

• рольная бумага

  - rotačný papier

• рольная сталь

  - plechy vo zvitkoch

• рольный свинец

  - zvitkové olovo

• рольный цех

  - holandrovňa

• ролью

  - úlohou

• ром

  - rum

• рома

  - rumu

• роман

  - román

• роман, выходящий с продолжением

  - román na pokračovanie

• роман-хроника

  - generačný román

• романист

  - románopisec

• романический

  - románový

• романс

  - romanca