Rusko-slovensky slovník - písmeno РО

ро

• роспуск

  - rozrezanie

• роспуск

  - rozvláknenie

• роспуск

  - rozvlákňovanie

• роспуск

  - voľne plavené drevo

• роспуск

  - plavenie dreva voľne

• роспуск

  - jednoosový špeciálny polopríves

• роспуск

  - rozšírenie (kožusiny)

• роспуск

  - rozrazenie (vlakov)

• роспуск СССР

  - rozpustenie ZSSR

• роспуск рулонов на полосы

  - rozstrihanie zvitkou na pásky

• роспуск рулонов на полосы

  - rozstrih zvitkou na pásky

• роспуск состава

  - rozpúšťanie vlakovej súpravy

• роспуск учащихся на каникулы

  - rozpustenie žiakov na prázdniny

• роспуски

  - vlačuhy

• роспуски

  - sane bez korby

• роспускной котёл

  - rozpúšťacia panvica

• роспускной котёл

  - klerová panvica

• россеивание облаков

  - pretrhávanie oblačnosti

• российская

  - Ruska

• российская газовая компания

  - ruská plynárenská spoločnosť

• российская газовая отрасль

  - ruské plynárenské odvetvie

• российская компания

  - ruská firma

• российская почта

  - ruská pošta

• российская сторона

  - ruská strana

• российская сторона возражает

  - ruská strana nesúhlasí

• российская сторона утверждает

  - ruská strana tvrdí

• российская сторона хочет подстраховаться

  - ruská strana chce sa poistiť

• российская экономика

  - ruská ekonomika

• российская энергетика

  - ruská energetika

• российские

  - ruský

• российские

  - ruské

• российские бизнесмены

  - ruskí podnikatelia

• российские браконьеры

  - ruskí pytliaci

• российские власти

  - ruské mocenské zložky

• российские власти задержат президента

  - ruské mocenské zložky zadržia prezidenta

• российские власти собираются

  - ruská vláda chce

• российские военнослужащие

  - ruskí príslušníci armády

• российские военнослужащие

  - ruskí vojaci

• российские газовики

  - ruskí plynári

• российские же

  - ale ruské

• российские же чиновники

  - ale ruskí úradníci

• российские животноводы

  - ruskí chovatelia dobytku

• российские законы

  - ruské zákony

• российские компании

  - ruské spoločnosti

• российские контрабандные каналы

  - ruské pašerácke kanály

• российские нефтяники

  - ruskí naftári

• российские официальные лица

  - ruskí oficiálni činitelia

• российские подводники

  - ruskí potápači

• российские политики

  - ruskí politici

• российские поставки

  - ruské dodávky

• российские производители

  - ruskí výrobci

• российские ребятишки

  - ruské deti

• российские самолетостроители

  - ruskí výrobci lietadiel

• российские спасатели

  - ruskí záchranári

• российские строители

  - ruskí stavbári

• российские технологи

  - ruskí technológovia

• российские фирмы

  - ruské firmy

• российские чиновники

  - ruskí úradníci

• российские штурмовики

  - ruské vojnové letúny

• российские эксперты

  - ruskí experti

• российский

  - ruský

• российский ВПК

  - ruský vojensko-priemyslový komplex

• российский бизнес

  - ruský byznys

• российский военный объект

  - ruský vojenský objekt

• российский газ

  - ruský plyn

• российский дипломат

  - ruský diplomat

• российский капитал

  - ruský kapitál

• российский лайнер

  - ruské lietadlo

• российский лидер

  - ruský predný predstaviteľ

• российский министр заявил

  - ruský minister prehlásil

• российский предприниматель

  - ruský podnikateľ

• российский президент

  - ruský prezident

• российский премьер

  - ruský premiér

• российский производитель

  - ruský výrobca

• российский радиоэлектронный центр

  - ruského rádio-elektronického strediska

• российский рубль

  - ruský rubeľ

• российский рыболовецкий флот

  - ruská rybárská flotila

• российский союз промышленников

  - Ruský zväz priemyselníkov

• российский стриптиз

  - ruský striptýz

• российский съезд

  - ruský zjazd

• российский съезд отменил

  - ruský zjazd zrušil

• российский съезд прервал работу

  - ruský zjazd prerušil prácu

• российский фондовый рынок

  - ruský investičný trh

• российским

  - ruským

• российским газовикам

  - ruským plynárom

• российским гражданам

  - ruským občanom

• российским заказчикам

  - ruským odberateľom

• российским и кубинским

  - ruským a kubánským

• российским компаниям

  - ruským firmám

• российским потребителям

  - ruským spotrebiteľom

• российским предпринимателям

  - ruským podnikateľom

• российским производителям

  - ruským výrobcom

• российскими

  - ruskými

• российскими банками

  - ruskými bankami

• российскими газовиками

  - ruskými plynármi

• российскими учеными

  - ruskými vedcami

• российских

  - ruských

• российских автозаводах

  - ruských automobilkách

• российских банков

  - ruských bánk

• российских бед

  - ruských nešťastí

• российских военных складов

  - ruských vojenských skladov

• российских газовиков

  - ruských plynárov

• российских газовиков

  - ruský plynári

• российских газовиков зовут

  - ruských plynárov volajú

• российских городов

  - ruských miest

• российских граждан

  - ruských občanov

• российских железных дорог

  - ruských železníc

• российских запасов

  - ruských zásob

• российских запасов нефти

  - ruských zásob ropy

• российских и союзных властей

  - ruských a zväzových mocenských orgánov

• российских интересов

  - ruských záujmov

• российских компаний

  - ruských spoločností

• российских младенцев,

  - ruských nemluvniat

• российских нефтегазовых компаний

  - ruských ropných a plynových spoločností

• российских объектов

  - ruských objektov

• российских официальных дилеров

  - ruských oficiálnych predajcov

• российских предприятий

  - ruských podnikov

• российских производителей

  - ruských výrobcov

• российских рыбаков

  - ruských rybárov

• российских самолетов

  - ruských lietadiel