Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• размораживающие

  - odmrazovacie

• размораживающий

  - odmrazovací

• размораживающую

  - odmrazovaciu (4.p.)

• разморожу

  - odmrazím

• разморозили лишь

  - rozmrazili práve

• разморозит

  - odmrazí

• разморозить

  - odmraziť

• разморозить

  - rozmraziť

• разморозишь

  - odmrazíš

• разморозки отопительных систем

  - rozmrazovanie vykurovacích systémov

• размотаешь

  - rozmotáš

• размотать

  - rozmotať

• размотать

  - vymotať

• размотать

  - odvinúť

• размотаю

  - rozmotám

• размотка

  - rozmotávanie

• размотка

  - odmotávanie

• размотка

  - odvíjanie

• размотка кабеля

  - odvíjanie kábla

• размотка кокона

  - zmotávanie zámotku

• размоточное устройство

  - odvíjačka (drôtu)

• размочаливание

  - rozvlákňovanie

• размочаливание

  - roztrepávanie

• размочаливать

  - rozvlákňovať

• размочаливать

  - roztrepávať

• размочить

  - rozmočiť

• размою

  - vymeľú

• размыв

  - výmoľ

• размыв

  - denudácia

• размыв

  - odnos

• размыв

  - vymývanie

• размыв

  - vymletie

• размыв

  - vymieľanie

• размыв

  - podomletie

• размыв

  - podomieľanie

• размыв

  - rozplavenie

• размыв

  - rozplavovanie

• размыв

  - vodná erózia

• размыв берегов

  - erózia brehov

• размыв водой

  - rozplavenie

• размыв водой

  - rozplavovanie

• размыв грунта

  - odplavovanie zeminy

• размыв попутным забоем

  - dobývanie poprúdnym odplavovaním

• размываемость

  - odplaviteľnosť

• размываемость

  - vodná erózia

• размываемость

  - malá odolnosť proti podomletiu

• размывает

  - odplavuje

• размывает

  - podomiela

• размываешь

  - vymieľaš

• размываешь

  - podomielaš

• размываешь

  - odplavuješ

• размываешь

  - rozrušuješ

• размывание

  - orózia

• размывание

  - odplavovanie

• размывание

  - podomieľanie

• размывание

  - vymývanie

• размывание фронта

  - rozpadanie fronty

• размывание фронтов

  - rozpadanie fronty

• размыватель

  - premývacie zariadenie

• размывать

  - vymieľať

• размывать

  - podomieľať

• размывать

  - odplavovať

• размывать

  - rozplavovať

• размывать водой

  - rozplavovať

• размываю

  - vymieľam

• размываю

  - podomielam

• размываю

  - odplavujú

• размываю

  - rozrušujú

• размывной берег

  - nárazový breh

• размывной берег

  - vymieľaný breh

• размывной чан

  - rafinačná kaďa

• размыкает

  - prerušuje

• размыкает

  - vypína

• размыкаешь

  - vypínaš

• размыкаешь

  - prerušuješ

• размыкаешь

  - rozpojuješ

• размыкаешь

  - rozovieraš

• размыкание

  - vypínanie

• размыкание

  - rozpájanie

• размыкание

  - rozpojovanie

• размыкание

  - otvorenie

• размыкание

  - otváranie

• размыкание

  - rozovieranie (klieštin)

• размыкание

  - prerušenie (spojenia)

• размыкание в масле

  - prerušenie v oleji

• размыкание маршрутов

  - vybavenie jazdnej cesty

• размыкание маршрутов

  - vybavovanie jazdnej cesty

• размыкание цепи

  - prerušovanie obvodu

• размыкание цепи

  - prerušenie obvodu

• размыкание цикла

  - otvorenie kruhu

• размыкания

  - prerušenia (2.p.)

• размыкатель

  - vypínač

• размыкатель

  - prerušovač

• размыкать

  - vypínať

• размыкать

  - rozpájať

• размыкать

  - rozovierať (klieštiny)

• размыкать

  - prerušovať (spojenie)

• размыкаю

  - vypínam

• размыкаю

  - prerušujú

• размыкаю

  - rozpojujú

• размыкаю

  - rozovieram

• размыкающее реле

  - rozpojovacie relé

• размыкающий ключ

  - rozpojovací kľúč

• размыкающий ключ

  - prerušujúci kľúč

• размыкающий контакт

  - normálne zavretý kontakt

• размыкающий контакт

  - vypínací kontakt

• размыкающий контакт

  - rozpájací kontakt

• размыкающий контакт

  - rozpínací kontakt

• размыслить

  - porozmýšľať si

• размыслить

  - rozmyslieť si

• размытая

  - rozmazaná

• размытое изображение

  - rozmazaný obraz

• размытость

  - neostrosť (obrazu)

• размытый

  - rozmäklý

• размытый

  - rozmytý

• размытый

  - neostrý

• размыть

  - vymlieť

• размышление

  - rozmýšľanie

• размышление

  - uvažovanie

• размышление

  - uváženie