Rusko-slovensky slovník - písmeno РА

ра

• растаскивать

  - rozkrádať

• растачиваание резцом

  - vŕtanie vŕtacími tyčami

• растачиваешь

  - vyvŕtavaš

• растачиваешь

  - sústružíš

• растачивание

  - vyvrtávanie

• растачивание

  - vnútorné sústruženie

• растачивать

  - vyvŕtavať

• растачивать

  - sústružiť (dieru)

• растачивать отверстие

  - sústružiť dieru

• растачиваю

  - vyvŕtavam

• растачиваю

  - sústružím

• растаю

  - roztají

• растаю

  - zmäknú

• растаять

  - rozťať

• растаять

  - zmäknúť

• растаять

  - stať

• растаять

  - rozpustiť sa

• растаять

  - rozohriať sa

• раствор

  - rozpätie

• раствор

  - otvor

• раствор

  - roztok

• раствор

  - Malta

• раствор

  - rozovretie (čelustí)

• раствор азотнокислый

  - dusičný roztok

• раствор алкалический

  - alkalický roztok

• раствор аммиака в воде

  - čpavok-roztok

• раствор аммиачный

  - čpavkový roztok

• раствор аммиачный

  - amoniakový roztok

• раствор буферный

  - pufer

• раствор буферный

  - tlmivý roztok

• раствор буферный

  - ustálený roztok

• раствор водный

  - vodný roztok

• раствор для глубокого травления

  - zahlbovač

• раствор для заделки швов

  - tesniaca malta

• раствор для закрепления грунтов

  - injekcia

• раствор для каменной кладки

  - murovacia malta

• раствор для каменной кладки

  - malta na murovanie

• раствор для лицевой штукатурки

  - jemná malta

• раствор для облицовочных работ

  - ukladacia malta

• раствор для обычной штукатурки

  - malta na omietku

• раствор для обычной штукатурки

  - omietková malta

• раствор для обычной штукатурки

  - omietacia malta

• раствор для обычной штукатурки

  - štukatérska malta

• раствор для отливки

  - liací roztok

• раствор для подводных работ

  - hydraulická malta

• раствор зев

  - rozovrenie

• раствор известковый

  - vápenné mlieko

• раствор истинный

  - pravý roztok

• раствор каучука

  - kaučukový roztok

• раствор коллоидный

  - koloidný roztok

• раствор контактов

  - rozovretie kontaktov

• раствор контактов

  - odpojovacia vzdialenosť

• раствор концентрированный

  - koncentrovaný roztok

• раствор лакмуса

  - roztok lakmusu

• раствор на гидравлическом вяжущем

  - hydraulická malta

• раствор на гранитной крошке

  - žulová malta

• раствор на магнезиальном вяжущем

  - horečnatá malta

• раствор насыщенный

  - nasýtený roztok

• раствор образцовый

  - štandardný roztok

• раствор пересыщенный

  - presýtený roztok

• раствор питательный

  - živný roztok

• раствор почвенный

  - pôdny roztok

• раствор промывной

  - premývací roztok

• раствор равновесный

  - rovnovážny roztok

• раствор рупора

  - rozovrenie lievika

• раствор с вовлеченным воздухом

  - pórovitá malta

• раствор с вовлеченным воздухом

  - prevzdušnená malta

• раствор с воздуховолекающими добавками

  - pórovitá malta

• раствор с воздуховолекающими добавками

  - prevzdušnená malta

• раствор сложный

  - nastavovaná malta

• раствор стандартный

  - štandardný roztok

• раствор строительный

  - Malta

• раствор теплый

  - tepelno-izolačná malta

• раствор титрованный

  - titrovací roztok

• раствор удобрительный

  - hnojivý roztok

• раствор физиологический

  - fyziologický roztok

• раствор холодный

  - obyčajná malta

• раствор циркуля

  - uhol rozovrenia kružidla

• раствор щелочной

  - alkalický roztok

• раствор электролита

  - roztok elektrolytu

• растворение

  - rozpustenie (sa)

• растворение

  - rozpúšťanie (sa)

• растворение солода

  - rozluštenie sladu

• растворенное вещество

  - rozpustená látka

• растворенный

  - rozpustený

• растворенный ацетилен

  - acetylén, rozpustený

• растворенный ацетилен

  - rozpustený acetylén

• растворились в воздухе

  - stratili sa neznámo kam

• растворимая в воде

  - vodorozpustná

• растворимая целлюлоза

  - chemická buničina

• растворимое вещество

  - rozpustná látka

• растворимое стекло

  - vodné sklo

• растворимость

  - rozpustnosť

• растворимый

  - rozpustný

• растворимый анод

  - rozpustná anóda

• растворимый в воде

  - vodorozpustný

• растворимый кофе

  - rozpustná káva

• растворимый крахмал

  - rozpustný škrob

• растворимый осадок

  - rozpustná zrazenina

• растворитель

  - rozpúšťadlo

• растворитель жира

  - odmasťovač

• растворитель красителей

  - rozpúšťadlo farieb

• растворитель органический

  - organické rozpúšťadlo

• растворитель селективный

  - selektívne rozpúšťadlo

• растворительность

  - rozpustnosť

• растворителя

  - rozpúšťadlá

• растворить

  - otvoriť

• растворить

  - rozpustiť

• растворишь

  - rozpustíš

• растворишь

  - rozovreš

• растворная лопата

  - omietacia lopata

• растворная смесь

  - maltová zmes

• растворная установка

  - výrobňa malty

• растворное корыто

  - hasnica

• растворный

  - omietací

• растворный

  - roztokový

• растворный бак

  - rozpúšťacia nádrž

• растворный крахмал

  - rozpustný škrob

• растворный узел

  - ústredná maltovňa

• растворный ящик

  - truhlík na maltu