Rusko-slovensky slovník - písmeno М

м

• мутизм

  - onemenie (viz mutizmus)

• мутирование

  - mutovanie

• мутит

  - poburuje

• мутить

  - mútiť

• мутить

  - poburovať

• мутиться

  - zatemňovať sa

• мутишь

  - mútiš

• мутишь

  - poburuješ

• мутная вода

  - kalná voda

• мутная среда

  - kalné prostredie

• мутнеет

  - múti sa

• мутнеть

  - mútnieť (o tekutinách)

• мутнеть

  - mútiť sa

• мутнеть

  - kaliť sa

• мутно

  - mútne

• мутное стекло

  - rozptylné tienidlo

• мутное стекло

  - rozptylné tienítko

• мутной

  - kalnou

• мутномер

  - turbidimeter

• мутномер

  - zákalomer

• мутномер

  - prístroj na meranie kalnosti

• мутномер

  - prístroj na meranie mútnosti

• мутность

  - turbidita

• мутность

  - kalnosť

• мутность

  - mútnosť

• мутность

  - koeficient turbidity

• мутность атмосферы

  - zákal vzduchu

• мутность атмосферы

  - zakalenie vzduchu

• мутность воды

  - zákal vody

• мутность воды

  - zakalenie vody

• мутность пива

  - zákal piva

• мутность пива

  - zakalenie piva

• мутные

  - kalne

• мутный

  - mútny

• мутный

  - kalný

• мутный

  - zakalený

• мутный лед

  - zakalený ľad

• мутный лед

  - matný ľad

• мутовка

  - praslen (bot.)

• мутовка для взбивания сливок

  - šľahačka

• мутовка ложная

  - nepravý praslen (bot.)

• мутовчатый

  - praslenovitý (bot.)

• мутон

  - muton (bot.)

• муторный

  - protivný

• мутула

  - mutula

• мутула

  - mutulová doska

• муть

  - usadenina

• муть

  - rmut

• муть

  - kal

• муть белая

  - biely zákla

• муть глинистая

  - hlinovitý zákal

• муть дрожжевая

  - kvasnicový zákal

• муть клейстерная

  - škrobový zákla (chýba piva)

• муть смоляная

  - živičný zákla (chyba piva)

• муть смоляная

  - živicový zákal

• муфель

  - puzdro

• муфель

  - mufľa

• муфельная горелка

  - komôrkový horák

• муфельная краска

  - farba na sklo

• муфельная печь

  - muflová pec

• муфельный

  - mufľový

• муфельный обжиг

  - výpal dekorov

• муфельный обжиг

  - pálenie dekorov

• муфельный обжиг

  - muflový výpal

• муфельный обжиг

  - muflové pálenie

• муфельный цех

  - taviareň

• муфлон

  - muflón

• муфлон азиатский

  - ázijský muflón

• муфлон европейский

  - muflón európsky

• муфлон малоазиатский

  - ovca muflónia maloázijská

• муфта

  - nátrubok

• муфта

  - hlava

• муфта

  - objímka

• муфта

  - spojka

• муфта

  - hrdlo (rúrky)

• муфта Ольдгема

  - krížová spojka

• муфта Селлерса

  - Sellersova spojka

• муфта буферная

  - nározníková spojka

• муфта буферная

  - nárazová spojka

• муфта винта

  - vrtuľová hlava

• муфта винтовая

  - závitové hrdlo

• муфта винтовая

  - závitový nátrubok

• муфта винтовая

  - závitová objímka

• муфта вихревых токов

  - vírová spojka

• муфта втулочная

  - rúrková spojka

• муфта втулочная

  - objímková spojka

• муфта глухая

  - pevná spojka (hriadeľová)

• муфта дисковая

  - kotúčová spojka

• муфта зубчатая

  - ozubená spojka

• муфта зубчатая

  - ozubcová spojka

• муфта зубчатая

  - zubová spojka

• муфта кабельная

  - kabelová spojka

• муфта кабельная

  - káblová spojka

• муфта кабеля

  - kabelová spojka

• муфта кабеля

  - káblová spojka

• муфта карданная

  - kĺbová spojka

• муфта карданная

  - kardanová spojka

• муфта коническая

  - kužeľová spojka

• муфта конусная

  - kužeľová spojka

• муфта кулачковая

  - zubová spojka

• муфта кулачная

  - čeľusťová spojka

• муфта кулачная

  - drápová spojka

• муфта кулачная

  - zubová spojka

• муфта ленточная

  - pásová spojka

• муфта многодисковая

  - viackotúčová spojka

• муфта натяжная

  - napínacia spojka

• муфта опережения впрыска

  - posúvač vstreku

• муфта опережения подачи топлива

  - posúvač vstreku

• муфта поворота

  - smerová spojka

• муфта предельного момента

  - poistná spojka

• муфта предохранительная

  - poistná spojka

• муфта привода

  - náhonová spojka

• муфта распорная

  - vložka rozperka

• муфта распорная

  - rozperná spojka

• муфта регулятора

  - objímka regulátora

• муфта с лобовым зацеплением

  - Hirtova spojka

• муфта с нарезкой

  - návlačka na závity

• муфта с нарезкой

  - závitová objímka

• муфта с торцовым зацеплением

  - Hirtova spojka

• муфта сальника

  - hrdlo upchávky