Rusko-slovensky slovník - písmeno МЕ

ме

• метод гранулярного анализа

  - spôsob zrnitostnej analýzy

• метод графического интегрирования

  - metóda grafickej integrácie

• метод двойного исчисления

  - spôsob podvojného výpočtu

• метод двойного сожжения

  - spôsob dvojitého spaľovania

• метод двойной записи

  - zásada podvojnosti zápisu

• метод двойной записи

  - metóda podvojného zápisu

• метод деформации

  - deformačná metóda

• метод доказательства от противного

  - metóda nepriameho dôkazu

• метод доказательства от противного

  - spôsob nepriameho dôkazu

• метод доступа

  - prístupová metóda

• метод доступа

  - spôsob prístupu

• метод доступа с очередями

  - metóda prístupu s frontou

• метод доступа с очередями

  - spôsob prístupu s frontou

• метод замены стержней

  - náhradných prutov metóda

• метод замещения

  - substitučná metóda

• метод замораживания

  - zmrazovacia metóda

• метод записи статический

  - záznam bez návratu (k nule)

• метод засечек

  - priesečíková metóda

• метод засечек

  - spôsob merania

• метод зеркального изображения

  - zrkadlová metóda

• метод измерений по отклонениям

  - výchylková metóda

• метод измерения

  - meračská metóda

• метод измерения

  - spôsob merania

• метод измерения

  - metóda merania

• метод изображений

  - metóda zobrazenia (konformného)

• метод изображения

  - metóda zobrazenia

• метод изображения

  - spôsob zobrazenia

• метод изотопов

  - izotopická metóda

• метод ионного внедрения

  - iontová implantácia

• метод исключений

  - eliminačná metóda

• метод исключений

  - eliminačný spôsob

• метод исключения

  - vylučovacia metóda

• метод испытаний

  - skúšobná metóda

• метод испытаний

  - skúšobný postup

• метод испытания

  - skúšobná metóda

• метод испытательный

  - pokusná metóda

• метод испытательный

  - skúšobná metóda

• метод испытательных строк

  - metóda skúšobných riadkov

• метод испытательных строк

  - spôsob skúšobných riadkov

• метод исследования

  - bádacia metóda

• метод исследования

  - výskumný spôsob

• метод исследования

  - výskumná metóda

• метод исчисления

  - metóda výpočtu

• метод итераций

  - iteračná metóda

• метод калькуляции передельный

  - fázová metóda kalkulácie

• метод калькуляции передельный

  - stupňová metóda kalkulácie

• метод калькуляции пофазный

  - fázová kalkulácia

• метод калькуляции простой

  - metóda jednoduchej kalkulácie

• метод катионного обмена

  - katexová metóda

• метод качественный

  - kvalitatívna metóda

• метод колориметрический

  - kolorimetrická metóda

• метод компенсации

  - kompenzačná metóda

• метод компенсации

  - kompenzačná metóda (rez)

• метод компилирования

  - metóda prekladania

• метод компилирования

  - metóda kompilácie

• метод конечных разностей

  - diferenciálny počet

• метод конечных элементов

  - metóda konečných prvkov

• метод контурных токов

  - metóda obvodových prúdov

• метод координат

  - súradnicová metóda

• метод координат

  - súradnicový spôsob

• метод копирования

  - spôsob kopírovania

• метод копирования

  - metóda kopírovania

• метод корневого годографа

  - metóda geometrického miesta koreňov

• метод корневого годографа

  - spôsob geometrického miesta koreňov

• метод коробления

  - metóda priehybov

• метод корректировки

  - vyrovnávacia metóda

• метод корреляции

  - korelačná metóda

• метод крепления "парко"

  - spôsob Parco

• метод крепления "парко"

  - metóda Parco

• метод критического пути

  - CPM metóda

• метод критического пути

  - metóda CPM

• метод критического пути

  - metóda kritickej cesty

• метод критического пути

  - spôsob CPM

• метод критического пути

  - spôsob kritickej cesty

• метод крупноблочного строительства

  - metóda blokovej výstavby

• метод культивации

  - kultivačná metóda

• метод лабораторный

  - laboratórna metóda

• метод линейного программирования

  - metóda lineárneho programovania

• метод лучевой оптики

  - metóda paprskovej optiky

• метод лучевой оптики

  - spôsob paprskovej optiky

• метод максимальной вероятности

  - metóda maximálnej pravdepodobnosti

• метод малого параметра

  - metóda malého parametru

• метод малого параметра

  - spôsob malého parametru

• метод малых колебаний

  - metóda malých kyvov

• метод малых колебаний

  - spôsob malých kyvov

• метод ментора

  - metóda mentora

• метод меченных атомов

  - metóda značených izotopov

• метод меченных атомов

  - spôsob značených izotopov

• метод меченных атомов

  - metóda označených atómov

• метод минимизации

  - minimalizačná metóda

• метод моментных фокусов

  - metóda základných bodov

• метод моментов

  - momentová metóda

• метод мультиплексный

  - multiplexná metóda

• метод мышления

  - proces myslenia

• метод наблюдательный

  - pozorovacia metóda

• метод наблюдательский

  - pozorovacia metóda

• метод наблюдений

  - pozorovacia metóda

• метод наводимых э.д.н.

  - metóda indukovaných emn

• метод наводимых э.д.н.

  - spôsob indukovaných emn

• метод наименьших квадратов

  - metóda najmenších štvorcov

• метод найбольшего вероятия

  - metóda najvyššej pravdepodobnosti

• метод наложения

  - metóda superpozície

• метод нанесения распылением

  - metóda rozstrikovania

• метод нанесения распылением

  - spôsob rozstrikovania

• метод направленного воспитания

  - metóda usmernenej výchovy

• метод насыщения

  - perkolačná metóda

• метод неопределенных коэффициентов

  - metóda neurčitých súčinitelov

• метод неопределенных коэффициентов

  - spôsob neurčitých súčinitelov

• метод непараметрический

  - neparametrická metóda

• метод неподвижного монокристалла

  - Laueova metóda k určeniu kryštálu

• метод непосредственного отсчёта

  - metóda priameho odčítania

• метод обката

  - odvaľovací spôsob

• метод обката

  - odvalovacia metóda

• метод обкатки

  - odvaľovací spôsob

• метод обработки

  - spôsob spracovania

• метод обработки

  - metóda spracovania

• метод образцовых цветов МКО

  - metóda testovania farieb podľa CIE

• метод образцовых цветов МКО

  - spôsob testovania farieb podľa CIE

• метод обточки

  - metóda sústruženia

• метод обточки

  - spôsob sústruženia