Rusko-slovensky slovník - písmeno Л

л

• лысуха обыкновенная

  - lyska čierna

• лысуха хохлатая

  - lyska hrebenistá

• лысуха чёрная

  - lyska

• лысуха чёрная

  - lyska čierna

• лысухи

  - lysky

• лысушка

  - žltochvost hôrny

• лысую

  - lysú

• лысые

  - lysé

• лысый

  - lysý

• лысый

  - holý (bez porastu)

• лысый

  - s lysinou (o zvieratách)

• лысым

  - lysým

• лысыми

  - lysými

• лысых

  - lysých

• ль

  - Li

• львиная

  - levia

• львиная доля

  - leví podiel

• львиная доля предприятий

  - väčšia časť podnikov

• львинный

  - leví

• львинный

  - levský

• львиного

  - levieho

• львиное

  - levie

• львиной

  - leví

• львином

  - levím

• львиному

  - leviemu

• львиную

  - leviu

• львиные

  - levie

• львиный

  - leví

• львиный зев

  - papuľka

• львиным

  - levím

• львиными

  - levími

• львиными

  - levíma

• львиных

  - levích

• львица

  - levíča

• львовская

  - levovská

• львовский

  - levovský

• львовским

  - levovským

• львовскими

  - levovskými

• львовских

  - levovských

• львовского

  - levovského

• львовское

  - levovské

• львовской

  - levovskej

• львовской

  - levovskou

• львовском

  - levovskom

• львовскому

  - levovskému

• львовскую

  - levovskú

• львёнок

  - levíča

• льгот

  - úľav

• льгота

  - úľava

• льгота

  - zľava

• льгота

  - výhoda

• льгота

  - výsada

• льгота

  - prednosť

• льгота

  - privilégium

• льготам

  - úľavám

• льготами

  - úľavami

• льготах

  - úľavách

• льготная оплата в ночное время

  - nočná sadzba

• льготная цена

  - zvýhodnená cena

• льготник

  - požívajúci úľavy

• льготное соглашение

  - výhodná dohoda

• льготность

  - výhoda

• льготность

  - výhodnosť

• льготные условия

  - zvýhodnenie

• льготный

  - zľavnený

• льготный

  - výhodný

• льготный тариф

  - zvýhodnená sadzba

• льготный тариф

  - zľavnený tarif

• льготных условий импорта

  - zvýhodnených podmienok dovozu

• льготы

  - úľavy

• льготы по налогообложению

  - daňové úľavy

• льготы по уплате таможенных платежей

  - colné úľavy

• льдина

  - kryha

• льдина

  - ľadová kryha

• льдины

  - kryhy

• льдистый

  - ľadový

• льдогенератор

  - stroj na výrobu ľadu

• льдогенератор

  - generátor na výrobu ľadu

• льдоделка

  - výrobník ľadu

• льдодробилка

  - drtič ľadu

• льдозавод

  - výrobňa ľadu

• льдообразование

  - tvorba ľadu

• льдообразующий

  - ľadotvorný

• льдопогрузчик

  - nakladač ľadu

• льдосоляное охлаждение

  - ľadosoľankové chladenie

• льдосоляной испаритель

  - soľankový výparník

• льдотехника

  - technika chladenia ľadom

• льдохранилище

  - sklad ľadu

• льет как из ведра

  - cedí

• льна

  - ľanu (2.p.)

• льновидный

  - ľanovitý

• льновод

  - lanár

• льновод

  - pestovateľ ľanu

• льноводство

  - ľanárstvo

• льноводство

  - pestovanie ľanu

• льноводство волокнистое

  - pestovanie priadneho ľanu

• льноводство масличное

  - pestovanie ľanu na semeno

• льноводческий

  - ľanársky

• льноволокно

  - ľanové vlákno

• льновые

  - ľanovité (bot.)

• льновый

  - lanový

• льноголовка

  - tobolka ľanu

• льнозавод

  - ľanársky závod

• льнозавод

  - továreň na spracovanie ľanu

• льнозаготовительный

  - týkajúci sa nákupu ľanu

• льнозаготовки

  - nákup ľanu

• льноклеверотерка

  - odsemeňovač ďateliny a ľanu

• льноклеверотерка

  - vylušťovač ďateliny a ľanu

• льнокомбайн

  - kombajn na trhanie ľanu

• льнокомбайн

  - ľanový kombajn

• льнокомбинат

  - ľanársky kombinát

• льноконоплемялка

  - trlica

• льноконоплемялка

  - trepačka ľanu a konopí

• льноконоплемялка

  - trepací stroj

• льнокудель

  - ľanová kúdeľ

• льномолотилка

  - odsemeňovač ľanu

• льномолотилка

  - mláťačka ľanu

• льномялка

  - trlica

• льномялка

  - trepačka (ľanu)

• льномялка

  - trepací stroj