Rusko-slovensky slovník - písmeno Л

л

• ледозащитная стенка

  - ochranná clona proti ľadu

• ледозащитная стенка

  - ochranná clonka proti ľadu

• ледозащитное устройство

  - zariadenie na zachytávanie ľadu

• ледок

  - ľadová škrupina

• ледок

  - tenký ľad

• ледокол

  - ľadoborec

• ледокол атомоход

  - atómový ľadoborec

• ледоколы

  - ľadoborce

• ледокольное судно

  - ľadoborec

• ледокольный

  - ľadoborný

• ледокольный нос

  - podseknuté čelo

• ледообразование

  - zamŕzanie

• ледообразование

  - ľadovatenie

• ледообразование

  - tvorenie ľadu

• ледопад

  - ľadopád

• ледорез

  - ľadolom

• ледоруб

  - cepín

• ледоруба

  - cepínu

• ледосброс

  - ľadový priepust

• ледоскат

  - ľadosklz

• ледоспуск

  - ľadový sklz

• ледоспуск

  - ľadový šmyk

• ледостав

  - zamrznutie rieky

• ледоход

  - ľadochod

• ледоход

  - pohyb ľadu

• ледохранилище

  - ľadovňa

• ледохранилище

  - sklad ľadu

• ледяная

  - ľadová

• ледяная вода

  - ľadová voda

• ледяная глыба

  - kryha

• ледяная дорожка

  - šmýkačka

• ледяная дорожка

  - kĺzačka

• ледяная корка

  - námraza

• ледяная корка

  - zmrazok

• ледяная корка

  - námrazok

• ледяная корка

  - ľadová kôra

• ледяная корка

  - kôra ľadu

• ледяная крошка

  - ľadová triešť

• ледяная крупа

  - ľadové krupky

• ледяная пещера

  - ľadová jaskyňa

• ледяная поверхность

  - ľadová plocha

• ледяная уксусная кислота

  - ľadová kyselina octová

• ледянник

  - poludňovka (bot.)

• ледяное дыхание смерти

  - ľadový dych smrti

• ледяное охлаждение

  - chladenie ľadom

• ледяное поле

  - ľadové pole

• ледяной

  - ľadový

• ледяной

  - zamrznutý (o zrážkach)

• ледяной

  - z ľadu

• ледяной взгляд

  - ľadový pohľad

• ледяной дом

  - ľadový dom

• ледяной затор

  - ľadová zápcha

• ледяной затор

  - ľadový zátaras

• ледяной калориметр

  - ľadový kalorimeter

• ледяной краситель

  - ľadové farbivo

• ледяной покров

  - ľadová pokrývka

• ледяной покров

  - ľadová celina

• ледяной покров

  - ľadový kryt

• ледяной туман

  - ľadová hmla

• ледяной туман

  - zmrzlá hmla

• ледяную

  - ľadovú

• ледяные глыбы

  - kryhy

• ледяные облака

  - ľadové mraky

• ледяные руки

  - ľadové ruky

• леер

  - lanové zábradlie

• леерное устройство (суд.)

  - lanové zábradlie

• леерсия

  - tajnička (bot.)

• леечные

  - paplesňovité (bot.)

• лежа

  - ležmo

• лежа

  - ležiačky

• лежа

  - poležiačky

• лежак

  - ležan

• лежак

  - ležatý úľ

• лежал

  - ležal

• лежали

  - ležali

• лежали

  - ležali (ž.r.)

• лежали

  - ležali (s.r.)

• лежало

  - ležalo

• лежалый

  - skazený

• лежалый

  - potuchnutý

• лежалый

  - stuchnutý

• лежалый

  - preležaný

• лежалый

  - prestáty

• лежалый цемент

  - preležaný cement

• лежание

  - ležanie

• лежанка

  - ležovisko

• лежанка

  - ležisko

• лежат

  - lézia

• лежать

  - ležať

• лежать без движения

  - ležať bez vlády

• лежать без использования

  - ležať ľadom

• лежать больным

  - ležať chorý

• лежать в гробу

  - byť na márach

• лежать в кровати

  - ležať v posteli

• лежать в основе

  - byť základom

• лежать в основе

  - tvoriť základ

• лежать в плоскости

  - ležať v rovine

• лежать в сырой земле

  - byť pod drnom

• лежать в сырой земле

  - hrýzť hlinu

• лежать лагерем

  - ležať

• лежать на

  - spočívať v

• лежать трупом

  - ležať ako lazar

• лежачая складка

  - ležatá vrása

• лежачего полицейского

  - ležacieho policajta

• лежачий

  - ležiaci

• лежачий бок

  - podložie

• лежачий больной

  - chorý na lôžku

• лежащий

  - ležiaci

• лежащий близко

  - susediaci

• лежащий вблизи

  - susedný

• лежащий около

  - susedný

• лежбище

  - ležovisko

• лежбище

  - ležisko

• лежбищный

  - ležoviskový

• лежбищный

  - ležiskový

• лежебока

  - pecúch

• лежебока

  - povaľač

• лежебока

  - ležiak

• лежебока

  - domased

• лежень

  - ližina