Rusko-slovensky slovník - písmeno К

к

• ксероксы

  - xeroxy

• ксероморфизм

  - xeromorfizmus

• ксерофилы

  - suchomilné organizmy

• ксерофильный лес

  - veľmi suchý les

• ксерофитный

  - suchomilný

• ксерофитный

  - xerofytný

• ксерофиты

  - xerofyty

• ксерофиты

  - suchomilné rastliny

• ксилан

  - xylan

• ксилема

  - xyléma

• ксилема

  - xyléma (bot.)

• ксилема первичная

  - primárna xyléma

• ксилен

  - xylén

• ксиленол

  - xylenol

• ксилидин

  - xylidín

• ксилил

  - trinitroxylén

• ксилил

  - xylil

• ксилилен

  - xylylén

• ксилит

  - xylit

• ксилограф

  - drevorytec

• ксилографический

  - xylografický

• ксилографический способ печати

  - doskotlač

• ксилографическим способом печати

  - doskotlačou

• ксилография

  - drevorytectvo

• ксилография

  - drevorytina

• ксилография

  - drevorezba

• ксилоза

  - xylóza

• ксилоза

  - drevný cukor

• ксилол

  - xylén

• ксилолит

  - xylolit

• ксилолитовый

  - xylolitový

• ксилолитовый паркет

  - xylolitové parkety

• ксилолитовый пол

  - xylotitová podlaha

• ксилофонист

  - xylofonista

• ксонотлит

  - xonotlit

• кстати

  - vhod

• кстати

  - mimochodom

• кстати

  - ešte

• кстати

  - v pravý čas

• кстати , в свое время

  - mimochodom, svojej doby

• кстати , в этом году

  - mimochodom, tento rok

• кстати , друзья предупредили

  - mimochodom, priatelia upozornili

• кстати , за два года

  - mimochodom, za dva roky

• кстати , нефть

  - mimochodom ropa

• кстати , этот завод

  - mimochodom, tento závod

• кстати , я не разделяю высказываний

  - mimochodom, ja nesúhlasím s vyjadreniami

• кстати говоря

  - mimochodom

• ксёндз

  - kňaz

• ксёндз

  - kňaz katolický

• КТ

  - koniec textu (kt-riadiaci symbol)

• КТ

  - televízna kamera

• КТВ

  - kábelová televízia

• КТМ - кто там?

  - kto tam?, (dt-riadiaci symbol)

• КТН

  - prenášač tónovej voľby

• КТС

  - komplexy technických prostriedkov

• кто

  - kto

• кто бы то ни был

  - ktokoľvek

• кто бы то ни был

  - hocikto

• кто бы то ни был

  - bárskto

• кто был

  - kto bol

• кто был организатором мятежа

  - kto bol organizátorom puča

• кто в лес, кто по дрова

  - jeden hot, druhý čehý

• кто в молодости лежебока, в старости - нищий

  - mladý ležiaci, starí žobráci

• кто все доходы тратит

  - kto všetky príjmy utráca

• кто вы такой?

  - čo ste zač?

• кто выдвинул

  - kto navrhol

• кто должен этим заниматься

  - kto sa musí tým zaoberať

• кто его знает

  - ktoviekto

• кто еще имеет

  - ešte majú

• кто же

  - ktože

• кто же

  - kto

• кто же из российских политиков

  - ktože z ruských politikov

• кто жив будет

  - kto prežije

• кто занимается отбором

  - kto vykonáva výber

• кто занимался историей всерьез

  - kto sa zaoberal históriou vážne

• кто знал

  - kto poznal

• кто из вас самый младший?

  - ktorý z vás je najmladší?

• кто именно взял

  - kto konkrétne zobral

• кто какое подразделение

  - kto ktorú filiálku

• кто на ней работает

  - kto na ňu pracuje

• кто начинал с

  - kto začínal s

• кто не способен

  - kto nie je schopný

• кто не уклоняется

  - kto sa nevyhýba

• кто не умел

  - kto nevedel

• кто от этого выигрывает

  - kto na tom získáva

• кто предполагал

  - kto predpokladal

• кто признал новое руководство

  - kto uznal nové vedenie

• кто рано встаёт, тому бог даёт

  - ranné vtáča ďalej doskáče

• кто раньше пришел, тот и первый

  - kto skôr príde, ten skôr melie

• кто сможет

  - kto bude môcť

• кто сможет сложить

  - kto poskladá

• кто сможет сложить

  - kto bude môcť poskladať

• кто сознательно стал виновником аварии

  - kto sa vedome stal viníkom nehody

• кто угодно

  - hocikto

• кто хочет

  - kto chce

• кто эти самые

  - kto tieto samé

• кто этим будет заниматься

  - kto sa bude tým zaoberať

• кто этот мужчина?

  - kto je ten muž?

• кто, что

  - kto, čo

• кто-кто

  - kto-kto

• кто-либо

  - niekto

• кто-либо

  - ktokoľvek

• кто-нибудь

  - niekto

• кто-нибудь

  - ktokoľvek

• кто-то

  - niekto

• кто-то

  - ktosi

• кто-то мог готовить

  - niekto mohol chystať

• КУ

  - zisk antény

• КУ АТС

  - ATÚ

• КУГИ

  - Výbor pre správu štátneho majetku

• Куба

  - Kuba

• Куба приступает

  - Kuba pristupuje

• Куба сначала ввела

  - Kuba spočiatku zaviedla

• Кубань

  - Kubáň

• Кубелик

  - Kubelík

• Кубка Стэнли

  - Stanliho Poháru

• Кубок Дэвиса

  - Davisov pohár

• Кубы и Канады

  - Kuby a Kanady

• Кувейт

  - Kuvajt

• Кувейта

  - Kuvajtu