Rusko-slovensky slovník - písmeno К

к

• крупная машинная индустрия

  - strojový veľkopriemysel

• крупная мезга

  - hrubá vláknina

• крупная мерея

  - hrubý líc úsne

• крупная насечка

  - hrubý sek (pilníku)

• крупная ошибка

  - hrubá chyba

• крупная ошибка

  - veľká chyba

• крупная панель

  - plochý panel

• крупная промышленность

  - veľkopriemysel

• крупная промышленность

  - ťažký priemysel

• крупная расфасовка

  - veľké balenie

• крупная резьба

  - hrubý závit

• крупная упаковка

  - veľké balenie

• крупная ферма

  - veľkovýkrmňa

• крупная фигура

  - vynikajúca osobnosť

• крупная фракция

  - hrubý podiel

• крупная шахта

  - veľkobaňa

• крупнейшая

  - najvýznamnejšia

• крупнейшая

  - najväčšia

• крупнейшего

  - najväčšieho

• крупнейшего в России

  - najvýznamnejšieho v Rusku

• крупнейшего в мире

  - najvýznamnejšieho vo svete

• крупнейшего производителя труб

  - najväčšieho výrobce trub

• крупнейшее

  - najvýznamnejšie

• крупнейшее

  - najväčšie

• крупнейшей

  - najväčšej

• крупнейшей экологической катастрофы

  - najväčšej ekologickej katastrófy

• крупнейшем

  - najväčším

• крупнейшем банке

  - najväčšej banke

• крупнейшему

  - najväčšiemu

• крупнейшему городу

  - najväčšiemu mestu

• крупнейшие

  - najvýznamnejší

• крупнейшие акционеры

  - najväčší akcionári

• крупнейшие в области

  - najvýznamnejšie v oblasti

• крупнейшие предприятия области

  - najvýznamnejšie podniky oblasti

• крупнейшие реки

  - najvýznamnejšie rieky

• крупнейшие реки области

  - najvýznamnejšie rieky oblasti

• крупнейший

  - najväčší

• крупнейший

  - najvýznamnejší

• крупнейший в России

  - najväčší v Rusku

• крупнейший поставщик газа

  - najvýznamnejší dodavateľ plynu

• крупнейшим

  - najväčším

• крупнейшим акционером

  - najväčším akcionárom

• крупнейшим оборонным заводом

  - najväčšou zbrojovkou

• крупнейшим торговым партнером

  - najväčším obchodným partnerom

• крупнейшими

  - najväčšími

• крупнейших

  - najväčších

• крупнейших бирж

  - najväčších búrz

• крупнейших бюджетообразующих

  - najväčších a tvoriacích rozpočet

• крупнейших городах страны

  - najväčších mestách krajiny

• крупнейших держателей акций

  - najväčších držiteľov akcií

• крупнейших новых железнодорожных линий

  - najväčších nových železničných tratí

• крупнейших предприятий

  - najväčších podnikov

• крупнейших цехах

  - najväších prevádzok

• крупнейшую

  - najväčšiu

• крупно

  - hrubo

• крупно молоть

  - šrotovať

• крупно...

  - hrubo...

• крупноблочная кладка

  - murivo z blokov

• крупноблочная конструкция

  - konštrukcia z veľkých blokov

• крупноблочная крепь

  - panelová výstuž

• крупноблочная система

  - blokový systém

• крупноблочное строительство

  - kvádrová výstavba

• крупноблочное строительство

  - kvádrové stavebníctvo

• крупноблочное строительство

  - kvádrové staviteľstvo

• крупноблочный

  - blokový

• крупноблочный

  - z veľkých blokov

• крупноблочный дом

  - kvádrový dom

• крупноблочный дом

  - dom z blokopanelov

• крупноблочный материал

  - tvárnicový materiál

• крупноволокнистый

  - hrubovláknitý

• крупногабаритное изделие

  - veľkorozmerový výrobok

• крупногабаритные изделия

  - veľkorozmerové výrobky

• крупногабаритный

  - veľkorozmerový

• крупногабаритных авиаперевозок

  - veľkých nákladných leteckých preprav

• крупногабаритных перевозок

  - veľkých nákladných preprav

• крупноглибистый

  - balvanovitý

• крупноглибистый

  - hrudovitý

• крупного

  - veľkého

• крупного международного проекта

  - veľkého medzinárodného projektu

• крупного пакета акций

  - veľkého balíku akcií

• крупного партнера

  - veľkého partnera

• крупного рогатого скота

  - hovädzieho dobytku

• крупнодробленый

  - dŕtený nahrubo

• крупное

  - veľké

• крупное ДТП

  - veľká dopravná nehoda

• крупное государство

  - veľký štát

• крупное дробление

  - hrubé drvenie

• крупное зерно

  - hrubé zrno

• крупное предприятие

  - veľkopodnik

• крупное происшествие

  - veľká nehoda

• крупнозем

  - skelet

• крупнозем

  - hrubozem

• крупнозернистая сталь

  - hrubozrnná oceľ

• крупнозернистая структура

  - hrubozrnná štruktúra

• крупнозернистость

  - hrubozrnnosť

• крупнозернистый

  - hrubodisperzný

• крупнозернистый

  - hrubozrnný

• крупнозернистый бетон

  - hrubozrnný betón

• крупнозернистый вольфрам

  - hrubozrnný wolfram

• крупнозернистый грунт

  - hrubozrnná zemina

• крупнозернистый грунт

  - hrubozrnná pôda

• крупнозернистый излом

  - hrubozrnný lom

• крупнозернистый мартенсит

  - hrubozrnný martenzit

• крупнозернистый песок

  - hrubozrnný piesok

• крупнозернистый песчаник

  - hrubozrnný pieskovec

• крупнозернистый слиток

  - hrobozrnný odliatok

• крупнозерный

  - veľkozrnný

• крупнозубая фреза

  - hrubozubá fréza

• крупнозубый

  - hrubozubý

• крупной

  - veľkej

• крупной

  - veľkou

• крупной партии

  - veľkého množstva

• крупной партии новейших танков

  - veľkého množstva najnovších tankov

• крупнокалиберный

  - veľké ráže

• крупнокегельный шрифт

  - písmo veľkých kuželiek

• крупноклеточные дрожжи

  - veľkobunkové droždie

• крупноколосый

  - veľkoklasý

• крупнокрасталлический сахар

  - veľkokryštálový cukor

• крупнокристаллический

  - hrubo kryštalický

• крупнокристаллический сахар

  - hrubý kryštál