Rusko-slovensky slovník - písmeno К

к

• кривиться

  - kriviť sa

• кривиться

  - ohýbať sa

• кривиться

  - škľabliť sa

• кривишь

  - krivíš

• кривлю

  - krivím

• кривляешься

  - pitvoríš sa

• кривляться

  - pitvoriť sa

• кривляться

  - robiť zo seba

• кривляюсь

  - pitvorím sa

• криво

  - krivo

• криво

  - nakrivo

• криво

  - cincak

• криво

  - nakoso

• кривое зеркало

  - krivé zrkadlo

• кривое зеркало

  - skresľujúce zrkadlo

• кривое шило

  - ručné šidlo

• кривозубое зубчатое колесо

  - ozubené kolo so zakrivenými zubami

• кривой

  - krivý

• кривой

  - zakrivený

• кривой брус

  - zakrivený prút

• кривой нож

  - krivák

• кривой силы света

  - kriviek svietivosti (2.p.)

• кривой стержень

  - zakrivený prút

• кривой стержень

  - krivý prút

• криволесье

  - kosodrevinový porast

• криволинейная аппроксимация

  - krivková aproximácia

• криволинейная балка

  - krivý nosník

• криволинейная диаграмма

  - krivkový diagram

• криволинейная коммутация

  - nelineárna komutácia

• криволинейная корреляция

  - krivočiara korelácie

• криволинейная кулиса

  - oblúková kulisa

• криволинейная лопатка

  - zakrivená lopatka

• криволинейная секция конвейера

  - oblúkový článok dopravníku

• криволинейная сетка

  - krivková sieť

• криволинейная стенка

  - zakrivená stena

• криволинейная траектория

  - krivková dráha signálu

• криволинейная шкала

  - krivková stupnica

• криволинейное движение

  - krivočiary pohyb

• криволинейности

  - krivočiarosti

• криволинейность

  - krivočiarosť

• криволинейностью

  - krivočiarosťou

• криволинейные зубья

  - zakrivené zuby

• криволинейные координаты

  - krivočiare súradnice

• криволинейные характеристики

  - krivky

• криволинейный

  - zakrivený

• криволинейный

  - krivkový

• криволинейный

  - krivočiarý

• криволинейный

  - krivopásový (nosník)

• криволинейный брус

  - zakrivený prút

• криволинейный зуб

  - zakrivený zub

• криволинейный интеграл

  - krivkový integrál

• криволинейный поворот

  - oblúková zatáčka

• криволинейный пояс

  - zakrivený pás

• криволинейный рейсфедер

  - krivkové pero

• криволинейный сварной шов

  - zakrivený zvár

• криволинейный стержень

  - zakrivený prút

• криволинейный стрелочный перевод

  - oblúková výhybka

• криволинейный фронтон

  - segmentový fronton

• криволинейный фронтон

  - segmentový štít

• кривоногий

  - krivonohý

• кривоножка

  - krivkové pero

• кривоносый

  - krivonosý

• криворогий

  - krivorohý

• криворотый

  - krivoústy

• кривотолки

  - nesprávne dohady

• кривотолки

  - falošné výklady

• кривоцвет

  - prhlica (bot.)

• кривоцвет полевой

  - prhlica roľná

• кривошип

  - kľuka

• кривошип дисковый

  - kľukový kotúč

• кривошип концевой

  - čelná kľuka

• кривошип рулевого механизма

  - kulisa riadenia

• кривошип эксцентриковый

  - výstredníková kľuka

• кривошипная

  - kľuková

• кривошипная гибочная машина

  - vodorovný ohýbací stroj

• кривошипная передача

  - kľukový pohon

• кривошипно-коленный пресс

  - kľukový kolenový lis

• кривошипно-рычажный пресс

  - kľukový pákový lis

• кривошипно-шатунный механизм

  - kľukový mechanizmus

• кривошипное колено

  - zalomenie hriadeľa

• кривошипный

  - kľukový

• кривошипный вал

  - kľukový hriadeľ

• кривошипный горячештамповочный пресс

  - kľukový kovací lis

• кривошипный двухстоечный двухшатунный пресс

  - dvojstojanový lis s dvoma ojnicami

• кривошипный диск

  - kľukový kotúč

• кривошипный механизм

  - kľukové ustrojenstvo

• кривошипный механизм

  - kľukový mechanizmus

• кривошипный молот

  - kľukový buchar

• кривошипный молот

  - výstredníkový buchar

• кривошипный пресс

  - kľukový lis

• кривошипный привод

  - pákový pohon

• кривые

  - krivky

• кривые гидростатического давления

  - čiary hydrostatického tlaku

• кривые давления

  - tlakové čiary

• кривые двойной кривизны

  - čiary dvojakej krivosti

• кривые двойной кривизны

  - priestorové čiary

• кривые индукции

  - čiary dielektrického posunu

• кривые линии

  - krivé čiary

• кривые моментов

  - momentové čiary

• кривые нагрузки

  - zaťažovacie čiary

• кривые напора

  - tlakové čiary

• кривые продолжительности

  - čiary trvania

• кривые продолжительности расходов

  - čiary trvania prietoku

• кривые растворимости

  - čiary rozpustnosti

• кривые расходов

  - merné čiary prietokov

• кривые расширения

  - expanzné čiary

• кривые силы света

  - krivky svietivosti

• кривые силы света

  - čiary svietivosti

• кривые трехцветных координат

  - spektrálne krivky trojfarebných súradníc

• кривые фильтрации

  - priesakové čiary

• кривые частоты

  - čiary četnosti

• кризис

  - kríza

• кризис аграрный

  - agrárna kríza

• кризис в Приморье

  - kríza v Prímorskom kraji

• кризис доверия

  - kríza dôvery

• кризис кредитный

  - úverová kríza

• кризис отечественной биологии

  - kríza našej domácej biológie

• кризис перепроизводства

  - kríza z nadvýroby

• кризис продовольственный

  - zásobovacia kríza

• кризис экономический

  - hospodárska kríza