Rusko-slovensky slovník - písmeno КР

кр

• крепление пород

  - spevňovanie hornín

• крепление проводов

  - záves vodičov

• крепление проводом

  - vydrótovanie

• крепление скважин

  - zapažovanie vrtov

• крепление ствола

  - vystužovanie jamy

• крепление ствола

  - vystuženie jamy

• крепление ствола шахты

  - vystužovanie jamy

• крепление формы

  - vystuženie formy

• крепление формы

  - stiahnutie formy

• крепление щеточной траверсы

  - kartáčový stojan

• крепление щеточной траверсы

  - kefový stojan

• крепления

  - upevnenia

• крепления

  - pripevnenia

• крепления лыж

  - kovania

• крепленое

  - silne

• крепленое вино

  - dezertné víno

• крепленое вино

  - stabilizované víno

• крепленое вино

  - alkoholizované víno

• креплю

  - vystužujem

• креплю

  - upínam

• креплю

  - pripevňujem

• креплю

  - upevňujem

• крепнуть

  - siliť

• крепнуть

  - okrievať

• креповая бумага

  - krepovaný papier

• креповая пряжа

  - krepová priadza

• креповая ткань

  - jersey

• креповое переплетение

  - krepová väzba

• креповый

  - krepový

• крепости

  - hradu

• крепостная

  - nevoľnica

• крепостная

  - nevoľníčka

• крепостная зависимость

  - nevoľníctvo

• крепостная стена

  - hradobný múr

• крепостная стена

  - hradby

• крепостничество

  - nevoľníctvo

• крепостное право

  - nevoľníctvo

• крепостной

  - nevoľnícky

• крепостной

  - nevoľník

• крепостной вал

  - hradby

• крепостной ров

  - parkan

• крепостные

  - nevoľný ľud

• крепостными

  - hradbami

• крепость

  - sila

• крепость

  - koncentrácia

• крепость

  - pevnosť (materiálu)

• крепость

  - pevnosť (vlákna)

• крепость волоса

  - pevnosť chlpa

• крепость волоса

  - stálosť chlpa

• крепость горной породы

  - pevnosť horniny

• крепость горных пород

  - ťažiteľnosť hornín

• крепость горных пород

  - raziteľnosť hornín

• крепость горных пород

  - pevnosť hornín

• крепость кислоты

  - sila kyseliny

• крепость шерсти

  - pevnosť vlny

• крепость шерсти на разрыв

  - pevnosť vlny v ťahu

• крепчает

  - prituhuje

• крепчала

  - tuhnula

• крепчали

  - tuhnuli

• крепчать

  - prituhovať

• крепыш

  - územok

• крепыш

  - klát

• крепь

  - výdreva

• крепь

  - výstuž

• крепящего

  - zaisťovacieho

• кресало

  - kresadlo

• кресел

  - kresiel

• кресельная канатная дорога

  - sedačková lanovka

• кресла

  - kresla (2.p.)

• кресла

  - kresla (mn.č.)

• кресла

  - sedadla (mn.č.)

• кресла

  - odpočívadla (2.p.)

• кресла

  - odpočívadla (mn.č.)

• кресла

  - sedadla (2.p.)

• креслам

  - kreslom

• креслами

  - kreslami

• кресле

  - kresle

• кресле

  - kresle (6.p.)

• кресле

  - sedadle (6.p.)

• кресле

  - odpočívadle (6.p.)

• кресло

  - kreslo

• кресло

  - fotel

• кресло в ложе

  - lóžové sedadlo

• кресло в ложе

  - sedadlo v lóži

• кресло со сплошной обивкой

  - kreslo celé čalúnené

• кресло-качалка

  - hojdák

• кресло-качалка

  - húpacie kreslo

• кресло-кровать

  - rozkladacie kreslo

• креслом

  - kreslom

• кресс

  - žerucha širokolistá (bot.)

• кресс бодяной

  - potočnica lekárska (bot.)

• кресс злаколистый

  - žerucha trávolistá (bot.)

• кресс-салат

  - žerucha siata

• крест

  - kríž

• крест

  - prestavovacia hviezda

• крест

  - krížová tvarovka

• крест на чем ставить

  - skoncovať s čím

• крест нитей

  - nitkový kríž

• крест раструб-фланец

  - hrdlový a prírubový kríž

• крест раструб-флянец

  - dvojité hrdlo s dvoma prírubovými odbočkami

• крест с двумя переходами

  - redukovaný kríž s dvojitou redukciou

• крест с отводами

  - oblúkový kríž

• крест-накрест

  - krížovo

• крест-накрест

  - krížom krážom

• крест-тяга

  - Ondrejov kríž

• крестами

  - krížmi

• крестец

  - kríže

• крестец

  - krížová kosť

• крестик

  - krížok

• крестил

  - krstil

• крестила

  - krstila

• крестилась

  - krstila sa

• крестили

  - krstili

• крестились

  - krstili sa

• крестился

  - krstil sa

• крестильный

  - krstiaci

• крестины

  - krstiny

• крестит

  - krstí

• креститель

  - krstiteľ

• крестится

  - križuje sa