Rusko-slovensky slovník - písmeno КО

ко

• котлами

  - kotlami

• котлах

  - kotloch

• котлета

  - kotleta

• котлета

  - rebierko

• котлета отбивная

  - kotleta

• котлетка (отбивная)

  - kotleta

• котлоагрегат

  - kotlový agregát

• котлоагрегат с жидким шлакоудалением

  - výtavný kotol

• котлоагрегат с принудительной циркуляцией

  - kotol s núteným obehom

• котлоагрегат с пылеугольной топкой

  - kotol s práškovým ohniskom

• котлоагрегат с твердым шлакоудалением

  - granulačný kotol

• котлоагрегат со слоевой топкой

  - roštový kotol

• котлов

  - kotlov

• котлован

  - základová jama

• котлован

  - stavebná jama

• котловая вода

  - kotlová voda

• котловая вулканизация

  - vulkanizácia v kotle

• котловидная рубка (лес.)

  - kotlíková seč

• котловина

  - panva

• котловина

  - kotlina

• котловина бессточная

  - kotlina bez odtoku

• котловина залежей

  - panva ložisková

• котловина замкнутая

  - uzavretá kotlina

• котловинный

  - kotlinný

• котловинный

  - kotlinový

• котловой

  - kotlový

• котловой шпур

  - jamový vývrt

• котловый

  - kotlový

• котловый заряд

  - jamová nálož

• котлонадзор

  - kotlový dozor

• котлообразный

  - kotlovitý

• котлообразный

  - kotlový

• котлостроение

  - kotlárstvo

• котлостроение

  - výroba kotlov

• котлостроительный

  - kotlársky

• котлостроительный завод

  - kotláreň

• котлотурбостроение

  - stavba kotlov a turbín

• котная

  - kotná (zoot.)

• котная

  - gravidná (zoot.)

• котомка

  - batoh

• котомка

  - plecniak

• котомка

  - kapsa

• котонизатор

  - kotonizátor

• котонизация

  - kotonizácia

• котонин

  - kotonín

• котонная машина

  - kotónové krosienka

• которая

  - ktorá

• которая

  - ktorá je

• которая , как и ожидалось

  - ktorá ako sa očakávalo

• которая , как и предсказывали аналитики

  - ktorá, ako aj predpovedali analytici

• которая , как ожидается

  - ktorá, ako sa očakáva

• которая арендует

  - ktorá prenajíma

• которая будет

  - ktorá bude

• которая будет ощущаться

  - ktorá bude sa pociťovať

• которая будет ощущаться еще десять лет

  - ktorá bude sa pociťovať ďalších desať rokov

• которая будет регулировать

  - ktorá bude regulovať

• которая была

  - ktorá bola

• которая была заверена

  - ktoré bolo overené

• которая вплотную

  - ktorá tesne

• которая всегда

  - ktorá vždy

• которая всегда пытается отразить

  - ktorá vždy sa pokúša zobraziť

• которая для России

  - ktorá pre Rusko

• которая добилась

  - ktorá dosiahla

• которая добывается

  - ktorá sa ťaží

• которая еще в середине

  - ktorá ešte v polovine

• которая займется продажей

  - ktorá se bude zaoberať predajom

• которая зарегистрирована

  - ktorá je zaregistrovaná

• которая звучит прекрасно

  - ktorá znie nádherne

• которая и наложила запрет

  - ktorá uvalila zákaz

• которая имела

  - ktorá mala

• которая интересна

  - ktorá je zaujímavá

• которая исходит

  - ktorá vychádza

• которая к тому времени

  - ktorá v tej dobe

• которая касается пенсионеров

  - ktorá týka sa dôchodcov

• которая не входит в организацию

  - ktorá nie je členom organizácie

• которая оказывала

  - ktorá poskytovala

• которая охватывает

  - ktorá poníma

• которая первым пунктом обвинений

  - ktorá prvým bodom obvinenia

• которая по сути

  - ktorá v podstate

• которая по сути является монопольным

  - ktorá je v podstate monopolným

• которая подала

  - ktorá podala

• которая подала свое предложение

  - ktorá podala svoju ponuku

• которая позволит

  - ktorá umožní

• которая позволяет

  - ktorá umožňuje

• которая позволяет воспользоваться

  - ktorá umožňuje využívať

• которая позволяет воспользоваться преимуществами

  - ktorá bude umožňovať využitie predností

• которая помогает

  - ktorá pomáha

• которая помогает извлечь эти ресурсы

  - ktorá tieto zdroje pomáha vyťažiť

• которая поставляется

  - dodávanou

• которая появится

  - ktorá sa objaví

• которая практикуется автодилерами

  - ktorá sa praktikuje u dealerov

• которая предназначена

  - ktorá je určená

• которая предоставила

  - ktorá poskytla

• которая предполагала бы

  - ktorá by predpokladala

• которая прибыла

  - ktorá prišla

• которая приведет

  - ktorá dovedie

• которая приводит

  - ktorá privádza

• которая принадлежит

  - ktorá patrí

• которая присутствовала

  - ktorá bola prítomná

• которая прозвучала

  - ktorá kedysi zaznela

• которая ранее была выведена

  - ktorá predtým bola vyvedená

• которая реагируя

  - reagujúca

• которая свершилась

  - ktorá sa stala

• которая свершилась на наших глазах

  - ktorá sa stala pred našimi očami

• которая сейчас

  - ktorá teraz

• которая сложилась

  - ktorá vznikla

• которая стала

  - ktorá stala

• которая стала основной темой

  - ktorá stala hlavným tématom

• которая стала основной темой в марте

  - ktorá stala hlavným tématom v marci

• которая страдала

  - ktorá trpela

• которая также не свидетельствует

  - ktorá taktiež nesvedčí

• которая таким образом

  - ktorá týmto spôsobom

• которая читает это

  - ktorá číta to

• которая якобы

  - ktorá údajne

• которая якобы сразу же

  - ktorá údajne ihneď

• которого

  - ktorého

• которого активно поддерживает

  - ktorého aktívne podporuje

• которое

  - ktoré

• которое будет

  - ktoré bude

• которое будет поддерживать

  - ktoré bude podporovať