Rusko-slovensky slovník - písmeno КО

ко

• коробить

  - mraštiť

• коробить

  - krkvať

• коробить

  - mrštiť

• коробить

  - vráštiť

• коробить

  - krčiť

• коробить

  - húžvať

• коробиться

  - deformovať sa (nesprávnym upnutím)

• коробиться

  - krútiť sa

• коробиться

  - šúveriť sa

• коробишь

  - bortíš

• коробишь

  - krivíš

• коробишь

  - krútiš

• коробишь

  - mráštíš

• коробишь

  - krkveš

• коробишь

  - mŕštiš

• коробишь

  - vráštíš

• коробишь

  - krčíš

• коробишь

  - hužveš

• коробишься

  - bortíš sa

• коробка

  - schránka

• коробка

  - puzdro

• коробка

  - skriňa

• коробка

  - rám

• коробка

  - zárubňa

• коробка

  - komora

• коробка

  - skrinka

• коробка

  - škatuľa

• коробка

  - škatuľka

• коробка

  - pracovná forma

• коробка выводов

  - svorkovnica

• коробка выключателей

  - spínacia skriňa

• коробка выключателя

  - rozvodná skriňa

• коробка высевная

  - výsevná skriňa

• коробка дифференциала

  - klietka diferenciálu

• коробка зажимов

  - svorkovnica

• коробка здания

  - hrubá stavba

• коробка золотниковая

  - posúvačová komora

• коробка кардана

  - kardanová skriňa

• коробка карданного шарнира

  - kardanová skriňa

• коробка клапанная

  - ventilová komora

• коробка конфет

  - bonboniéra

• коробка крана

  - telo kohúta

• коробка крыльев

  - nosná skriňa (krídel)

• коробка крыльев

  - nosná sústava

• коробка крыльев

  - nosný systém

• коробка отбора мощности

  - prevodovka vývodového hriadeľa

• коробка отбора мощности

  - prevodovka pomocného pohonu

• коробка отбора мощности

  - skriňa pomocného pohonu

• коробка ответвлений

  - rozbočovacia krabica

• коробка передач

  - prevodová skriňa

• коробка передач

  - prevodovka

• коробка передач бесступенчатая

  - prevodovka s plynulým prevodom

• коробка передач гидравлическая

  - hydraulická prevodovka

• коробка передач с автоматическим переключением скоростей

  - samočinná prevodovka

• коробка передач с автоматическим управлением

  - prevodovka so samočinným radením

• коробка передач с механизмом предварительного выбора скоростей

  - prevodovka s predvoličom

• коробка передач с подвижными шестернями

  - prevodovka s presuvnými ozubenými koly

• коробка передач с постоянным зацеплением шестерён

  - prevodovka so súkolím stálého záberu

• коробка передач с прямой передачей

  - prevodovka predlohová

• коробка передач с прямой передачей

  - predlohová prevodovka

• коробка передач с синхронизатором

  - synchronizovaná prevodovka

• коробка подач

  - posuvová skriňa

• коробка подач Нортона

  - Nortonova posuvová skriňa

• коробка предохранителя

  - poistková skrinka

• коробка приводов

  - prevodová skriňa

• коробка разветвительная

  - rozvodná skriňa

• коробка разветвления

  - rozbočovacia krabica

• коробка раздаточная

  - rozdeľovacia prevodovka

• коробка распределительная

  - rozvodná skriňa

• коробка сателлитов

  - skriňa satelitov

• коробка семенная

  - výsevná skriňa

• коробка скоростей

  - rýchlostná skriňa

• коробка скоростей

  - prevodová skriňa

• коробка скоростей

  - prevodovka

• коробка смазочная

  - maznica

• коробка смазочная

  - olejnička

• коробка спичек

  - krabička zápaliek

• коробка уплотнения

  - upchávková komôrka

• коробка управления

  - ovládacia skriňa

• коробка управления

  - ovládacia skrinka

• коробкам

  - krabiciam

• коробками

  - krabiciami

• коробках

  - krabiciach

• коробки

  - skrinky

• коробки

  - skriňky (2.p.)

• коробко-клеильный цех

  - krabičkáreň

• коробкообразный кильсон

  - skriňová chrbtica

• коробление

  - deformácia

• коробление

  - krivenie

• коробление

  - skrivenie

• коробление

  - šúverenie

• коробление аккумуляторных пластин

  - deformácie dosiek akumulátoru

• коробление доски по ширине

  - šable

• коробление древесины

  - rúcanie dreva

• коробление древесины

  - bortenie dreva

• коробление желобом

  - žliabkové krútenie

• коробление желобом

  - žliabkové šúverenie

• коробление крылом

  - vrtuľovité šúverenie

• коробление пленки

  - rúbanie filmu

• коробление пленки

  - bortenie filmu

• коробление по длине доски

  - kolíska

• коробление при сушке

  - krútenie pri sušení

• коробление сечения

  - bortenie prierezu

• короблю

  - bortím

• короблю

  - krivím

• короблю

  - krútim

• короблю

  - krabatím

• коробовой свод

  - valaná klenba

• коробок

  - košík

• коробок

  - krabíc

• коробочка

  - škatuľka

• коробочный картон

  - krabicová lepenka

• коробочный конденсатор

  - krabicový kondenzátor

• коробочный шпон

  - krabičková blana

• коробчатая балка

  - skriňový nosník

• коробчатая жеребейка

  - skriňová podpierka

• коробчатая конструкция

  - skriňová konštrukcia

• коробчатая нервюра

  - skriňové rebro

• коробчатая рама

  - skriňový rám

• коробчатая сталь

  - oceľ profilu U