Rusko-slovensky slovník - písmeno Ж

ж

• жировой пот

  - potný tuk

• жировой пот

  - tuk z ovčej vlny

• жировой слой

  - tuková vrstva

• жировые вещества

  - tukové látky

• жироединица

  - tuková jednica

• жирозаменитель

  - náhradka tuku (mliečneho)

• жирокомпас

  - gyrokompas

• жироловка

  - odlučovač tuku

• жироловушка

  - lapač tuku

• жироловушка

  - lapák tuku

• жиромер

  - tukomer

• жиромер

  - butyrometer

• жиромолочность

  - tukovosť mlieka

• жиромолочный

  - s vysokou tukovosťou mlieka

• жиронепроницаемая бумага

  - nepremastiteľný papier

• жиронепроницаемость

  - nepremastiteľnosť

• жиронепроницаемый

  - nepremastiteľný

• жиронепроницаемый

  - nepriepustný pre tuk

• жиронепроницаемый бумага

  - nepremastiteľný papier

• жирооборот

  - sporožíto

• жирооборот

  - bezpeňažné zúčtovanie

• жирообрабатывающий

  - spracovávajúci tuky

• жирообразование

  - tvorba tuku

• жирообразователь

  - tukotvorná látka

• жироотделение

  - oddeľovanie tuku

• жироотделение

  - vylučovanie tuku

• жироотделитель

  - odmasťovač

• жироотделитель

  - odstredivka

• жироотделитель

  - oddeľovač tuku

• жироотложение

  - tučnenie

• жироотложение

  - ukladanie tuku

• жироперерабатывающий

  - spracovávajúci tuky

• жироподобный

  - podobný tuku

• жиропот

  - potaš

• жиропот

  - tuk z ovčej vlny

• жиропроницаемость

  - priepustnosť pre tuk

• жирорастворимый

  - rozpustný v tukoch

• жирорастворимый витамин

  - vitamín roapustný vo vode

• жирорастворимый краситель

  - farbiva rozpustné v tuku

• жирорастворитель

  - rozpúšťadlo tuku

• жиросахар

  - cukroester

• жироскоп

  - gyroskop

• жироскопическая сила

  - gyroskopická sila

• жироскопический

  - gyroskopický

• жироскопический маятник

  - gyroskopické kyvadlo

• жироскопический полукомпас

  - polokompas gyroskopický

• жироскопический эффект

  - gyroskopický efekt

• жироскопическое управление (чем)

  - zotrvačníkové riadenie (čoho)

• жиросчёт

  - žírový účet

• жиросырье

  - surový tuk

• жиротопление

  - vytápanie

• жиротопление

  - topenie

• жиротопление

  - vyškvarovanie (masti)

• жироуловитель

  - odstredivka

• жироуловитель

  - oddeľovač tuku

• жироуловитель

  - zachytávač tuku

• житейский

  - životný

• житейский

  - obyčajný

• жителей

  - obyvateľov (2.p.)

• жителей Красноярского края

  - obyvateľov Krásnojarského kraja

• жителей России

  - obyvateľov Ruska

• жителей США

  - obyvateľov USA

• жители

  - obyvatelia

• жители

  - nájomníci

• жители края

  - obyvatelia kraje

• жители пострадавшего дома

  - obyvatelia poškodeného domu

• житель

  - obyvateľ

• житель Анголы

  - Angolan

• житель Андалузии

  - andalúzan

• житель Болоньи

  - Boloňan

• житель Израиля

  - Izraelec

• житель Моравии

  - Moravan

• житель Словакии

  - Slovák

• житель Чехии

  - cech

• житель Эльзаса

  - Alsasan

• житель верхней части села

  - horňák

• житель гор

  - horák

• житель гор

  - horal

• житель западных стран

  - západňan

• житель пограничной зоны

  - hraničiar

• житель пограничной полосы

  - obyvateľ pohraničia

• житель севера

  - Severan

• житель страны

  - obyvateľ krajiny

• жительница

  - obyvateľka

• жительница Израиля

  - Izraelka

• жительница Моравии

  - Moravanka

• жительница Словакии

  - Slovenka

• жительница Техаса

  - obyvateľka Texasu

• жительница Чехии

  - česká

• жительница гор

  - horačka

• жительница гор

  - horalka

• жительница пограничной области

  - hraničiarka

• жительнице

  - obyvateľke

• жительницы

  - obyvateľky

• жительства

  - pobytu

• жительство

  - pobyt

• жительство

  - bývanie

• жителю

  - obyvateľovi

• жителю

  - obyvateľu

• жителям

  - obyvateľom

• жителями

  - obyvateľmi

• жителями найдены

  - bolo obyvateľmi nájdené

• жителями найдены

  - boli obyvateľmi nájdené

• житие

  - legenda

• житие

  - život svetca

• жития святых

  - pasionál

• житкостный барометр

  - kvapalinový barometer

• житница

  - sýpka

• житница

  - obilnica (Európy)

• житный

  - rázny

• житный

  - jačmeňový

• жито

  - jačmeň

• жито

  - ráz

• жито

  - obilie (vôbec)

• жить

  - žiť

• жить

  - bývať

• жить барином

  - žiť ako barón

• жить без недостатка средств

  - dariť sa dobre

• жить богато

  - dariť sa dobre

• жить в бедности

  - mať sa zle