Rusko-slovensky slovník - písmeno Ж

ж

• жертва

  - obeť

• жертвам

  - obetiam

• жертвами

  - obetiami

• жертвами взрыва

  - obetiami výbuchu

• жертвах

  - obetiach

• жертвенник

  - obetník

• жертвенно

  - obetavo

• жертвенной

  - obetovanou

• жертвенность

  - obetavosť

• жертвенный

  - obetavý

• жертвенный

  - obetný

• жертвенный агнец

  - obetný baránok

• жертвование

  - ofera

• жертвователь

  - prispievateľ

• жертвовательница

  - prispievateľka

• жертвовать

  - venovať

• жертвовать

  - darovať

• жертвовать жизнью

  - dať život v šanc

• жертвовать кем

  - obetovať niekoho

• жертвовать собой

  - obetovať sa

• жертвовать чем

  - obetovať niečo

• жертвой

  - obete

• жертвой борьбы с ящурной угрозой

  - obete boja s hrozbou slintavky a krívačky

• жертвоприношение

  - obetovanie

• жертвоприношение

  - obeť

• жертвоприношение

  - obeta

• жертву

  - obeť

• жертвует

  - daruje

• жертвует

  - dáva

• жертвует

  - obetuje

• жертвует

  - prispieva

• жертвуешь

  - obetuješ

• жертвуешь

  - daruješ

• жертвуешь

  - dávaš

• жертвуешь

  - venuješ

• жертвуешь

  - prispievaš

• жертвуй

  - obetuj

• жертвуйте

  - obetujte

• жертвую

  - obetujem

• жертвую

  - venujem

• жертвуют

  - dávajú

• жертвующий на церковные

  - dávajuci na cirkev

• жертвы

  - obete

• жест

  - gesto

• жестеобразная кожа

  - plechovitá useň

• жестеобразность

  - plechovitosť

• жести

  - plechu

• жестикулировать

  - gestikulovať

• жестикулировать руками

  - šermovať rukami

• жестикулирует

  - gestikuluje

• жестикулируешь

  - gestikuluješ

• жестикулирую

  - gestikulujem

• жестикуляция

  - gestikulácia

• жесткая

  - tvrdá

• жесткая

  - pevná

• жесткая автосцепка

  - samočinné pevné spriahadlo

• жесткая автосцепка

  - tuhé samočinné spriahadlo

• жесткая автосцепка

  - tvrdé samočinné spriahadlo

• жесткая анкеровка

  - tuhý kotvový záves

• жесткая анкеровка

  - pevné kotvenie

• жесткая анкеровка

  - tuhý kotevný záves

• жесткая арка

  - tuhý oblúk

• жесткая арматура

  - tuhá armatúra

• жесткая арматура

  - tuhá výstuž

• жесткая база

  - pevný rázvor

• жесткая бетонная смесь

  - zavlhnutý betón

• жесткая бетонная смесь

  - zavlhlý betón

• жесткая вода

  - tvrdá voda

• жесткая дорожная одежда

  - tuhá vozovka

• жесткая дорожная одежда

  - pružne tuhá vozovka

• жесткая заделка

  - dokonalé vbodnutie

• жесткая заделка

  - tuhé vbodnutie

• жесткая заделка

  - tuhé upínanie

• жесткая заделка

  - dokonalé zastoknutie

• жесткая заделка

  - tuhé zastoknutie

• жесткая заделка

  - dokonalé votknutie

• жесткая заделка

  - tuhé votknutie

• жесткая заделка балки

  - dokonalé zastoknutie trámu

• жесткая заделка балки

  - dokonalé vbodnutie trámu

• жесткая кожа

  - tuhá useň

• жесткая кожа

  - ťažká useň

• жесткая компонента

  - tvrdá zložka

• жесткая консистенция бетона

  - zavlhlá konzistencia

• жесткая консистенция бетона

  - zavlhnutá konzistencia

• жесткая конструкция

  - tuhá konštrukcia

• жесткая конструкция

  - pevná konštrukcia

• жесткая контактная подвеска

  - pevný nosný záves

• жесткая крепь

  - nepoddajná výstuž

• жесткая крепь

  - pevná výstuž

• жесткая масса

  - tvrdá hmota

• жесткая масса

  - tvrdá látka

• жесткая мебель

  - nečalúnený nábytok

• жесткая муфта

  - tuhá spojka

• жесткая муфта

  - pevná spojka

• жесткая обратная связь

  - pevná spätná väzba

• жесткая опора

  - tuhá podpora

• жесткая опора

  - tuhá podpera

• жесткая опора

  - nepoddajná podpora

• жесткая опора

  - nepoddajná podpera

• жесткая опора

  - nepoddajná opora

• жесткая ось

  - tuhá náprava

• жесткая ось

  - pevná náprava

• жесткая передача

  - nepoddajný prevod

• жесткая плита

  - tuhá doska

• жесткая подвеска

  - pevný záves

• жесткая подвеска

  - tuhé zavesenie

• жесткая подпорная стенка

  - nepoddajná oporná stena

• жесткая посадка

  - tvrdé pristanie

• жесткая посадка

  - tvrdé pristátie

• жесткая пробка

  - pevný valčekový kaliber

• жесткая работа двигателя

  - tvrdý beh motoru

• жесткая работа двигателя

  - tvrdý chod motoru

• жесткая работа двигателя

  - tvrdý chod motora

• жесткая рама

  - tuhý rám

• жесткая регламентация

  - tvrdý predpis

• жесткая рессора

  - tvrdá pružina

• жесткая самосцепка

  - samočinné pevné spriahadlo

• жесткая связь

  - pevná väzba

• жесткая связь

  - tesná väzba

• жесткая секция

  - šablonová cievka