Rusko-slovensky slovník - písmeno Ж

ж

• железнодорожная колея

  - železničná koľaj

• железнодорожная линия

  - železničná linka

• железнодорожная линия

  - železničná trať

• железнодорожная магистраль

  - hlavná železničná trať

• железнодорожная мастерская

  - železničná dielňa

• железнодорожная накладная

  - železničný nákladný list

• железнодорожная насыпь

  - násyp železničného telesa

• железнодорожная паромная переправа

  - vlakový prevoz

• железнодорожная паромная переправа

  - železničný prevoz

• железнодорожная перевозка

  - železničná preprava

• железнодорожная перевозка

  - preprava po železnici

• железнодорожная платформа

  - železničná rampa

• железнодорожная преобразовательная подстанция

  - dráhová meniareň

• железнодорожная радиостанция (ЖР)

  - nádražná rádiostanica

• железнодорожная сеть

  - železničná sieť

• железнодорожная сигнализация

  - železničná signalizácia

• железнодорожная смазка

  - mazadlo pre železničné účely

• железнодорожная станция

  - železničná stanica

• железнодорожная трасса

  - železničná trasa

• железнодорожная цистерна

  - železničná cisterna

• железнодорожная шпала

  - železničný podval

• железнодорожник

  - železničiar

• железнодорожникам

  - železničiarom

• железнодорожниками

  - železničiarmi

• железнодорожники

  - železničiari

• железнодорожников

  - železničiarov

• железнодорожником

  - železničiarom

• железнодорожнику

  - železničiarovi

• железнодорожного ведомства

  - rezortu železničných štátnych dráh

• железнодорожного сообщения

  - železničného spojenia

• железнодорожного сообщения материка

  - železničného spojenia pevniny

• железнодорожное движение

  - železničná doprava

• железнодорожное объявление

  - odhláška vlaková

• железнодорожное полотно

  - železničný spodok

• железнодорожное сообщение

  - vlakové spojenie

• железнодорожное сооружение

  - železničná stavba

• железнодорожной

  - železničnou

• железнодорожном

  - železničnom

• железнодорожному

  - železničnému

• железнодорожные

  - železničné

• железнодорожные билеты

  - železničný lístok

• железнодорожные перевозки

  - železničná preprava

• железнодорожные эшелоны

  - železničné vlaky

• железнодорожный

  - železničný

• железнодорожный билет

  - cestovný lístok na železnicu

• железнодорожный билет

  - železničný lístok

• железнодорожный вагон

  - železničný vozeň

• железнодорожный вокзал

  - budova výpravcov

• железнодорожный жезл

  - žezlo

• железнодорожный кран

  - koľajový žeriav

• железнодорожный кран

  - železničný žeriav

• железнодорожный мост

  - železničný most

• железнодорожный паром

  - železničná prevádzková loď

• железнодорожный перегон

  - traťový úsek

• железнодорожный переезд

  - železničné priecestie

• железнодорожный подвижной состав

  - železničné vozidlá

• железнодорожный подъёмный кран

  - koľajnicový žeriav

• железнодорожный путь

  - železničná trať

• железнодорожный роторный снегоочиститель

  - železničný snehomet

• железнодорожный сигнал

  - železničná návesť

• железнодорожный тариф

  - železničný tarif

• железнодорожный тоннель

  - železničný tunel

• железнодорожный тормоз

  - železničná brzda

• железнодорожный транспорт

  - železničná doprava

• железнодорожный туннель

  - železničný tunel

• железнодорожный узел

  - železničný uzol

• железнодорожным

  - železničným

• железнодорожными

  - železničnými

• железнодорожных

  - železničných

• железнодорожных

  - železničiarských

• железнодорожных

  - vlakových

• железнодорожных

  - dráhových

• железнодорожных линий

  - železničných tratí

• железнодорожных перевозок

  - preprav po železnici

• железное дубление

  - železité činenie

• железное дубление

  - vyčiňovanie činenia

• железное кольцо

  - oceľový krúžok

• железной дороги

  - železničnej trati

• железной и медной руд

  - železné a medené rudy

• железному

  - tvrdému

• железные дороги

  - železnica

• железные дороги являются исключением

  - železnica je výnimkou

• железные квасцы

  - kamenec železitý

• железный

  - železný

• железный блеск

  - leštenec železný

• железный блеск

  - spekularit

• железный катализатор

  - železný katalyzátor

• железный колчедан

  - pyrit

• железный котелок

  - železňák

• железный купорос

  - zelená skalica

• железный купорос

  - síran železnatý

• железный купорос

  - melanterit

• железный купорос

  - skalica zelená

• железный лом

  - šrot

• железный лом

  - zlomkové železo

• железный люстр

  - železný lister

• железный метеорит

  - železný meteorit

• железный пакет

  - aktívne plechy

• железный рудник

  - železorudná baňa

• железный сердеченик

  - železné jadro

• железный сердечник

  - železné jadro

• железный скрап

  - železný šrot

• железный скрап

  - železný odpad

• железный сплав

  - zliatina železa

• железный шпат

  - ocieľok

• железный шпат

  - siderit

• железным

  - tvrdým

• железными

  - tvrdými

• железных

  - tvrdých

• железных дорог

  - železníc

• железных и хромовых руд

  - železné a chrómové rudy

• железняк

  - zvonivka

• железняк

  - železná ruda

• железняк бурый

  - limonit

• железняк бурый

  - hnedeľ

• железняк дерновой

  - limonit

• железняк дерновой

  - hnedeľ

• железняк красный

  - hematit

• железняк красный

  - krveľ

• железняк магнитный

  - magnetit