Rusko-slovensky slovník - písmeno ЖИ

жи

• жилищная единица

  - obytná bunka

• жилищная комиссия

  - ubytovacia komisia

• жилищная кооперация

  - stavebné bytové družstvo

• жилищная нужда

  - núdza o byty

• жилищная ячейка

  - obytná bunka

• жилищно - коммунального хозяйства

  - bytového a komunálneho hospodárstva

• жилищно - коммунальной

  - bytovou a komunálnou

• жилищно-бытовое строительство

  - sídlisková výstavba

• жилищно-бытовой

  - bytový

• жилищно-бытовой

  - týkajúci sa bývania

• жилищно-бытовые условия

  - bytové podmienky

• жилищно-гражданское строительство

  - bytová výstavba

• жилищно-гражданское строительство

  - bytová a občianská výstavba

• жилищно-гражданской

  - bytovej a občianskej

• жилищно-коммунальная

  - bytová a komunálna

• жилищно-коммунального

  - bytového a komunálneho

• жилищно-коммунальное

  - bytové a komunálne

• жилищно-коммунальной

  - bytovej a komunálnej

• жилищно-коммунальной

  - bytovou a komunálnou

• жилищно-коммунальном

  - bytovom a komunálnom

• жилищно-коммунальному

  - bytovému a komunálnemu

• жилищно-коммунальную

  - bytovú a komunálnu

• жилищно-коммунальные

  - bytové a komunálne

• жилищно-коммунальный

  - bytový a komunálny

• жилищно-коммунальным

  - bytovým a komunálnym

• жилищно-коммунальными

  - bytovými a komunálnymi

• жилищно-коммунальных

  - bytových a komunálnych

• жилищно-строительная кооперация

  - stavebné bytové družstvo

• жилищно-строительный

  - týkajúci sa stavby obytných domov

• жилищного

  - bytového

• жилищного фонда

  - bytového fondu

• жилищное

  - bytové

• жилищное строительство

  - bytová výstavba

• жилищное товарищество

  - bytové družstvo

• жилищное товарищество

  - združenie majiteľov bytov

• жилищное управление

  - správa budov

• жилищное хозяйство

  - bytové hospodárstvo

• жилищные

  - bytové

• жилищные условия

  - bytové podmienky

• жилищный

  - bytový

• жилищный архитектор

  - bytový architekt

• жилищный вопрос

  - bytová otázka

• жилищный массив

  - obytný blok

• жилищный фонд

  - bytový fond

• жилищных

  - bytových

• жилищу

  - bydlisku

• жилка

  - žilka

• жилка костальная

  - okrajová žilka

• жилка краевая

  - okrajová žilka

• жилка субкостальная

  - podokrajová žilka

• жилкование

  - žilkovanie

• жилковатый

  - žilkovitý

• жилковатый

  - vláknitý

• жилковатый

  - žilkovatý

• жилковатый мрамор

  - žilkovaný mramor

• жило

  - bývalo

• жило

  - žilo

• жиловка

  - odblaňovanie (mäsa)

• жилого дома

  - obytného domu

• жилого комплекса

  - obytného komplexu

• жилое

  - obytné

• жилое здание

  - obytná budova

• жилое помещение

  - obytná miestnosť

• жилой

  - obytný

• жилой

  - obývací

• жилой

  - obývaný

• жилой вагон

  - obytný voz

• жилой дом

  - obytný dom

• жилой дом гостиного типа

  - obytný dom hotelového typu

• жилой дом гостиного типа

  - kolektívny obytný dom

• жилой дом с сетью коммунально-бытового обслуживания

  - kolektívny dom

• жилой квартал

  - obytná štvrť

• жилой комплекс

  - obytný celok

• жилой массив

  - obytný blok

• жилой многоэтажный дом

  - činžovný dom

• жилой прицеп

  - obytný príves

• жилой район

  - obytný obvod

• жилой район

  - obytný rajón

• жилой фонд

  - bytový fond

• жилом

  - obytnom

• жилом доме

  - obytnom dome

• жилому

  - obytnému

• жилому дому

  - obytnému domu

• жилотдел

  - správa budov

• жилотдел

  - bytová správa

• жилплощадь

  - obytná plocha

• жилтоварищество

  - bytové družstvo

• жилтоварищество

  - združenie majiteľov bytov

• жилуправление

  - správa budov

• жилую

  - obytnú

• жилы

  - prameňa (2.p.)

• жилые

  - obytné

• жилые дома

  - činžiaky

• жилые дома

  - obytné domy

• жилые модули

  - obytné bloky

• жилым

  - obytným

• жилым домам

  - obytným domom

• жилым домом

  - obytným domom

• жилыми

  - obytnými

• жилыми домами

  - obytnými domy

• жилыми домами

  - činžiakmi

• жилых

  - obytných

• жилых домов

  - obytných domov

• жилых домов

  - činžiakov

• жилье

  - bývanie

• жилье

  - byt

• жилье

  - obydlie

• жилье и питание

  - byt a strava

• жильная вода

  - puklinová voda

• жильная масса

  - rudný žilový masív

• жильная порода

  - žilná hornina

• жильное месторождение

  - žilné ložisko

• жильность

  - žilkovanie

• жильный

  - žilný

• жильный

  - žilnatý

• жильный материал

  - žilovina

• жильный минерал

  - žilovina

• жильный шток

  - žilný peň

• жильцам

  - nájomníkom

• жильцами

  - nájomníkmi